Baixe o aplicativo
educalingo
strutturato

Significado de "strutturato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STRUTTURATO EM ITALIANO

strut · tu · ra · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRUTTURATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Strutturato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STRUTTURATO EM ITALIANO

definição de strutturato no dicionário italiano

A definição de estruturado no dicionário é organizada de acordo com uma estrutura definida: uma empresa estruturada por setores de produtos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRUTTURATO

accurato · appurato · assicurato · catturato · cinturato · curato · fatturato · giurato · inaugurato · incensurato · maturato · misurato · oscurato · procurato · rassicurato · restaurato · ristrutturato · scongiurato · smisurato · turato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRUTTURATO

strusciata · strusciatura · struscio · struscione · struttivo · strutto · struttura · struttura fisica · struttura portante · strutturabile · strutturale · strutturalismo · strutturalista · strutturalistico · strutturare · strutturazione · strutturistica · Struzioniformi · struzza · struzzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRUTTURATO

augurato · aurato · avventurato · commisurato · connaturato · denaturato · depurato · figurato · fratturato · malaugurato · pitturato · sciagurato · sfigurato · snaturato · sventurato · tamburato · trascurato · trasfigurato · urato · usurato

Sinônimos e antônimos de strutturato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRUTTURATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «strutturato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRUTTURATO»

strutturato · conformato · costruito · metodico · ordinato · organico · sistematico · tessuto · significato · questionario · medico · gioco · cablaggio · vino · bticino · materiale · strutturare · treccani · economia · saldamente · strutturata · romanzo · film · sign · specifici · fluidodinamica · fluido · contiene · particelle · strutturato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · disposto · organizzato · secondo · determinata · struttura · termine · prodotti · strutturati · cosa · sono · come · funzionano · soldionline · caso · prodotto · detto · anche · obbligazione · rendimento · dell · differenziale · prezzo · gratuito · tante · altre · traduzioni · borsa · italiana · degli · oicr · cioè · fondi · delle · sicav · negoziabili · tempo · reale · azioni · gestiti · tecniche · volte · perseguire · rendimenti · dicios · structured · structurized · miglior · sistema · professionisti · elementi · principali · considerazioni · progetto · rete · wireless · verifiche · installazione · servizi · esempi · progettuali ·

Tradutor on-line com a tradução de strutturato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRUTTURATO

Conheça a tradução de strutturato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de strutturato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strutturato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

结构化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estructurado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

structured
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संरचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

структурированная
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estruturada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঠামোবদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

structuré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berstruktur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

strukturiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

構造化されました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구조화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kabentuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có cấu trúc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டமைக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रचना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yapılandırılmış
70 milhões de falantes
it

italiano

strutturato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zbudowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

структурована
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

structurate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δομημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestruktureerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strukturerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strukturert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strutturato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRUTTURATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strutturato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «strutturato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre strutturato

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «STRUTTURATO»

Citações e frases célebres com a palavra strutturato.
1
Michele Serra
Se non esercito il potere non è solamente per pigrizia (conta anche quella, ma non è così determinante). È soprattutto perché al potere, così come si è strutturato prima di te e di me, io non riesco più a credere. È dunque non posso, imbrogliando me stesso, imbrogliare anche te.
2
Vittorino Andreoli
L’invidioso non ha un Io forte, ben strutturato, ma si appoggia sempre a un Io gregario.
3
Raffaele Morelli
Le regole che ci siamo dati, l’ordine, le norme con cui abbiamo strutturato la nostra vita, sono spesso gli antagonisti del talento.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRUTTURATO»

Descubra o uso de strutturato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strutturato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Produrre ed elaborare immagini diagnostiche
Il referto strutturato non è un oggetto prettamente radiologico, come siamo usi pensare quando si parla di DICOM: anzi, è pensato proprio per accogliere dati forniti anche da altre metodiche strumentali, si pensi per esempio a un tracciato ...
Emanuele Neri, Paolo Marcheschi, Davide Caramella, 2008
2
Giochi finalizzati e materiale strutturato
Conclusioni. Le. regole. da. segwre. Abbiamo visto che uno degli errori passati che non ci hanno consentito di continuare a seguire una dieta correttamente, è stata l'incapacità di seguire le regole per ottenere un dimagrimento costante e, ...
Sabrina Zaninotto, 1983
3
La comunicazione radiologica nella società del benessere
Un altro elemento che deve essere obbligatoriamente presente nel referto strutturato è costituito dai dati tecnici dell'esame stesso. Questi dati dovevano essere immessi anche nel referto tradizionale, ma l'informatizzazione che è alla base del ...
Francesco Schiavon, Giuseppe Guglielmi, Antonio Rotondo, 2012
4
La comunicazione verbale
II lessema elementare è un lessema che non è riconducibile a un altro lessema ( ossia che non può essere ottenuto mediante un qualche procedimento da un altro lessema): per esempio casa è elementare mentre casalingo è strutturato; ...
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
5
Gioco libero e gioco strutturato: progetto didattico volto ...
La ricerca verte sull'osservazione di quattro bambini della SI (I° e II° livello) durante i momenti di gioco strutturato in salone e di gioco libero in giardino.
Danika Tamagni, 2009
6
Psicologia di comunità
Nel padiglione "altamente strutturato" questo mutamento psicofisico venne programmato e regolato attraverso l'autogoverno dei pazienti. Inoltre essi furono organizzati in sottogruppi di ricreazione ed esperienze socializzanti in cui venivano ...
Donata Francescato, 1989
7
Psicologia manageriale. La gestione strategica delle risorse ...
Lo stile orientato al compito è appropriato nel caso di: o relazioni positive, sempre con compito strutturato; o se il compito non è strutturato, solo quando il potere del leader è forte; o in relazioni negative, solo con compito non strutturato e ...
Maurizio Agnesa, 2012
8
Le ragioni della psicologia: saggi in onore di Renzo Canestrari
Risultati Per confrontare la risposta allo stimolo materno strutturato e ritmico e allo stimolo estraneo strutturato e ritmico, sono stati analizzati in primo luogo i dati sulla SNN (vedi fig. 3). L'analisi è stata condotta sull'intero periodo per ciascuna ...
Marco Walter Battacchi, 1998
9
C. Corso completo di programmazione
La bellezza dell'approccio strutturato è che utilizziamo soltanto un piccolo numero di semplici pezzi, con un singolo ingresso e una sola uscita, e li assembliamo soltanto in due semplici maniere. La Figura 4.22 mostra i tipi di costruzioni, ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
10
Guida al counseling. I fondamenti tecnici della relazione ...
In alcuni casi, soprattutto quando sono coinvolti anche i familiari, può essere molto utile insegnare il Problem Solving come metodo strutturato di soluzione di problemi anche pratici. Cioè in modo esplicito e strutturato, dalla a alla z, come se si ...
Pietro Spagnulo, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRUTTURATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strutturato no contexto das seguintes notícias.
1
Qui Sturno - Trotta show nell'allenamento pomeridiano
... centrocampisti con Nitriansky, Biraschi, Ligi e Visconti nelle pacchetto arretrato e il rombo in mediana, strutturato da Gavazzi, mezzala destra; ... «Ottopagine, jul 15»
2
Il Nord disperato dei polizieschi tv
In Italia a cavalcare il fenomeno è soprattutto Laeffe: «Siamo stati i primi a proporre in modo strutturato il crime nordico – spiega Riccardo ... «Avvenire.it, jul 15»
3
Camera di Commercio, inizia il dopo-Pacini: è Valter Tamburini il …
Per questo, a partire da settembre, saranno avviati tavoli di confronto strutturato con le associazioni e le istituzioni locali, da cui recepire stimoli ... «La Nazione, jul 15»
4
Guardi di finanza, nuovo comandante a Lecce: Salsano subentra a …
“Ricevo in eredità un reparto ben strutturato con alle spalle eccellenti risultati di servizio”, ha commentato il nuovo comandante provinciale, ... «Lecceprima.it, jul 15»
5
Interventi evidence based contro il bullismo e il cyberbullismo: un …
L'intervento è basato su un modello di peer education-peer support ed è strutturato in fasi che coinvolgono attivamente alcuni studenti chiamati ... «State of Mind, jul 15»
6
Morto lo scrittore Sebastiano Vassalli, candidato al Nobel e autore …
... tema della stregoneria, affascinante per diverse generazioni di lettori, e all'intreccio accattivante e splendidamente strutturato delle storie dei ... «Blasting News, jul 15»
7
Perché il quartiere reggino di "Sbarre" si chiama così?
... ombra di dubbio alcuno il grande quartiere di Sbarre: sito nella zona centro-meridionale di Reggio, esso è strutturato in tre strade principali, ... «Stretto web, jul 15»
8
ALZA LA VOCE - Studentessa del Disum: "Non posso accedere alla …
Forse, a chi ha strutturato il bando, è sfuggito il fatto che nella maggior parte degli atenei in Italia ci si può iscrivere entro marzo. Perché ... «Liveunict, jul 15»
9
Il museo delle Grandi opere a Pagazzano Nel castello i tesori …
... Pagazzano, Romano di Lombardia e Treviglio (quest'ultimo quale capofila dell'aggregazione) hanno strutturato un progetto di condivisione ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
10
Nasce “Poste Insieme Onlus” la Fondazione di Poste Italiane per il …
(mi-lorenteggio.com) Roma, 27 luglio 2015 – La creazione della prima Casa famiglia protetta per madri detenute e un programma strutturato di ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strutturato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/strutturato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT