Baixe o aplicativo
educalingo
troglio

Significado de "troglio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TROGLIO EM ITALIANO

tro · glio


CATEGORIA GRAMATICAL DE TROGLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Troglio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TROGLIO

agrifoglio · boglio · broglio · campidoglio · caprifoglio · convoglio · cordoglio · doglio · foglio · germoglio · gorgoglio · imbroglio · in foglio · orgoglio · portafoglio · quadrifoglio · scoglio · soglio · spoglio · trifoglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TROGLIO

troclea · trocleare · trofeo · trofico · trofismo · trofoblasto · trofologia · trofoneurosi · trofoneurotico · trofoterapia · troglodita · trogloditico · trogloditismo · trogolo · trogolone · troia · troiaggine · troiaio · troiano · troiata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TROGLIO

autoconvoglio · battiloglio · borboglio · caducifoglio · capidoglio · capoconvoglio · capodoglio · cerfoglio · interfoglio · invoglio · latifoglio · lepidio graminifoglio · loglio · mettifoglio · millefoglio · rigoglio · sbroglio · soprassoglio · stracciafoglio · trifoglio angustifoglio

Sinônimos e antônimos de troglio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TROGLIO»

troglio · ruben · sosa · amarildo · pedro · calciatore · andrea · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · troglio · hoepli · parola · significato · troglio† · trò · glio · glia · glie · tosc · balbuziente · piccolissimo · iudice · sacchetti · etimologia · troglodita · trogolo · truogolo · troia · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · mappa · borghetto · lodigiano · stradario ·

Tradutor on-line com a tradução de troglio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TROGLIO

Conheça a tradução de troglio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de troglio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «troglio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Troglio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Troglio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Troglio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Troglio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Troglio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Troglio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Troglio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Troglio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Troglio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Troglio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Troglio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Troglio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Troglio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Troglio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Troglio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Troglio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Troglio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Troglio
70 milhões de falantes
it

italiano

troglio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Troglio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Troglio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Troglio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Troglio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Troglio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Troglio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Troglio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de troglio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROGLIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de troglio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «troglio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre troglio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TROGLIO»

Descubra o uso de troglio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com troglio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I frutti d'albaro di Gio. Domenico Peri genouese ...
Ci và poi vn troglio longo palmi i;.in I6.c largo otto in diece , in quelio ripongonli le ltraccie a marcire , perche fiano più facilia pillrare , Si! il troglio è chiamato il mertidore. Vi vogliono altre calle pur di materia da riponer le liraccie, quando fon  ...
Giovanni Domenico Peri, Claude incisore Goyrand, Antonio Merenda, 1651
2
Il Negotiante
Ci vá poi vn troglio longo palmi 1 5. in 16.C largo oeto in diece,in questo ripongonsi lc straccie a marci- rerperchc siano più fâcili a pistare , & il troglio è chiamato il mettidore .• Vi vogliono altre caste pur di materia da riponer le straccie ...
Giovanni Domenico Peri, 1672
3
Il negotiante di Gio. Domenico Peri genouese. Diuiso in tre ...
Ci vaì poi vn troglio songo pasmi 15. in x 6. e largo otto in diece. in quello ripongonsi se siracie a marci~ rc , perche siano più sacisi a pistare, 8c il troglio è chiamato il mettidore . i Vi vogliono altre casse pnrdi materia da riponerle siraccie  ...
Peri (Giovanni Domenico), 1660
4
Delle poesie di Antonio Pucci celebre versificatore ...
'I'RUGLIO, per Troglio , come l' intendo io; Can. 22.. st. 26. z. pag. 250. Con cinquemila Cavolier fu truglio. Credo, che voglia dire Troglio, cioè , che tartagliava, 0 harbugliava per allegrez~, za , come avvenir suole nelle subite, e grandi ...
‎1772
5
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Il Troglio: a levante di questo capoluogo trovasi un'ampia regione che dicesi del Troglio; la quale è rinomata non tanto per la fertilità del terreno, quanto per una via romana che gli passava nel mezzo. Non lungo da questo sito evvi un ampio ...
‎1843
6
Dizionario Geografico Storico - Statistico - Commerciale
Il Troglio : a levante di questo capoluogo trovasi un'ampia regione che dicesi del Troglio; la quale è rinomata non tanto per la fertilità del terreno, quanto per una via romana che gli passava nel mezzo. Non lunge da questo sito evvi un ampio ...
S. ,. IL RE DI SARDEGNA, 1843
7
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Sui confini del territorio di quest'istesso luogo, in distanza di 500 metri verso levante, nella regione del Troglio, scaturisce a piè di una rupe tofacea, ed accanto ad un piccolo rio, un'altra sorgente solforosa, di cui s'ignora il tempo della ...
Goffredo Casalis, 1855
8
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
quale andato al magazzinoe veduto. l'oecorso, pretese che l'olio tutto contenuto nel troglio, ascendente a barili 65, fosse guasto a causa del fetore tramandato dal pollo estratto, ch'egli asseriva d'essere putre.fatto. , ' Convenne. perciò in ...
‎1852
9
Novelle di autori senesi
A.vvennc nella magnifica città di Siena, essendovi per senatore il nohile signore conte Federigo di Pnglia, che nno de' snoi cavalieri era molto troglio; e andando nna sera alla cerca, trovò nn fahhro , che maestro Manno si chiamava , il qnale ...
‎1833
10
Raccolta di novellieri italiani: Novelle di aleuni autori ...
Avvenne nella magnifica città di Siena , essendovi per senatore il nobile signore conte Federigo di Puglia, che uno de' suoi cavalieri era molto troglio ; e andando una sera alla cerca, trovò uno fabbro, che maestro Manno si chiamava, il quale ...
Ascanio Pipino De' Mori, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROGLIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo troglio no contexto das seguintes notícias.
1
Troglio le apuntó a la clasificación a la Copa
El DT de Gimnasia y Esgrima La Plata, Pedro Troglio, trazó hoy como objetivo de su equipo en el actual Campeonato de Primera División el ingreso a la ... «Diario El Día, jul 15»
2
Troglio: "Mientras sigamos ganando nos vamos a seguir ilusionando"
LA PLATA -- El entrenador de Gimnasia y Esgrima La Plata, Pedro Troglio, destacó hoy el triunfo ante Godoy Cruz y admitió que mientras continúen los buenos ... «ESPN Deportes, jul 15»
3
TROGLIO (Gimnasia): “Rinaudo, Catania unico ostacolo nella …
Pedro Troglio, allenatore del Gimnasia, conferma l'interesse per Fabian Rinaudo. Il centrocampista piace molto al club argentino, il diretto interessato sarebbe ... «Tutto Calcio Catania, jul 15»
4
Troglio tocará lo justo y necesario ante Unión
Hubo una práctica de fútbol formal ayer en Abasto donde Troglio dejó definido el equipo que mañana jugará por la Copa Argentina. Hará una sola modificación ... «Diario El Día, jul 15»
5
Troglio, tras la goleada: "Sin dudas fue el mejor cierre para esta etapa"
LA PLATA -- El entrenador de Gimnasia de La Plata, Pedro Troglio, aseguró que el triunfo del viernes por 5-2 ante Unión de Santa Fe en La Plata fue "el mejor ... «ESPN, jun 15»
6
Reunión decisiva por la continuidad de Troglio
¿Será hoy el día del ansiado acuerdo entre la dirigencia mens sana y Pedro Troglio ? En Gimnasia esperan que sí, aunque en la previa no se puede aventurar ... «Diario El Día, jun 15»
7
Troglio llegó a los 100 triunfos con el Lobo
Pedro Troglio llegó al triunfo número 100 como técnico de Gimnasia, entre las dos etapas que vivió en ese rol. Un repaso sobre los números del hombre de ... «Diez Más, mai 15»
8
A Troglio no le tiembla el pulso
Es que Pedro Troglio pateó el tablero, metió algunas variantes importantes y hasta cambió el esquema por uno más ofensivo para recibir a Quilmes, el próximo ... «Olé, mai 15»
9
Troglio: "Hay un alto porcentaje para quedarme”
En la previa del duelo ante Altos Hornos Zapla, Pedro Troglio envió señales positivas en referencia a su renovación contractual con el Lobo. “No los vamos a ... «Diario Hoy, mai 15»
10
Orsola Clerici e Chiara Troglio
Due giovani milanesi, Orsola Clerici (classe 1979) e Chiara Troglio (1978) che hanno trasferito l'esperienza maturata in oltre dieci anni di attività come ... «il Giornale, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Troglio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/troglio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT