Baixe o aplicativo
educalingo
metodico

Significado de "metodico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE METODICO EM ITALIANO

me · to · di · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE METODICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metodico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA METODICO EM ITALIANO

definição de metodico no dicionário italiano

A primeira definição de método no dicionário é executada, concebida de acordo com um método determinado, pré-ordenado: classificação metódica; ensinando m. Outra definição metodológica é que ocorre de forma constante, uniforme e regular: estudo, trabalho m.; levar uma vida metódica. Metódico também é pessoal, agindo de acordo com hábitos constantes e constantes.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METODICO

anodico · antispasmodico · aperiodico · catodico · disodico · episodico · epodico · immodico · innodico · iodico · melodico · modico · monopodico · parodico · periodico · prosodico · rapsodico · salmodico · sodico · spasmodico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METODICO

metissaggio · metodica · metodicamente · metodicità · metodismo · metodista · metodistico · metodizzare · metodo · metodologia · metodologicamente · metodologico · metodologo · metonimia · metonimicamente · metonimico · metonimo · metonomasia · metopa · metopico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METODICO

enciclopedico · endocardico · ergodico · fatidico · giuridico · indico · ludico · maledico · medico · monodico · neo-melodico · nordico · ortopedico · ritmomelodico · sadico · salsobromoiodico · salsoiodico · simpodico · sinodico · veridico

Sinônimos e antônimos de metodico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «METODICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «metodico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «METODICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «metodico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METODICO»

metodico · abitudinario · armonico · attento · calibrato · calmo · coerente · diligente · graduale · lento · meticoloso · ordinato · organico · organizzato · pignolo · preciso · puntuale · razionale · regolare · regolato · rigoroso · scientifico · serio · sistematico · affrettato · anarchico · arruffone · caotico · casinista · confusionario · metodico · treccani · metòdico · tardo · methodĭcus · μεϑοδικός · μέϑοδος · metodo · concepito · attuato · svolto · secondo · dizionari · corriere · della · sera · fatto · termine · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · singolare · plurale · maschile · metodici · femminile · metodica · metodiche · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · eseguito · determinato · preordinato · classificazione · inseg · traduzione · dicios · traduzioni · methodic · methodical · miglior · gratuito · atlante · geografico · libro · agostini · pubblicato · nella · collana · atlanti · scolastici · tante · altre · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · sapere · abitudinaria · persona · segue · prestabilito ·

Tradutor on-line com a tradução de metodico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE METODICO

Conheça a tradução de metodico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de metodico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metodico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

有方法的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

metódico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

methodical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यवस्थित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منهجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

методический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

metódico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুশৃঙ্খল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

méthodique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

teratur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

methodisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

整然とした
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

질서있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

methodical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có phương pháp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முறைப்படியான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पद्धतशीर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sistemli
70 milhões de falantes
it

italiano

metodico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

metodyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

методичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

metodic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθοδικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metodiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metodisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metodisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metodico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METODICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metodico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metodico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metodico

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «METODICO»

Citações e frases célebres com a palavra metodico.
1
Charles Sanders Peirce
Tutto il progresso che abbiamo fatto nella filosofia... è il risultato dello scetticismo metodico che è l'elemento della libertà umana.
2
Beppe Severgnini
Logico e sentimentale, tradizionalista e rivoluzionario, metodico e impulsivo, egocentrico e altruista: un italiano vero.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METODICO»

Descubra o uso de metodico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metodico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliografia sicola sistematica o Apparato metodico alla ...
“Bibliografia sicola sistematica o Apparato metodico alla storia letteraria della Sicilia” 1. 1. 7 _ Vv__,___.__v, " f ' " J BIBLIOGRAFIA summa snwmmwmii' APPARATO METODICO ALLA STORIA LETTERARIA DELLA SICILIA DI _ ALESSIQ ...
‎1850
2
Vocabolario Metodico Figurato in Forma Di Dialoghi Onde ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Raffaele Altavilla, 2012
3
Manuale d'ippiatrica militare ossia ristretto metodico delle ...
Roberto Fauvet. stribuisca secondo i gradi rispettivi di appetito, senza che nel soddisfare gli uni si nuoea agli altri: si appartino quelli che solfrirebbero in comunità , e si abbeverino più spesso i pale. dri, che i cavalli già avvezzi al regime di ...
Roberto Fauvet, 1841
4
Parallelo critico-metodico fatto alla scuola nannoniana da ...
mie occupazioni rubare il tempo al sonno per comporre alla meglio questo Paralello critico-metodico , nel quale quantunque ficritichino soltanto le Osservazioni pubblicate dal SignorBiancbi, sarà però facil cosa nello fiesso tempo al lettore il ...
Dell'Acqua (Girolamo Maria), 1770
5
Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico
'P ed P e l 4 Terziario , Tertiarius , Tentiaire: cioè se-' conda divisione. ' ' Particolare , Pedicellus , Particulier: cioè 1' ultima divisione di un peduncolo composto , propriamente detto pedicello. Namerosità delli peduncoli. Solitario, Solitarius ...
‎1828
6
Catalogo metodico degli Uccelli Europei
Charles-Lucien Bonaparte. >-ηυ*- ι »'2. .. - _ -”__ ~3_·-.·· Νοσ !ιο !ιιο!ιιεο !ιι τρωω Οει!ει!οεο ! εεειιειι!! Πεεο!!! ...Με ιιοσ ι! ετει!ο ειιτοΡε! $ο!ι!ιειιε ει!!τ! !! τ!!ειιεεεετο Μ!. ει! !ο ε!εεεο μτ ει!ειιιι! Ωω! ‹!ο!!ο ..απο μ.ιτετε. ι. $ει.νιΔ ΔπτΕ0ιΒΒ5, ν!ε!!!. (Ρ!. ω!
Charles-Lucien Bonaparte, 1842
7
Catalogo metodico degli uccelli europei di Carlo L. Bonaparte
Charles-Lucien Bonaparte. '140. 141. '142. '146. 147. *146. *149. . С. вспцщсоы, Вр. S. cis-ticolo, Temm. . C. anANorooox, Bp. Sylvia melanopo. C. AQUA'rIcA, Bp. S. scheenobaenus, Scop. C. rALUs'rnIs, Boie, Sylvia palustris, Bechst. Gould t ...
Charles-Lucien Bonaparte, 1842
8
Catalogo Metodico Degli Scritti Contenuti Nelle Publicazioni ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Italy Parlamento. Camera Dei Deputati. B, 2010
9
Emporeo biografico metodico, ovvero Biografia Universale ...
Biografia degli artisti volume unico Filippo De Boni. ARISTOLAO, figlio e discepolo di Pausia ateniese, dipinse Pericle, Epaminonda ed altri illustri, e un quadro rappresentante il popolo ateniese simboleggiato. Ein fece molti altri lavori , ed è ...
Filippo De Boni, 1840
10
*Trattato generale, metodico e compiuto dei diversi rami ...
Chimica medica Beugnot (J.), Lèvi (Mosè Giuseppe). vaso Se lo si riscalda più fortemente, prodm ce dei vapori i quali vanno a condensarsi alla cupola della storta in forma di aghi lunghi» simi; non rimane al fondo della storta che un leggero ...
Beugnot (J.), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METODICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metodico no contexto das seguintes notícias.
1
Troppo caldo: boom di alghe lungo il Naviglio di Modena, zattera in …
Il lavoro procede lento ma metodico, metro dopo metro. La pulizia è indispensabile perchè l'accumulo di materiale galleggiante, unito a quello ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
2
Fra Antonioni e Pasolini: Capolicchio torna e si racconta
Capolicchio è gracile e melanconico, «metodico, severo e austroungarico», come lui stesso si definisce. Parla degli incontri con Alida Valli, ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
3
La cura Mihajlovic, tra sudore e intensità. A Milanello si fatica per …
... perdere la continuità e la concentrazione. Metodico e rigido, Mihajlovic sta lavorando per far uscire il meglio dagli uomini a sua disposizione. «MilanLive.it, jul 15»
4
Calciomercato : Lazio e Napoli a piccoli passi
De Laurentiis ha visto in Sarri l'uomo migliore al quale affidare questo progetto, un allenatore metodico e scrupoloso, capace di ottenere il ... «Lineadiretta24, jul 15»
5
Vivere gli astri: Venere in Vergine, l'armonia tra mente e cuore
La Vergine è un segno appartenente all'elemento Terra, razionale e metodico, chiamato a mettere ordine nel caos dei sentimenti di una ... «Vivere Ancona, jul 15»
6
Ricordando Falcone e Borsellino: le mafie ora corrompono, ma non …
... ruolo preminente di Falcone e Borsellino), un lavoro metodico volto a cogliere i nessi e i collegamenti tra una miriade di fatti apparentemente ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
7
Sardegna, la rivolta social contro i ladri di sabbia
C'è il metodico e c'è il pignolo: il primo porta via la sabbia con tutto quello che ha a disposizione (bottigliette, contenitori, buste), il secondo ... «Lettera43, jul 15»
8
Strage di Denver: James Holmes colpevole. Ora rischia la pena di …
... però, l'accusa è riuscita a convincere la giuria che al momento del massacro James Holmes era sano di mente ed ha agito in modo metodico ... «Fidelity News, jul 15»
9
Prosperi (PD) contro la Regione Abruzzo: 'difendete l'ospedale di Atri'
In questo quadro politico si inserisce la vicenda dell'Ospedale di Atri e del suo metodico, non sappiamo quanto scientifico smantellamento che ... «CityRumors.it, jul 15»
10
James Holmes condannato per la strage di Denver: ora rischia la …
Ma l'accusa è riuscita a convincere la giuria che al momento del massacro Holmes era sano di mente, dipingendo l'accusato come metodico, ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metodico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metodico>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT