Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "telecamera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TELECAMERA EM ITALIANO

te · le · ca · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TELECAMERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Telecamera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TELECAMERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «telecamera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
telecamera

câmera

Telecamera

A câmera é um dispositivo eletrônico para capturar imagens bidimensionais sequencialmente a velocidades de captura predefinidas, geralmente na faixa visível do espectro eletromagnético. Os dispositivos de captura de imagens têm sido baseados no tubo do cátodo há décadas: ícone, imagem ortográfica, plumbício ou vidicon. No final da década de 1970, os primeiros sensores de imagem de estado sólido do CCD apareceram no mercado, seguidos pelo último CMOS, que em alguns anos substituiu completamente os tubos de cátodo. As câmeras podem ser em preto e branco ou em cores, com padrões padrão de captura e processamento de imagem compatíveis com os padrões de TV padrão dos países onde são usados ​​e resoluções digitais padrão. La telecamera è un dispositivo elettronico per l'acquisizione di immagini bidimensionali in sequenza, a velocità di cattura prefissate, solitamente nella gamma visibile dello spettro elettromagnetico. I dispositivi di cattura dell'immagine furono per decenni basati sul tubo catodico: iconoscopio, image orthicon, plumbicon o vidicon. Sul finire degli anni '70 comparvero sul mercato i primi sensori di immagine allo stato solido CCD, seguiti dai più recenti CMOS, che in pochi anni sostituirono completamente i tubi catodici. Le telecamere possono essere in bianco e nero o a colori, con standard di acquisizione e trattamento delle immagini conformi agli standard televisivi dei paesi in cui vengono usate e alle risoluzioni standard digitali.

definição de telecamera no dicionário italiano

A definição de uma câmera no dicionário é um dispositivo para gravar imagens a serem transmitidas por meio de televisão.

La definizione di telecamera nel dizionario è apparecchio per la ripresa delle immagini da trasmettere per mezzo della televisione.

Clique para ver a definição original de «telecamera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TELECAMERA


anticamera
an·ti·ca·me·ra
camera
ca·me·ra
candid camera
candid camera
chimera
chi·me·ra
cinecamera
ci·ne·ca·me·ra
efemera
efemera
effimera
ef·fi·me·ra
ephemera
ephemera
fotocamera
fo·to·ca·me·ra
guardacamera
guar·da·ca·me·ra
lumera
lumera
microcamera
mi·cro·ca·me·ra
monocamera
mo·no·ca·me·ra
retrocamera
re·tro·ca·me·ra
sicumera
si·cu·me·ra
telecinecamera
te·le·ci·ne·ca·me·ra
tritemimera
tri·te·mi·me·ra
veste da camera
veste da camera
vetrocamera
ve·tro·ca·me·ra
videocamera
vi·de·o·ca·me·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TELECAMERA

telecabina
telecardiologia
telecettore
telecinecamera
telecinematografia
telecineoperatore
telecinesi
telecinetico
telecittà
teleclinometro
telecomandare
telecomandato
telecomando
telecommentatore
telecomunicare
telecomunicazione
teleconferenza
teleconsulto
telecontrollare
telecontrollo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TELECAMERA

atmosfera
bandera
cera
eftemimera
era
fera
fiera
finocchiella effimera
galera
lettera
madera
manera
opera
pentemimera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Sinônimos e antônimos de telecamera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TELECAMERA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «telecamera» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de telecamera

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TELECAMERA»

telecamera macchina mini videosorveglianza spia prezzi sorveglianza moto ebay umts dispositivo elettronico acquisizione immagini bidimensionali sequenza velocità cattura prefissate solitamente nella camera video security esterno interno infrarossi visione notturna come piazzare nascosta salvatore aranzulla vorresti casa filmare reazioni amici scherzo sorvegliare ambiente mentre trovi fuori città telecamera wireless night vision videocamera rete link sistemi sono soluzione versatile della vostra vostro ufficio tipi guida tecnica axis communications fissa può dotata obiettivo fisso varifocale campo visivo normale teleobiettivo ampio senza fili microtelecamere diverse situazioni divenire indispensabile utilizzo sospetto tradimento collega spione baby konig dummycam finta cctv lampeggiante

Tradutor on-line com a tradução de telecamera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TELECAMERA

Conheça a tradução de telecamera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de telecamera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «telecamera» em italiano.

Tradutor português - chinês

相机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cámara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

camera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैमरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاميرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

câmera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যামেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appareil photo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kamera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kamera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カメラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카메라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy chụp ảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேமரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅमेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamera
70 milhões de falantes

italiano

telecamera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aparat foto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτογραφική μηχανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kamera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kamera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de telecamera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELECAMERA»

O termo «telecamera» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «telecamera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de telecamera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «telecamera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TELECAMERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «telecamera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «telecamera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre telecamera

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TELECAMERA»

Citações e frases célebres com a palavra telecamera.
1
Roberto D'Agostino
Quando Vespa con i suoi nei preferiti vola sul telegiornale, da la netta sensazione di parlare al citofono: allunga le labbra a imbuto verso la telecamera, tutti si aspettano l'uovo, ed esce normalmente l'ovvio.
2
Emilio Fede
La telecamera per me - posso dirlo? - è come un orgasmo.
3
Franco Grillini
Chi costruisce la propria carriera, sia essa politica e religiosa, sulla base del più anacronistico dei moralismi, dovrebbe viaggiare con una telecamera nelle mutande.
4
Clint Eastwood
Michael Moore ed io abbiamo in effetti molto in comune. Entrambi apprezziamo il fatto di vivere in un paese dove c’è libertà di espressione. Ma Michael, se mai dovessi affacciarti alla porta di casa mia con una telecamera, io ti uccido. Lo dico davvero.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TELECAMERA»

Descubra o uso de telecamera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com telecamera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ArchiCAD 11. Guida all'uso
Mantenendo aperta la finestra Settaggio Telecamera/VR e selezionando una singola Telecamera nella finestra di Pianta, ArchiCAD ne mostrerà il numero progressivo nel campo Telecamera. In base alla Telecamera selezionata, sarà ...
Roberta Cecchi, Roberto Corona, Pietro Spampatti, 2007
2
Manuale di produzione Tv
Ciò che i tecnici chiamano "testa della telecamera" è chiamato dalla maggior parte delle persone semplicemente telecamera. Dietro il suo obiettivo (o obiettivi) , ci sono gli apparati che generano l'immagine (il segnale video), insieme ai circuiti ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
3
La ripresa televisiva. Manuale del cameraman
Parti. della. telecamera. Una telecamera consiste di tre parti principali: la testa della telecamera, la testa panoramica ed il supporto. Testa della telecamera Essa a sua volta si divide in tre componenti: l'obiettivo, il tubo di ripresa (tubo) ed il ...
Gerald Millerson, 1996
4
ArchiCAD 10. Guida all'uso
Telecamera La Telecamera è uno degli elementi presenti nella palette Strumenti, ed è possibile richiamare la relativa finestra dei settaggi attraverso un doppio clic , oppure dal menu Documento/Strumenti documentazione/Camera. La finestra ...
Cecchi
5
3ds Studio Max 2012
Potrebbe essere necessario ingrandire la visualizzazione per precisare il posizionamento della telecamera. 3. La telecamera è stata creata lungo il piano terra, alla quota Z:0,0. È necessario spostare l'intera telecamera usando la vista Front.
Dariush Derakhshani, 2012
6
Manuale di scenografia e scenotecnica per la Tv
Figura 7.10 La mascheratila La maschera per la telecamera. Un cartoncino nero con un buco, posto di fronte alla telecamera numero 1 , oscura tutta la scena eccetto la zona prescelta. La telecamera 2 sta riprendendo la scena principale, con ...
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993
7
Metodi di illuminazione Tv
È molto facile considerare la telecamera come un occhio elettronico, ma una simile concezione semplicistica è estremamente sviante. Quando i nostri occhi osservano ciò che ci sta intorno, ricevono una visione cromatica e stereoscopica,  ...
Gerald Millerson, F. Galvan, 1995
8
Il reporter televisivo. Manuale pratico per un giornalismo ...
Di solito, in questi casi, la telecamera che riprende l'intervistato viene chiamata la telecamera principale o numero uno, e quella che riprende l'intervistatore la telecamera secondaria o numero due. In genere, i registi ed i producer americani  ...
Wolfgang M. Achtner, 2006
9
Il piccolo studio TV
Una normale telecamera è troppo grande e pesante per essere adoperata a mano libera. I recenti progressi della tecnica nella costruzione delle telecamere a colori professionali ne hanno ridotto il peso al disotto di 9 kg. Per dotare la ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
10
matematica, arte, tecnologia, cinema
le stelle sono infinitamente lontane, non c'è cambiamento nel loro aspetto quando la telecamera viene spostata.) Supponiamo che la telecamera in uso sia posizionata in una direzione T, che è inoltre la direzione del movimento in avanti della ...
Michele Emmer, Mirella Manaresi, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELECAMERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo telecamera no contexto das seguintes notícias.
1
Le volanti della Polizia con tablet e telecamera
Dopo un periodo di sperimentazione anche a Ragusa è operativo il Progetto Mercurio finalizzato a rendere più incisivo il sistema di controllo ... «ragusah24.it, jul 15»
2
telecamera nascosta sul lavoro come prova del furto dei dipendenti
Il datore di lavoro può incaricare un investigatore privato di inserire una telecamera nascosta sul luogo di lavoro per scovare eventuali reati dei ... «La Legge per Tutti, jul 15»
3
Occhio elettronico in stazione Porta Nuova. Al via la fase di …
Per agevolare il traffico dei mezzi pubblici, la Giunta comunale ha dato il via libera all'attivazione della nuova telecamera nei pressi di Piazzale ... «Verona Sera, jul 15»
4
Colombia, video: segna e fa la proposta di matrimonio in telecamera
Oramai sta diventando una moda nel mondo del calcio: la proposta di matrimonio in piena partita. Non è sfuggito a questa tendenza il ... «Sportevai, jul 15»
5
Ford Spot Lighting, i fari adattivi guidati dalla telecamera
Che, al buio, una telecamera veda meglio dell'occhio umano e, soprattutto, più in profondità, è assodato: la copertura del dispositivo Ford ... «Auto.it, jul 15»
6
Baby ladri in piscina. Ma la telecamera filma la razzia
Il gran caldo di questi giorni deve avere «ispirato» ad una decina di giovanissimi del paese l'incursione di ieri notte al Fontabeach, la piscina di ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
7
L'evasione del Chapo filmata dalla telecamera a circuito chiuso …
15 luglio 2015 Le autorità hanno diffuso il video registrato dalla telecamera di sorveglianza installate nella cella del Chapo, nel momento in cui il prigioniero ... «Rai News, jul 15»
8
Gabbiano ruba telecamera e diventa “perfetto regista”
Un turista tedesco voleva filmare da vicino un gabbiano usando la sua telecamera GoPro. Un errore madornale perché il volatile ha ... «La Stampa, jul 15»
9
Ferrara, ladro filmato dalla telecamera
Le immagini del furto e del ladro sono però state catturate dalla telecamera posizionata all'interno dell'ufficio era all'interno e ora sono al vaglio ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
10
Panasonic presenta la telecamera 4K WV-SFV781L
Panasonic ha presentato la nuova telecamera da videosorveglianza con risoluzione 4K, in grado di offrire una copertura maggiore a un costo ... «IntegrationMag, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Telecamera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/telecamera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z