O QUE SIGNIFICA STIACCIA EM ITALIANO
definição de stiaccia no dicionário italiano
A definição de stiaccia no dicionário é uma armadilha para pegar o jogo, consistindo de uma laje de pedra pesada, mantida no equilíbrio que, ao menor choque, cai e esmaga o animal atraído por uma isca saborosa. Stiaccia também é um utensílio de cozinha formado por dois discos de ferro girados por pinças que, mantidos por suas alças longas, são aquecidos sobre a chama e servem para cozinhar massas planas e trituradas, como bolachas, brigidini, ostie e sim.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STIACCIA»
Descubra o uso de
stiaccia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
stiaccia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
E noi potremmo trovarci alla stiaccia. Fir. Ilisc. un. 62. Il povero peregrino, per
essere agiata 0 [mm atto a correre, non potendo fuggire, rimase alla stiacnia.
Buon. Pier. a. 3. Cor. Nelle cui dure braccia La colse il top 0 alla 'ngcgnosa
sliaceia.
2
Dizionario della lingua italiana
E noi potremmo trovarci alia stiaccia . Fir. Disc. an. 62. И povero peregrino, per
essere agiato e poco alto a correré, non petendo fuggire, rimase alla stiaccia.
Buon. Fier. э. 3. Cor. Nulle cui dure braccia La colse il zoppo alia 'ngegnosa
stiaccia.
3
Dizionario della lingua italiana
Qnando egli si stiaccia col martello in sul tassetto , egli penda più presto nel
largo , che altrimenti • * J. Tasietlo a mano , T. de' Calderaj . Petto dl ferro
traforato , stiacciato da un capo , che ti appog- gia in quella parte dove si vuol
bucare .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca,
1826
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Per Pigro, Lento, Tardo, come ni usa talora; cioè che fa le cose con tutto l'agio.
Lat. piger, tardus. Gr. (3paSu'(. Fir. disc. an. 62. Ma il povero pellegrino per
essere agiato, e poco alto a correre, non potendo fuggire rimase alla stiaccia.
Buon.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Trovarsi alia stiaccia. — Rimanerprrio alia stiaocia. — Co- gliere alia stiaccia -
Restare alia stiaccia. — Esserc scampattí dalla stiaccia. Malm. ec. $ i. Ónde si
dice per siniilit. Giugnere , o Rimanere alia schiaccia : per Cogliere, o In. c.ippare
...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lo stesso che Schiaccia, così nel proprio, come nel figurato. Dav. Orat. Gen. delio
. I^8- E noi potremmo trovarci alla stiaccia, l'ir. Disc. an. 62. Il povero peregrino,
per essere agiato e poco alto a correre, non potendo fuggire, rimase alla stiaccia.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
E noi potremmo trovarci alla stiaccia. Findisi-uamóa. il povero peregrino per_
essere a iato , e poco atto a correre, non otendo fuggire, rima e alla stiaccia.
Buon. Fier- z. g. Cor. elle cui dure braccia La colse il zoppo alla 'nge nosa iliacçin
. E 2.
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il prete doloroso ec. ne fu menalo così capponato a una stia, e la alquanti dì si
fece curare. f STIACCIA. Lo stesso che Sdì taccia, così nel proprio, come nel
figurato. Dav. Oraz. 6>/i. delib. 1^8- E noi potremmo trovarci alla stiaccia. Fir. /Use
. an.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1840
9
Il fiore della poesia italiana: del secolo XVIII, preceduto ...
A STIACCIA GRAND' USURAIO. EPIGRAMMA DI PANANTI. Presso a morir lo
Stiaccia A confortarlo venne il Padre Sisto, E presentagli in faccia D' argento
sodo un Cristo. Oh via fratello un pentimento vero.... Stiaccia, memore ognor del
suo ...
10
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
Però una volta infra le altre avevo acconcio un grosso legno, che vi era, e
puntellato in modo di una stiaccia (i); e volevo farlo iscoccare sopra il mio capo ;
il quale me l' arebbe istiacciato al primo : di modo che acconcio che io ebbi tutto
questo ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi,
1829
7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STIACCIA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
stiaccia no contexto das seguintes notícias.
Coltivavano canapa indiana nella propria abitazione: due in manette
... per i ladri, i politici corrotti, i mafiosi e gli assassini, la gente che va a 150km/h sulle strade e poi stiaccia le persone in bici ecc.. ecc... Capisco ... «Lo Schermo, jun 15»
I segreti del dialetto fiorentino e toscano
“Schi” si trasforma in “sti” e ne derivano mastio (maschio), stioccare (schoiccare), mustio (muschio), stiaccia'a (schiacciata). Per non parlare poi ... «FirenzeToday, jan 15»
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» (17' puntata)
... “Se un giorno cadrà Genova, si farà di loro una stiaccia, che non ne rimarrà uno”. E quando ai primi di giugno 1800 Genova stava per cadere ... «InformArezzo, out 14»
Festa Medievale di Brozzi: l'VIII edizione il 13 Settembre 2014
... e di destrezza d'ispirazione medievale quali "I' Bischero a Mollo", la Giostra del Saracino, "Stiaccia la Noce" e il rinnovato Tiro al Bersaglio. «Nove da Firenze, set 14»
Chiedono soldi e minacciano di danneggiare l'auto: parcheggiatori …
Sara Ma che è il modo migliore per farsi stiaccia' dai treni in corsa, attraversa' i binari, c'hai mai pensato? Tanto ce n'è morto uno e via... No ma ... «PisaToday, abr 14»
"Un salto nel medioevo all'ombra del Torrione di Brozzi"
... con giochi d'abilità quali "I' Bischero a Mollo", La Giostra del Saracino, Il Castello, Il Tiro al Bersaglio, "Stiaccia la Noce" e "Palle di Foco". «FirenzeToday, set 13»
Sull'uscio di cucina: Fagiolini… serpenti
... La musica di Lucio Dalla, gusto e tradizioni a spasso nel borgo con la Sagra della Valdarbia · Sull'uscio di cucina: La 'stiaccia' con l'uva ... «Nove da Firenze, set 08»