Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sussequente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUSSEQUENTE EM ITALIANO

sussequente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SUSSEQUENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sussequente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sussequente no dicionário italiano

A definição de supracente no dicionário é o que acontece, o que segue, que vem mais tarde no tempo; seguinte: a manhã s.; as investigações subseqüentes ao massacre.

La definizione di sussequente nel dizionario è che succede, che segue, che viene dopo nel tempo; successivo: il mattino s.; le indagini susseguenti alla strage.


Clique para ver a definição original de «sussequente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUSSEQUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUSSEQUENTE

sussecutivamente
sussecutivo
susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussi
sussidenza
sussidiare
sussidiario
sussidiato
sussidiatore
sussidio
sussiego
sussiegoso
sussistente
sussistenza
sussistere
sussultante
sussultare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUSSEQUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente

Sinônimos e antônimos de sussequente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUSSEQUENTE»

sussequente sussequente grandi dizionari sussequente† susseguente libri film segnala errori editore hoepli test home sapere cerca lingua italiana garzanti linguistica significato termine repubblica copyright homepage mappa sito redazione quèn pres cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist giornale contiene quanto accaduto militare politico terminato aprile relativi documenti aggiuntivi avvenimenti ebbero luogo maggio pompeo mangiarotti susseq games clear draw something hangman словари энциклопедии на академике gwɛnte part susseguire segue

Tradutor on-line com a tradução de sussequente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUSSEQUENTE

Conheça a tradução de sussequente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sussequente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sussequente» em italiano.

Tradutor português - chinês

sussequente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sussequente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sussequente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sussequente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sussequente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sussequente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sussequente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sussequente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sussequente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sussequente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sussequente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sussequente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sussequente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sussequente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sussequente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sussequente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sussequente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sussequente
70 milhões de falantes

italiano

sussequente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sussequente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sussequente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sussequente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sussequente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sussequente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sussequente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sussequente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sussequente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUSSEQUENTE»

O termo «sussequente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sussequente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sussequente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sussequente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUSSEQUENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sussequente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sussequente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sussequente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUSSEQUENTE»

Descubra o uso de sussequente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sussequente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Siciliano veridico overo risposta e vera dimostrattione ...
_' "' .0.| Ё" . д. nu. ‚ч ‚ .u _ . l SÍ. 'il u ‚ . . . . . . . .
‎1676
2
Giornale che contiene quanto e accaduto di militare e ...
Coi relativi documenti aggiuntivi gli avvenimenti, ch'ebbero luogo fin al di 11 maggio sussequente Pompeo Mangiarotti. U i5 detto , Mercoledì, Sono entrati m città un Ufficiale ajutante di S. À.I. Armaia Il principe Vice-Rè, ed il ciambellano ...
Pompeo Mangiarotti, 1814
3
Dante, secondo la tradizione e i novellatori; ricerche di G. ...
... aveva schernito per esser piccolo, ancorche sia nota a tutti, per esser bella in estremo ed a proposito, non posso tacerla, ed è questa: Tu che beffeggi la nona figura, E sei da men che la su' antecedente, Va, e raddoppia la sua sussequente,  ...
Giovanni Papanti, 1873
4
Dante, secondo la tradizione e i novellatori: Ricerche di ...
... ed è questa: QUELL'ARGUTISSIMA risposta. di Dante ad un Tu che befl'eggi la . nona figura, E sei da men che la su' antecedente, Va, e raddoppia. la. sua. sussequente, Ch'ad altro non t' ha. fatto la. natura. Come a dire: tu che beffeggi me, ...
Giovanni Papanti, 1873
5
Lettere
Anchora dite che la gratia preveniente è comune a tutti gli homini, ma la sussequente si dona solamente alli predestinati, i quali da essa sono fatti giusti, et finalmente beati '. Queste conclusioni sono dette sì chiaramente nella lettera di V.S. ...
Marco Antonio Flaminio, Alessandro Pastore, 1978
6
Scritti inediti: Con introduzione
Queste sono le parole formali di V. S. Diranno adonque i miseri reprobi a chi li accuserà : che possiamo far noi mancandone il Signor Dio della grada sussequente, senza la quale la gratia preveniente è del tutto vana ì Anzi diranno che Dio ...
Girolamo Fracastoro, Francesco Pellegrini, 1955
7
M. Antonio Flaminio
Anchora dice che la gratia preveniente è comune a tutti gli nomini, ma la sussequente si dona solamente alii predestinati, i quali da essa sono fatti giusti, et finalmente beati. Queste conclusioni sono dette sì chiaramente nella lettera di V. S. ...
Ercole Cuccoli, 1897
8
Matematiche discipline per vso della illvstrissima Academia ...
... che disscgna- no nel CieJo le più remote reuoluzioni,che faccia il Sole,lunge dall' Equatore ; se bene 1] Sole non si muoue circolarmente , má con Jinea_, Spirale, non ritornando il giorno sussequente al punto istesso delMe^ P Spi- DELLA ...
Valeriano Bonvicino, 1665
9
Statutorum magnificae civitatis Veronae libri quinque, una ...
... pubblicata che fìj li Sentenza subordinatoria nel termine statuito in detta Pane , debbano gli eredi come sopra aver fatta , e pubblicata la libera* zione della eredità medema , e separazione delle ragioni ne] termine d' un Anno sussequente .
‎1747
10
Historia De Principi Di Este ... A Donno Alfonso Secondo, ...
... successori ; che uoi j""^^ non foste per acquetami alla sua uolontà & alla ragione istessa , quando ha dei regnare uesse instituito Hercole suo sussequente herede : perche non haurebbe punto dubitato che fossero stati preuertiti gli ordini ...
Giovanni Battista Pigna, 1570

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sussequente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sussequente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z