Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uccelletto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UCCELLETTO EM ITALIANO

uc · cel · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UCCELLETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Uccelletto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UCCELLETTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «uccelletto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de uccelletto no dicionário italiano

A definição de uccelletto no dicionário é fraca. de "uccèllo". Uccelletto também é uma vida composta de jogo: pequenos pássaros num cuspo; Polenta com pássaros pequenos.

La definizione di uccelletto nel dizionario è dim. di “uccèllo”. Uccelletto è anche vivanda costituita da cacciagione: uccelletti allo spiedo; polenta con uccelletti.


Clique para ver a definição original de «uccelletto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UCCELLETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UCCELLETTO

uccellaia
uccellaio
uccellame
uccellamento
uccellanda
uccellare
uccellato
uccellatoio
uccellatore
uccellatura
Uccelli
uccelliera
uccellina
uccellina comune
uccellina minore
uccellina pennata
uccellinare
uccellino
uccello
uccello da preda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UCCELLETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Sinônimos e antônimos de uccelletto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UCCELLETTO»

uccelletto trilussa testo salsiccia chiesa cannellini canoro carne video melanzane ricetta fagioli ricette giallozafferano sono piatti tipici della cucina toscana soprattutto firenze città gastronomia dalla storia antica poesia agosto povero ferito dallo sparo moschetto andò tipica cookaround dopo averli sgranati lessate modo consueto pentola coccio fate soffriggere nell olio trito aglio quando cucinare amore naturalmente ingredienti vitella fare già tagliati pezzettini dovrebbero ricavarsi strappandoli mani dalle fette tutte allrecipes italia recipe photo

Tradutor on-line com a tradução de uccelletto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UCCELLETTO

Conheça a tradução de uccelletto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de uccelletto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uccelletto» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pájaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bird
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

птица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pássaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oiseau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vogel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuş
70 milhões de falantes

italiano

uccelletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ptak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

птах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasăre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πουλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fågel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fugl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uccelletto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UCCELLETTO»

O termo «uccelletto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uccelletto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uccelletto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «uccelletto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UCCELLETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «uccelletto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «uccelletto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre uccelletto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UCCELLETTO»

Descubra o uso de uccelletto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uccelletto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Spezie d'uccelletto simile— alla rondine , cbsi. cova nelle rupi . Barattola . Spezisi. d'uccello d'acqua . Barbagianni . Uccol notturno , detto così forse dalla barba... , cb' egli ba sotto 'l becco . Beccaccia . Acceggia. Beccaccíno . Uccello a noi di ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
2
Ricettario per diabetici e iperglicemici
all'uccelletto. con. carciofi. • In una casseruola scaldate tre cucchiaini di ... più salutare e gustosa. È pur vero che. 56 GUIDA ALL'USO DELLE RICETTE Spiedino d'agnello Vitoscha 68 Vitello all'uccelletto con carciofi > Hamburger e svizzere.
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Anna M. Toti, 2005
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Uccelletto che nel vitto e nell'indole si conforma in tutto alle Cinciallegre . Ve ne sono due specie particolari: Codibugnolo terrestre, o delle selve. Parus caudalus sylvarum. V. COD1LU1SGO. Codibugnolo di palude. Parus caudatus palustri*.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Uccelletto che nel vitto e nell' indole si conforma in tutto alle Cinciallegre .' Ve ne sono due specie particolari : Codibugnolo terrestre, o delle selve. Parus caudatus sylvarum. V. COU1LUNGO. Codibugnolo di palude. Parus caudalus palustris.
‎1827
5
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
51 Poi prenda il legno di cedro, e risono, e lo scarlatto, e l'uccelletto vivo, ed intinga quelle cose nel sangue dell uccelletto scannato, e nell' acqua viva : e spruzzi la casa sette volte. 52 E così purifichi la casa col sangue dell' uccelletto, e con ...
Giovanni Diodati, 1835
6
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
51 Poi prenda il legno di cedro, e l'isopo, e lo scarlatto, e l' uccelletto vivo, ed intinga quelle cose nel sangue dell' uccelletto scannato, e nell' acqua viva ; e spruzzi la casa sette volte. 52 E così purifichi la casa col sangue dell' uccelletto, e con ...
‎1850
7
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
6 E prenda l'uccelletto vivo, e 'l legno del cedro, e lo scafizitto, e l'isopo; e tiagali, insieme con l'uccelletto vivo, nel sangue del4. che si dee purificare. Doveva il lebbroso sottoporsi a tutti i riti che sono qui descritti, per li quali egli era dichiarato  ...
‎1859
8
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Un altro uccelletto simile essendo messo in IO pollici d' aria comune vi .è vissuto 57. minuti, e non ha mostrato di soffrirne che per cinque/minuti . a .Resta «ora a spiegare perchè l'uccelletto possa respirare per cinque minuti l'aria della ...
‎1780
9
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
51 Per prenda il legno di cedro, e l'isopo, e lo scarlatto, e l'uccelletto vivo, ed intinga quelle cose nel sangue dell' uccclletto scannato, e nell' acqua viva: e spruzzi la casa sette volte. 52 E così purilichi la casa col sangue' dell' uccelletto, e con ...
‎1850
10
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
51 Poi prenda il legno di cedro, efisopo, e lo scarlatto, e l'uccelletto vivo, ed intinga quelle cose nel sangue dell' uccelletto scannato, e urli" acqua vìva : e spruzzi la casa sette volte. 52 E cosi purifichi la casa col sangue dell' uccelletto, e con ...
‎1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UCCELLETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uccelletto no contexto das seguintes notícias.
1
Il risotto all'uccelletta della trattoria maremmana di Maria e Luciano
È una ricetta senza storia. O meglio, questo piatto è un derivato dei fagioli all'uccelletto, tipicamente toscano. Si racconta che, nella notte dei tempi, i contadini ... «Jobsnews.it, jul 15»
2
Chianti Classico Rancia Riserva 2011
... su una succosa Chianina, alta almeno tre dita, cotta come da manuale 'in piedi' dalla parte dell'osso, accompagnata da patate al forno e fagioli all'uccelletto. «Key4biz, jul 15»
3
1 maggio 2015, a Filacciano la sagra delle fave e pecorino
... più classica accoppiata da scampagnata primaverile, anche altri piatti della tradizione romana come amatriciana, fagioli con le cotiche e fagioli all'uccelletto, ... «Roma Fanpage, abr 15»
4
5 ricette vegetariane della cucina toscana
E mai proverbio fu più vero: i fagioli sono i legumi per eccellenza di Firenze, dove si preparano all'uccelletto. Il celebre gastronomo Pellegrino Artusi parla di ... «FirenzeToday, abr 15»
5
Paolo Notari infiamma Montelupone Esordio brillante per la …
Insomma, uno showman che ha pure detto magistralmente e con sapienza scenica la spassosa boutade de 'L'uccelletto' di Trilissa. Di alto livello il suo team: ... «Cronache Maceratesi, jan 15»
6
Non i gatti ma il degrado e l'aumento dei corvidi i responsabili della …
Ho già scritto mille volte che, se effettivamente i gatti in libertà possono catturare talvolta qualche uccelletto (specie nidiacei o pulcinotti inesperti) la causa della ... «Tiscali, jan 15»
7
I fagioli all'uccelletto: una specialità di Firenze
I famosi fagioli all'uccelletto sono uno dei piatti forti di Firenze. Per la ricetta classica andrebbero utilizzati i cannellini, ma esistono molte varianti, ad esempio, ... «FirenzeToday, dez 14»
8
Al Teatro Binario di Cotignola al via un laboratorio teatrale rivolto …
... scritto come regalo a Laura per le sue nozze ma anche il soprannome imposto dal poeta alla ragazza, paragonata al vivace uccelletto, la pispola appunto. «Lugonotizie.it, nov 14»
9
Video tutorial: i fagioli all'uccelletto
La seconda ipotesi è quella che vuole i fagioli un contorno tipico per accompagnare gli uccelletti arrosto. Per preparare questa semplice e succulenta ricetta ... «CheDonna.it, ago 14»
10
"Le sarde a beccafico"..ma non tutti sanno perchè "beccafico". Ecco …
La storia delle” sarde a Beccafico” è collegata ad un uccelletto dalle carni molto gustose, che abita le campagne della Sicilia, chiamato, appunto, Beccafico ... «Castelvetrano News, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uccelletto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/uccelletto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z