Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traccheggiatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRACCHEGGIATORE EM ITALIANO

trac · cheg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACCHEGGIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traccheggiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRACCHEGGIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «traccheggiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traccheggiatore no dicionário italiano

A definição de traccheggiatore no dicionário é aquela, que corre por cima; procrastinador.

La definizione di traccheggiatore nel dizionario è che, chi traccheggia; temporeggiatore.


Clique para ver a definição original de «traccheggiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRACCHEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRACCHEGGIATORE

traccagnotto
tracce
traccheggiamento
traccheggiare
traccheggiatura
traccheggio
tracchete
traccia
tracciabile
tracciabilità
traccialinee
tracciamento
tracciante
tracciare
tracciaspessori
tracciato
tracciatoio
tracciatore
tracciatrice
tracciatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRACCHEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de traccheggiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRACCHEGGIATORE»

traccheggiatore traccheggiatore grandi dizionari trac cheg trìce traccheggia temporeggiatore significato repubblica michele ventura sestograd obbrobri anni compagno frutti migliori sestogradtraccheggiatore qualiparole parola parole iniziano finiscono data traccheggiatori road dueruote arriva fulmineo allespalle incolla gari sfareggia come baccalà ovviamente appena possibile italia serve thatcher frontpage bisogno letta nuovo governo minimalista sussurra parlare passetto corriere fiorentino legacoop servizi toscana tenna bricchi professione sempre indeciso tentenna ombrichi speciali perdere tempo mentre cari camion traccheggiare wordreference forums

Tradutor on-line com a tradução de traccheggiatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRACCHEGGIATORE

Conheça a tradução de traccheggiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de traccheggiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traccheggiatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

traccheggiatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traccheggiatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traccheggiatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traccheggiatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traccheggiatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traccheggiatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traccheggiatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traccheggiatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traccheggiatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traccheggiatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traccheggiatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traccheggiatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traccheggiatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traccheggiatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traccheggiatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traccheggiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traccheggiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traccheggiatore
70 milhões de falantes

italiano

traccheggiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traccheggiatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traccheggiatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traccheggiatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traccheggiatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traccheggiatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traccheggiatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traccheggiatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traccheggiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRACCHEGGIATORE»

O termo «traccheggiatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traccheggiatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traccheggiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traccheggiatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traccheggiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRACCHEGGIATORE»

Descubra o uso de traccheggiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traccheggiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia dei Girondini: Versione italiana con note
... sotto la irresisti- « bile massa di tutte le forze riunite dell'Europa, s Tali erano i consigli di quel sistema traccheggiatore dell'impero il quale aspetta sempre la necessità, non l'oltrepassa giammai, e vuol tutto assicurare senza nulla arrischiare.
Alphonse de Lamartine, 1849
2
Da qualche parte in Grecia. Volevo essere Dostoevskij
Ma si era dimenticato di prendere la scatola delle matite per la bandiera dell' associazione. Dovette tornare indietro. Solo per arrivare in cortile, gli occorse mezz'ora. Era un traccheggiatore tremendo. Voleva partire per il mercato in macchina, ...
Daniele Vannini, 2006
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... conciatóre solfeggiatore laqueatóre rogatóre acconciatóre braccheggiatóre sbafatore drogatóre racconciatóre traccheggiatore prefatóre erogatóre sconciatóre saccheggiatóre aggraffatóre interrogatóre enunciatóre taccheggiatóre arraffatóre ...
Beata Lazzarini, 2004
4
D'Annunzio nella luce di domani
... le tardive lagnanze del Saltarelli, d'Annunzio scrive al suo amico: « Mio caro amico. « Se avessi potuto supporre nel discendente di Lapo Salterello un così scaltro e ossequioso traccheggiatore, avrei evitato la fatica del viaggio e ...
Arturo Lancellotti, Lucio D'Ambra, 1938
5
Lectura Dantis Scaligera. [Commenti ai canti della ...
... maestre all'anziano magister, allegro e traccheggiatore, il quale fu fatto infine tradurre in giudizio dall'indispettito scemarello, ritenuto figlio o figlioccio dell' inquisitore. I,a motivazione accusatoria, che al presunto sacerdote, o notaio secondo ...
Dante Alighieri, 1959
6
Nuova antologia
... forse, ma che m'impegnano di fronte ai dotti delle maggiori discipline) passa per uno che fa ostruzione e un traccheggiatore. Sic vos non vobis... Guarda che allo scritto darò un'ulteriore guardatina, e anche tu suggeriscimi elementi sicuri.
Francesco Protonotari, 1964
7
Sammlung
Nessuno come loro decostruiva - allora non correva l'espressione der- ridiana- le seducenti immagini del capitale, città, mode, gusto, e le sue teorie giustificative; questo smontaggio incantava Franco, anche lui traccheggiatore dei variopinti ...
Franco Fortini, Luca Lenzini, Rossana Rossanda, 2003
8
Il 1799 in Abruzzo: atti del convegno, Pescara-Chieti, 21-22 ...
sani, che ne sarà poi anche generale e municipalista1- ma tanto tattici- sta e traccheggiatore nel differire le contribuzioni, l'albero della libertà ed il giuramento repubblicano mentre i "delinquenti" venivano fatti arruolare in folla al seguito di ...
Umberto Russo, Raffaele Colapietra, Paolo Muzi, 2001
9
Il canto XXIX dell'Inferno
... Leonardo predisponesse il suo decollo dalla cresta del monte Cecero), anticipò i denari per le penne maestre all'anziano magister, allegro e traccheggiatore, il quale fu fatto infine tradurre in giudizio dall'indispettito scemarello, ritenuto figlio ...
Bruno Bruni, 1959
10
L'Espresso
Dipinto dagli alleati come un premier insufficiente, traccheggiatore, incapace di decidere, un muro di gomma. Sia- mo al limite della congiura. A questo punto, ecco la domanda che rivolgo a Prodi: vuole davvero lasciarsi distruggere da questo ...
‎2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRACCHEGGIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traccheggiatore no contexto das seguintes notícias.
1
Caro Renzi, faccia come la Thatcher
L'Italia non ha bisogno di un Letta-bis, di una governo minimalista traccheggiatore, che sussurra per non parlare, che fa un passetto avanti per compiere poi ... «Panorama, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traccheggiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traccheggiatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z