Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rivera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIVERA EM ITALIANO

rivera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RIVERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rivera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rivera no dicionário italiano

A primeira definição de rivera no dicionário é o território costeiro do mar, lago ou rio: o r. Adriático; a Riviera del Garda; as rivieras do Po. Outra definição de rivera está na corrida de cavalos, um obstáculo constituído por uma vala cheia de água precedida por uma ou duas sebes. Rivera também é um rio, um fluxo bastante largo e profundo.

La prima definizione di rivera nel dizionario è territorio costiero di mare, lago o fiume: la r. adriatica; la riviera del Garda; le riviere del Po. Altra definizione di rivera è nell'ippica, ostacolo costituito da un fosso pieno d'acqua preceduto da una o due siepi. Rivera è anche fiume, corso d'acqua piuttosto largo e profondo.


Clique para ver a definição original de «rivera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIVERA


bavera
ba·ve·ra
erba-amara vera
erba-amara vera
imperatoria vera
imperatoria vera
lavanda vera
lavanda vera
melissa vera
melissa vera
navera
na·ve·ra
overa
overa
parlare a vanvera
parlare a vanvera
pevera
pe·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
vanvera
van·ve·ra
vera
ve·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIVERA

riventilare
riverberamento
riverberante
riverberare
riverberarsi
riverberatoio
riverberazione
riverbero
riverente
riverentemente
riverenza
riverenziale
riverenziare
riverenzioso
rivergognarsi
riverificarsi
riverire
riverito
riveritore
riverniciare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIVERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
matera
opera
pantera
pera
riviera
sera
svizzera

Sinônimos e antônimos de rivera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIVERA»

rivera mariano andrea diego emmaus vini rivera azienda vinicola andria italy microfoni radio città futura presentazione anteprima nuovo album verranno giorni migliori sabato gennaio spazi polifuzionali jennifer mezzo soprano sung extensively with york city opera florida grand teatro regio torino official fanpage piace persone parlano musicista gruppo musicale daniel foto lucia ceriani copyright danielrivera pianista docente conservatorio contiene biografia repertorio contatti links qualche brano audio ascoltare restyling italia idea mazzola numero della figc sandro lancia gianni presidente dopo dimissioni abete eravamo distanti nata sintonia disastro stats video highlights photos team latest news more from modern latin cuisine angeles restaurant

Tradutor on-line com a tradução de rivera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIVERA

Conheça a tradução de rivera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rivera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rivera» em italiano.

Tradutor português - chinês

里维拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rivera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rivera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिवेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريفيرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ривьера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rivera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিভেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rivera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rivera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rivera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リベラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리베라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rivera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rivera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரிவேரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rivera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rivera
70 milhões de falantes

italiano

rivera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rivera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рів´єра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rivera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rivera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rivera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rivera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rivera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rivera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIVERA»

O termo «rivera» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rivera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rivera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rivera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIVERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rivera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rivera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rivera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIVERA»

Descubra o uso de rivera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rivera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Me li suono e me la canto
“Applaudire il padrone è il lavoro sicuro del nostro tempo” canta Andrea Rivera nel Figurante.
Andrea Rivera, 2010
2
Nell'esequie del marchese Lelio Rivera cavaliere del sac. ...
Cesare Rivera Cavalier della Milizia Aurata, Dottor di ambe le leggi , e Rettore dell'Università degli studii di Bologna nel 1585. Fu. speditc_ dalla città di Aquila a S. M. Cattolica Filippo Il]. E lodato da Francesco ViVi0 Selva delle Com. o . nell' ...
Bonanno De Sanctis, 1835
3
La bambina che raccontava i film
Questa è la storia di María Margarita, una bambina, figlia di un invalido.
Hernan Rivera Letelier, 2011
4
Osservazioni intorno ad una opinione del commendatore Afan ...
Giacomo Savarese, Gino Doria. nere di ciò che è prescritto nell' articolo seconde. Questo dritte però non potrà essere esercitate dalla Banca che nel seguente ed unico mede,escluse e vietato qualunque altro che dallo stesso menemainente ...
Giacomo Savarese, Gino Doria, 1833
5
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Sul secondo mezzo: Attosochè il Tribunale di Genova e la Corte di Casale ngettarono la dimnnda dei fratelli De Carlini, intese ed ottenere la riduzione del credito del Rivera, avente causa delle spese di ristoro e miglioramento, per altre L. 66t3 ...
‎1867
6
L'inquietudine dell'Islam: fra tradizione, modernità e ...
Islam. e. Occidente: un. tragico. gioco. di. specchi. di. Annamaria. Rivera. Uno scontro fra civiltà? Ai giorni presenti tutto cospira a legittimare o ri-legittimare presso il grande pubblico la nefasta teoria che parla di uno scontro fra civiltà, di una ...
Annamaria Rivera, Mohammed Arkoun, 2002
7
Pensare la nazione: Silvio Lanaro e l'Italia contemporanea
cessive alla conquista del potere da parte di de Rivera e si erano fatti via via più intensi. Per de Rivera la visita costituiva un'ottima occasione per presentarsi all' estero, e guardare di persona, e da vicino, quel governo italiano cui - con il pieno  ...
Mario Isnenghi, 2012
8
Frida Kahlo
l 21 agosto 1929 Frida Kahlo, a 22 anni, sposa Diego Rivera, che ne ha 42. I due organizzano una cerimonia civile semplice, invitando pochi amici intimi al municipio di Coyoacan. I testimoni sono un medico omeopatico e un fabbricante di ...
Gerry Souter, 2011
9
Messico
FRIDA E DIEGO A distanza di un secolo dalla nascita di Frida Kahlo e di 50 anni dalla morte di Diego Rivera, la coppia gode di più fama e riconoscimenti che mai. La retrospettiva dell'opera di Frida Kahlo allestita nel 2007 nel Palacio de ...
John Noble, 2009
10
Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...
José Antonio Primo de Rivera (1906-1936), fu il fondatore del movimento falangista che esplicitamente ispirò ifini e i metodi della sua lotta politica al modello fascista. La storia della Falange ha un percorso parabolico: dopo gli anni di ascesa ...
Renato Monteleone, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIVERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rivera no contexto das seguintes notícias.
1
Renoir, Monet e Picasso “americani”: i tesori di Detroit scelgono …
... della capitale industriale del Michigan — splendido di suo con i murales dipinti da Diego Rivera, un altro legame con il Ducale considerando ... «La Repubblica, jul 15»
2
ITALIA CHOC,DALLA RUSSIACON TERRORE
Una volta i ragazzini sognavano di indossare la maglia azzurra di Meazza, di Rivera o di Baggio. Il sogno era il carburante per la passione, ... «Quotidiano.net, jul 15»
3
Darren Criss al Festival di Giffoni: «Dopo Glee sogno Benigni»
È arrivato terzo ma probabilmente è il numero uno. Dopo Naya Rivera e Lea Michele ecco atterrare al Festival di Giffoni Darren Criss, terza star ... «Il Messaggero, jul 15»
4
Gianni Rivera: il più grande giocatore del Milan di tutti i tempi
In Italia invece non è esistito alcun giocatore che sia riuscito ad emulare, specie nell'ultimo passaggio, le magnifiche rifiniture di Gianni Rivera, ... «Italintermedia, jul 15»
5
Vendrame, l'unico vero poeta del gol
... un fantasista che, anziché calciare dritto in porta, a San Siro quella domenica preferì fare il tunnel al più grande dei numeri 10, Gianni Rivera. «Avvenire.it, jul 15»
6
Rivera, infortunio allo Splash&Spa: forte trauma cranico per una …
RIVERA – Non è in pericolo la vita della turista 24enne rimasta vittima di un infortunio nel pomeriggio allo Splash&Spa di Rivera. Secondo ... «Liberatv.ch, jul 15»
7
Trauma cranico per una 24enne allo Splash&Spa
RIVERA - Brutto incidente per una ragazza, oggi poco prima delle 14, presso il parco acquatico Splash&Spa di Rivera. Per cause che ... «tio.ch, jul 15»
8
Lisa Brennauer sempre leader al Thüringen Rundfahrt: nella quinta …
Sul traguardo di Gera ad esultare è stata la statunitense Coryn Rivera, atleta dal grandissimo palmarès nelle categorie giovanili e che ora sta ... «Cicloweb.it, jul 15»
9
Splash&Spa: nessuna anomalia
RIVERA - Non ci sono problemi tecnici all'orgini dell'infortunio avvenuto ieri sullo scivolo Wash Machine dello Spalsh & Spa di Rivera, che ha ... «Corriere del Ticino, jul 15»
10
Rivera: "Milan a Mr. Bee? In Italia non ci sono più i soldi di una volta"
Gianni Rivera è stato uno dei migliori giocatori della storia del calcio italiano, tanto da riuscire a vincere anche l'Europeo nel 1968 e il Pallone ... «MilanLive.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rivera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rivera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z