Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trocleare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROCLEARE EM ITALIANO

tro · cle · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCLEARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trocleare e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TROCLEARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trocleare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trocleare no dicionário italiano

A definição de troclele no dicionário é da trocela.

La definizione di trocleare nel dizionario è della troclea.


Clique para ver a definição original de «trocleare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TROCLEARE


alleare
al·le·a·re
alveare
al·ve·a·re
antinucleare
an·ti·nu·cle·a·re
assembleare
as·sem·ble·a·re
creare
cre·a·re
disoleare
di·ʃo·le·a·re
energia nucleare
energia nucleare
enucleare
e·nu·cle·a·re
filonucleare
fi·lo·nu·cle·a·re
fotonucleare
fo·to·nu·cle·a·re
intranucleare
in·tra·nu·cle·a·re
lineare
li·ne·a·re
mononucleare
mo·no·nu·cle·a·re
multinucleare
mul·ti·nu·cle·a·re
nucleare
nu·cle·a·re
oleare
oleare
soleare
so·le·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
subnucleare
sub·nu·cle·a·re
termonucleare
ter·mo·nu·cle·a·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TROCLEARE

trobadorico
trocaico
trocantere
trocheiforme
trocheo
Trochilidi
trochilo
troclea
trofeo
trofico
trofismo
trofoblasto
trofologia
trofoneurosi
trofoneurotico
trofoterapia
troglio
troglodita
trogloditico
trogloditismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TROCLEARE

aereare
allineare
areare
balneare
beare
bilineare
delineare
ideare
interlineare
laureare
meare
permeare
procreare
recreare
ricreare
roteare
stabilimento balneare
stazione balneare
toreare
torneare

Sinônimos e antônimos de trocleare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TROCLEARE»

trocleare oculomotore articolazione nervo patetico trocleare treccani troclea anatomia anche assol quarto paio nervi cranici innerva solo orphanet displasia numero orpha insufficienza solco femore ipoplasia della femorale prevalenza sconosciuto trasmissione incontro iv° motorio muscolo obliquo superiore dell occhio provvede ruotare verso basso lateralmente diplopia torsionale nelle paresi paralisi oculomotori quella frequenza diventa più frequente età medico corriere leggi voce salute ultime notizie

Tradutor on-line com a tradução de trocleare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCLEARE

Conheça a tradução de trocleare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trocleare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trocleare» em italiano.

Tradutor português - chinês

滑车的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

troclear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trochlear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घिरनी जैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البكرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блоковый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trochlear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trochlear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trochlear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trochlear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trochlear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

滑車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trochlear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trochlear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trochlear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुलीच्या आकाराचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

troklear
70 milhões de falantes

italiano

trocleare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bloczkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блоковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trohleara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχιλιακό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trochlear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trokleära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trochlear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trocleare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCLEARE»

O termo «trocleare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trocleare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trocleare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trocleare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCLEARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trocleare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trocleare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trocleare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TROCLEARE»

Descubra o uso de trocleare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trocleare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
Nervo trocleare (IV). Il nervo trocleare origina da un nucleo appena sotto a quello del nervo oculomotore comune a livello dei tubercoli quadrigemini posteriori. Le fibre si portano all'indietro, incrociano la linea mediana prima di emergere ...
Giusto Giusti, 2009
2
La neurologia della Sapienza
COHÌCOI0 . acquedotto di Silvio inferiore '* fascicolo nuC|Bo de) longitudinale nervo trocleare mediale lemnisco 0| nervo mediale trocleare es mesencefalo O caudale R' fascio 05 c plralmldale fascicolo longitudinale “U0 90 mediale ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
3
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Sul lato opposto della cresta ossea si ha una conca mediale e laterale, atta ad articolarsi con il corrispondente ciglio della superficie trocleare astraga- lica. La parte posteriore di questa superficie si proietta leggermente verso il basso ed è ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico
II-III-IV-VI. nervo. cranico. (nervi. ottico,. oculomotore,. trocleare. e. abducente)1. Tabelle. di. valutazione. Responsabilità civile (RC) % Paralisi del nervo oculomotore completa monolaterale con necessità di esclusione dell'occhio ...
Angelo Sghirlanzoni, Umberto Genovese, 2012
5
Orvieto: la necropoli di Cannicella : scavi della Fondazione ...
Astragalo: 1 - Lungh. mass.; 4 - Lungh. trocleare; 5 - Largh. trocleare: 5/4 - Ind. trocleare. Tomba n. 3: conteneva un'unica deposizione. Lo scheletro (n. 6) 236. Calvario Mandibola Clavicola Radio II I T.A.. 1 II T.A.. 1 II I T.A.. 1 T.3.6 n i T.A., 1 n i ...
Marisa Bonamici, 1994
6
Dizionario Odontoiatrico:
Laloro distribuzione ècorrelata con la distribuzione dei miotomi della testa. L' oculomotore, il trocleare e l'abducente che innervano la muscolatura dell'occhio hanno origine dallo stesso miotomo e hannouna distribuzione che corrisponde a  ...
AA.VV., 2014
7
Ortopedia:
Fra i fattori principali delle instabilità rotulee dobbiamo ricordare la displasia trocleare [9], la distanza fra la tuberosità tibiale e il solco trocleare (TAGT con la TC o angolo “Q” clinico) [10], l'altezza della rotula [11], la displasia del muscolo vasto ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Se la spina trocleare si trovi in qualche relazione coi vizi costituzionali e colle anomalie del cranio, non saprei dire. Io realmente la constatai di preferenza in teschi di sifilitici, di epilettici, di pellagrosi, di melancolici e di dementi, ma ciò è ...
‎1891
9
Ricerche
Si potrebbe escludere il centro dell' elevatore da questo gruppo, soltanto quando , insieme alla distruzione completa del nucleo del trocleare in tutta la sua lunghezza antero-posteriore, coesistesse integra la funzione dell'elevatore; ma al  ...
Università di Roma. Laboratorio di anatomia normale, 1896
10
Anatomia Per Anestesisti:
Il. Nervo. Trocleare. (IV). Il nervo trocleareèil piùesiledei nn. cranici ed innerva unsolomuscolo: l'obliquo superiore. Il suo nucleo diorigine efferente somatico sitrova inuna posizionesimile a quella del IIIn.c.,a livello del collicolo inferiore, ...
ELLIS H., 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCLEARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trocleare no contexto das seguintes notícias.
1
La telecamera che «scopre» le malattie del cervello
... situazioni patologiche che magari non si sono ancora manifestate, ma che, danneggiando i nervi diretti all'occhio (oculomotore, trocleare e abducente) o i loro ... «Corriere della Sera, dez 14»
2
Un'indagine artroscopica del ginocchio
Rotula in asse rispetto al solco trocleare,con rispettive cartilagini di rivestimento regolari.Scarso versamento articolare.Non formazione di natura solida e/o fluida ... «Quotidiano.net, mai 14»
3
Paralisi del quarto nervo cranico, sintomi, cause e trattamento
La paralisi del quarto nervo cranico (detto anche nervo trocleare o nervo patetico) è una condizione che interessa il nervo motore che innerva il muscolo grande ... «BenessereBlog.it, abr 14»
4
Condropatia femoro-rotulea (ginocchio), quale cura efficace …
Condropatia – femoro rotulea con versamento nell ' articolazione ed alterazioni condrali anche al fondo della gola trocleare su entrambe le faccette, lievemente ... «MedicinaLive, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trocleare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trocleare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z