Baixe o aplicativo
educalingo
ubertoso

Significado de "ubertoso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UBERTOSO EM ITALIANO

u · ber · to · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE UBERTOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ubertoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UBERTOSO EM ITALIANO

definição de ubertoso no dicionário italiano

A definição de ubertose no dicionário é fértil, fértil: um campo fértil. Ubertoso também é abundante, copioso.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UBERTOSO

costoso · difettoso · difficoltoso · dignitoso · eritematoso · grintoso · gustoso · lacertoso · maestoso · omertoso · pastoso · pietoso · portentoso · spaventoso · spiritoso · strepitoso · talentoso · tormentoso · toso · vistoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UBERTOSO

ubbidire a · ubbidito · ubbioso · ubbligare · ubbriaco · ubere · ubero · ubertà · ubertosamente · ubertosità · ubi · ubi consistam · ubicare · ubicarsi · ubicato · ubicazione · ubidire · ubiero · ubino · ubiquista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UBERTOSO

appetitoso · calamitoso · comatoso · disgustoso · dispettoso · facoltoso · fastoso · festoso · impietoso · irrispettoso · lamentoso · medicamentoso · motoso · ostentoso · rispettoso · setoso · sospettoso · tempestoso · vanitoso · ventoso

Sinônimos e antônimos de ubertoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UBERTOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ubertoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «UBERTOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «ubertoso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UBERTOSO»

ubertoso · buono · fecondo · ferace · fertile · fruttifero · fruttuoso · generoso · grasso · opimo · opulento · produttivo · prospero · ricco · arido · avaro · bruciato · brullo · improduttivo · infecondo · magro · ubertoso · treccani · ubertóso · ubertà · letter · terre · contrade · ubertose · anticam · abbondante · copioso · larghe · pasture · molto · fazio · etimologia · significato · parola · giorno · specialmente · riferito · terreno · etimo · uber · anche · mammella · poppe · sono · figura · archetipica · dizionari · corriere · della · sera · termine · grandi · lett · campagna · ubertosa · florido · crusca · firenze · edizione · sulla · degli · accademici · garzanti · linguistica · valli · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · aggettivo · modifica · sing · repubblica · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sapere · ubertosamenteavv · deriv · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · look · other · dictionaries · toso · molti · frutti · ▷◁ · vari · pingue · tutti ·

Tradutor on-line com a tradução de ubertoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UBERTOSO

Conheça a tradução de ubertoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ubertoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ubertoso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fértil
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fertile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपजाऊ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خصب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плодородный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fértil
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উর্বর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fertile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

subur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fruchtbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

肥えました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비옥 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fertile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phì nhiêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुपीक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bereketli
70 milhões de falantes
it

italiano

ubertoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

родючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fertil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύφορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrugbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fertil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ubertoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UBERTOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ubertoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ubertoso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ubertoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UBERTOSO»

Descubra o uso de ubertoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ubertoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
E situato jH-esso In strada da Cremona a Pia- dena nella pianura tra l'Adige e il Po, in territorio ubertoso in cereali, pascoli e lini. Disia 11 miglia all'est da Cremona. CA del BOSCO (di sopra). Borgo nel ducato di Modena, provincia di Reggio, ...
Massimo Fabi, 1852
2
Nuovo dizionario di geografia istorico-biografico ...
CA DE' CORTI, vili. in Lombardia, prov. di Cremona, distr. 6° di Sospiro, che colla frazione di Ca de' Cagliani, conta 241 abit. Posto sulla strada da Cremona a Mantova, in territorio ubertoso; a 6 mig. L. da Sospiro. CA Dl DA\ ID, vili. nel Veneto, ...
‎1863
3
Corografia dell'Italia
PASSIRANA, vili. di Lombardia, prov. di Milano, dist. di Saranno , in un territorio ubertoso di cereali con grassi pascoli, siccome irrigato dalle acque tratte dall' Olona mediante il cavo Diotti. A vantaggio dei poveri ammalati, come pure per quelli ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834
4
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
GAMBOLAGA, villaggio degli Stati di Roma, legalione di Ferrara, nel Polesine di Sangiorgio, in sito ubertoso di cereali e di prati, tra la fossa della Trave e quella del lllvnabò. Vi si allevano dei buoni cavalli da tiro. Conta qua>i 300 abitanti, ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1833
5
Vocabolario geografico storico statistico dell'Italia nei ...
Sulla via da Cremona a S. Giovanni in Croce, trovasi questo luogo lombardo, rioco di cereali e di lino, ed ubertoso di ascoli. È aggregato al Comune di S. Martino del 0 05 del Bosco di sopra. È un bel Comune nella Provincia e nel Circondario ...
Muzzi (Salvatore), 1873
6
40 sonetti di Shakespeare
... <E toglierli><staccarli>dal grembo<impetuoso>dove crescevano, O [dove crescevano]<staccarli,> <staccarli> [<staccar]e> i fiori [dal grembo] ubertoso [ dove crescevano] [i fiori]staccare O i fiori dall'ubertoso grembo ove crescevano staccare, ...
Rossella Terreni, Giuseppe Ungaretti, 2011
7
Masche
Il massacrodi Ubertoso era stato, infine, sommerso dall'oblio pubblico mentre alle autorità competenti era rimasto l'arcanofra le mani; così, dopole indagini ufficiali, fuincaricato del caso ilDIP,il Dipartimento per le Indagini Paranormali.
Borgio Fabrizio, 2012
8
Dizionario geografico storico statistico di tutte le ...
Villaggio in un colle al cui pie scorre il Lambii», in territorio ubertoso a vili e gelsi. CRIPPA1, frazione del comune di Sir- lori, distretto ventcsìmoquinto di Missa- glia , provincia di Como. CROCE, provincia e diocesi di Como, pretura e distretto ...
Massimo Fabi, 1855
9
Dizionario topografico dei comuni compresi entro i confini ...
Popol. 354. Paglieta (Napol.) Prov. d'Abruzzo Cit.; circond. di Vasto; mand. di Paglieta. Siede in colle, nelle vicinanze del fiume Sangro ed a 6 miglia dall' Adriatico questo capoluogo comunita- ' tivo. Ubertoso è il suo territorio. Po- ' poi. 4l92.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1861
10
Opere di Franco Sacchetti: Le novelle. 2
E questo cosi fatt' orto,' con le proprietà sue, if'avea messo il detto Antonio in rima , in capitolo,' come _ Dante; e in quello trattava di tutti li frutti e condizioni di quell' orto, né più né meno, come se fosse ubertoso, 3 ' come la piazza di Mercato ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Follini, Ottavio Gigli, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UBERTOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ubertoso no contexto das seguintes notícias.
1
MAIORI VERSO LE ELEZIONI PER RISCOPRIRE ED ESALTARE …
Ma noi puntiamo su Maiori capoluogo, che accoglie il visitatore con il fasto sfacciato del lungomare ubertoso di vegetazione autoctona e di palmizi di ... «Positanonews, mai 15»
2
I controlli
... e ciò anche tenuto conto del terreno particolarmente ubertoso, della sua caratteristica flora, e della vegetazione che avvolge il corso del torrente ASA, peraltro ... «La Citta di Salerno, abr 15»
3
Carmelo Aliberti. Fulvio Tomizza e la frontiera dell'anima Nota a …
Chi ha letto solo qualche libro di Tomizza, scopre così che egli è stato un narratore «ubertoso, capace di plasmare un'opera multiforme, non solo ligia al ... «Tellus Folio, abr 15»
4
UN CARNEVALE DI SANGUE
... per cinquanta miglia del paese più ubertoso di vigne e di grano che vi sia al mondo, tutto è deserto. Né uomo, né donna incontrammo a lavorar le campagne ... «Giornale La Voce, fev 15»
5
Parola di Mago, gli arresti non sono finiti. "E Marino nel 2015 sarà …
Il cancro ovunque diviene metastasi irrefrenabile, ovunque ammorba l'aere ubertoso e il lezzo nauseabondo si espande ognotta. Senza dubbio veruno nel ... «Affaritaliani.it, dez 14»
6
Morto sul sentiero di montagna
Carissimo signor direttore, in questi giorni di aggressiva calura ho goduto del verde ubertoso delle nostre valli e scavallando tra la Sabbia e la Trompia ho ... «Valle Sabbia News, set 14»
7
Historia et Imago Cremae. Le notti cremasche di Carlo Goldoni: dall …
... imbandita con de' eccellenti vini, di que' vini salsi e picanti che brillano diafani nel bocale, di quello insomma che suol fornire l'ubertoso territorio cremasco. «Crem@ on line, mai 14»
8
Due secoli di storia con l'Antonietta e la Margì
Carissimo signor direttore, in questi giorni di aggressiva calura ho goduto del verde ubertoso delle nostre valli e scavallando tra la Sabbia e la Trompia ho ... «Valle Sabbia News, mai 14»
9
Al MUSE con Isabella Turso ed Eddy Serafini, e la serata diventa …
... autarchico che si è creato nella nostra provincia è ubertoso di frutti succulenti, ma spesso sono snobbati per comperare quelli più esotici anche se insipidi. «la VOCE del TRENTINO, mar 14»
10
Poesie inedite di Marco Bucchignoli e Diego Conticello
... di maniera, non si adagiano sul dato, ma lo provocano dall'interno, instaurano una lotta sottesa tra il segno vitale, ubertoso, e la secchezza del nulla imposto. «Cronache Maceratesi, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ubertoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ubertoso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT