Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suffumicare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUFFUMICARE EM ITALIANO

suf · fu · mi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFFUMICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Suffumicare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SUFFUMICARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «suffumicare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de suffumicare no dicionário italiano

A definição de suffumicare no dicionário é expor a fumaça ou fumos e vapores. Para fumar é também preencher com fumaça para desinfectar.

La definizione di suffumicare nel dizionario è esporre al fumo o alle esalazioni di gas e vapori. Suffumicare è anche riempire di fumo per disinfettare.


Clique para ver a definição original de «suffumicare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUFFUMICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUFFUMICARE

suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffrutice
suffruticoso
suffumicamento
suffumicazione
suffumigare
suffumigio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUFFUMICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinônimos e antônimos de suffumicare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUFFUMICARE»

suffumicare suffumicare grandi dizionari suffumigare suffùmico coniuga come affumicàre esporre fumo alle esalazioni vapori tecn significato repubblica etimologia soffumicare segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro umicàee composto sotto •atam poco corriere della sera traduzione termine tedesco gratuito tante altre traduzioni trattare disinfettare vapore contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole dicios fumigar miglior spec scopo medicamentoso riempire disinfezione italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere stanza suffumicamenton suffumicazionen comp fumigare lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica suffùmichi avere

Tradutor on-line com a tradução de suffumicare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUFFUMICARE

Conheça a tradução de suffumicare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de suffumicare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suffumicare» em italiano.

Tradutor português - chinês

suffumicare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suffumicare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suffumicare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

suffumicare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

suffumicare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

suffumicare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suffumicare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

suffumicare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suffumicare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suffumicare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

suffumicare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

suffumicare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

suffumicare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suffumicare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suffumicare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

suffumicare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

suffumicare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suffumicare
70 milhões de falantes

italiano

suffumicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suffumicare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

suffumicare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suffumicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

suffumicare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suffumicare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suffumicare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suffumicare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suffumicare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUFFUMICARE»

O termo «suffumicare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suffumicare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suffumicare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «suffumicare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre suffumicare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUFFUMICARE»

Descubra o uso de suffumicare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suffumicare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Trovo poi differenza tra Suffumicazione , Suf- fumicamento e Suffumigio , giacchè il primo vocabolo significa l'azione del Suffumicare, il secondo la passione, ed il terzo la materia stessa da suffumicare. Del vocabolo Susorno , imitato dalli ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
E 20. Ma che sarebbe poi se taluno , non solo non contribuisce loro que* suffragi, che ci consiglia la carità cristiana , ma ec. (C) 5 SUFFUMICAMENE . // suffumicare , Affumicamene , Suffumigio . Lat. suffumigano. Gr. u<r9^uuia?i{- Tes. Pov.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cr. 4- 29- I- I vasi, incamicile vi si 'metta il mosto, con acqua salsa pura, e con ispu- gna lavar si convengono , e con incenso suffumicare. Te*. Pov. P. S. cap. 5. Anco lo suffumicare col vino, nel quale sia colto lo rosmarino , toglie ]a doglia del  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Incenso e benessere spirituale
La maggior parte delle essenze naturali per suffumicare usate dagli indiani sotto il nome di suge sono specie di artemisie. A seconda dell'area, per le cerimonie di purificazione, per scacciare gli spiriti maligni e per effettuare rituali di preghiera ...
Fred Wollner, 1999
5
Dizionario della lingua italiana
La polvere del cubebe e del macis si conletlino con láudano , storace e olíbano , e facciasi in pomo , il quale tenga spesso al naso, e facciane suffumicamento. SUFFUMICARE. Spargere di fumo. Lat. suffumigare. Gr. úno&uptáijsiv. Cr. 4. ад. i .
‎1829
6
Dizzionario della lingua italiana ...
«SUFFRUTICE. Terni, degli Arnie. Quel frutice che ha i fusti legnosi , ma privi di gemme , come la Lavanda ( Lavandaia spica) . (Ga) SUFFUMICAMELO. A suffumicare, Af- fumicamenlo, /suffumigio. Lai. suffumigano. Gr. Ojco&upWij. Com .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... sudorifico Suffumicamento , il suffumicare, affumicare, suffumigio Suffumicare, spargere di fumo Suffumicazione, il suffumicare, fumacchio Suffumigare, suffumicare Suffumigio, suffumicazione Superfetazione, concepimento di un feto nell' ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
I. l vasi , innanzichè vi si metta il mosto , con acqua salsa pura . e con ispngna lavar si convengono , e con incenso suffumicare . Tu. l'ov. P. S. cup. 5. Ance lo sull'umicare col vino, nel quale sia cotto lo rosmarino, toglie la doglia del capo .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Or. Cic. Mil., suffragano. Suffragio, soccorso, auxilium § per voto, suffragium. Sull' uiiiicamento, il suffumicare, suffìmenlum, sufftmen. .Suffumicare, sparger di fumo, suffumigare, suffire. Suffumicazione, \ il suffumicare, suffìmenlum, siifftmen, suf- ...
‎1833
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
FUMMOSTÈKNO. V. Fumofterno . FUMO, e FUMMO , s. m. Fumus. Vapore , che esala, per lo più da materie , che abbruciano, o che son calde. V. Fu. ligine , Esalazione , Vapore , Afumicare, Suffumicare, Suffumigio, Fumaiuolo, Fu- mata, ee.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suffumicare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/suffumicare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z