Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suspicare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUSPICARE EM ITALIANO

su · spi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUSPICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Suspicare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUSPICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUSPICARE

suscitare entusiasmo
suscitare scalpore
suscitatore
sushi
sushi bar
susina
susino
suso
suspense
suspensione
suspicione
suspirare
sussecutivamente
sussecutivo
susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussequente
sussi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUSPICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinônimos e antônimos de suspicare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUSPICARE»

suspicare suspicare grandi dizionari suspicare† sùspico sùspicano suspicànte suspicàto intr avere sospettare diffidare dubitare egli meravigliò molto significato repubblica meravigli sospicare lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze wiktionary from jump navigation search suspicāre second person singular present active imperative suspicor treccani

Tradutor on-line com a tradução de suspicare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUSPICARE

Conheça a tradução de suspicare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de suspicare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suspicare» em italiano.

Tradutor português - chinês

suspicare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suspicare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suspicare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

suspicare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

suspicare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

suspicare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suspicare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

suspicare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suspicare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suspicare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

suspicare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

suspicare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

suspicare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suspicare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suspicare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

suspicare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

suspicare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suspicare
70 milhões de falantes

italiano

suspicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suspicare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

suspicare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suspicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

suspicare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suspicare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suspicare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suspicare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suspicare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUSPICARE»

O termo «suspicare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.664 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suspicare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suspicare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «suspicare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUSPICARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suspicare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suspicare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre suspicare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUSPICARE»

Descubra o uso de suspicare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suspicare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opera utilissima de la cognitio[n]e, & uittoria de si stesso
Cosi sanno molti, liquaii dicono di uole: e ociosi,& per qsto com'i'ciano a operare qualche uanitazac cosi cre— - sce locio da locíotöt laccídia da laccidía: &'cólì in : urne qste sue# i conseruerai le tue robbe senza suspicare nia-le di per ...
Battista da Crema, Da Ponte, 1531
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SUSPICANTE. Su-spi-càn-ta. Part.di Suspicare. Che auspica. V. e di' Sorpettantc. ' SUSPICARE. Su-spi-cà-ra. Att. e n. ass. V. A. e L. Lo stesso che Sospicare. V.e di' Soapcttara. [Lat. auspicarù] SUSPICATO. Su1pi-cù-to. Add. m. da Suspicare.
‎1851
3
Aqua Santa
Lo che non osservandofi , ne fa suspicare a che le prime vene dell' Almone sieno alquanto più qrimote, e lontane dalla medesima . Ma.. d'altra parte dovendosi ai sopramentovati Scrittori tutta la credenza , convíen dire , che prima , ?che ...
‎1777
4
annali dell instituto di corrispondenza archeologica annales ...
... che i Greci dei remotissimi tempi portarono dall'oriente, anzi che questi medesimi ornamenti entrino nella classe delle posteriori rappresentazioni mi triache, non posso far a meno di non suspicare anche in esse qualche allusione alla luce; ...
‎1842
5
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
... che i Greci dei remotissimi tempi portarono dall'or iente, anzi che questi medesimi ornamenti entrino nella classe delle posteriori rappresentazioni mitriache , non posso far a meno di non suspicare anche in esse qualche allusione alla luce; ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1842
6
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
... che i Greci dei remotissimi tempi portarono dall'oriente, anzi che questi medesimi ornamenti entrino nella classe delle posteriori rappresentazioni mitriache, non posso far a meno di non suspicare anche in esse qualche allusione alla luce; ...
‎1842
7
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
... che i Greci dei remotissimi tempi portarono dall'priente, anzi che questi medesimi ornamenti entrino nella classe delle posteriori rappresentazioni mitriache, non posso far a meno di non suspicare anche in esse qualche allusione alla luce; ...
‎1842
8
Annali
... che i Greci dei remotissimi tempi portarono dall' oliente, anzi che questi medesimi ornamenti entrino nella classe delle posteriori rappresentazioni mitriache, non posso far a meno di non suspicare anche in esse qualche allusione alla luce; ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1842
9
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Su/pensione, Suspicare come s'è detto -, e qualch'altra voce . S'è detto , seguendo altra tonjonante : perche segucndo vocale , come in Susi-m , che diller gli antichi per sutsum , Susurrare, ò'ujm': Susurratio , Susurrator , Su/urro , Su/ _urrut .
‎1723
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Sospetto. Che arreca sospezione (diffidenza), equivoco. Persoga sospeta. Persona sospetta o di cui uno si difiida, persona equivoco. Sospetto (v. n. ass.). Sospettare, insospettire, e all'ant. sospicare, suspicare. Prendere sospetto, pigliar pelo.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suspicare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/suspicare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z