Baixe o aplicativo
educalingo
vagulo

Significado de "vagulo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VAGULO EM ITALIANO

va · gu · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE VAGULO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vagulo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VAGULO EM ITALIANO

definição de vagulo no dicionário italiano

A definição de vagulus no dicionário é que ele vagueia aqui e ali, vagando.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VAGULO

accumulo · apulo · bulo · capitulo · coagulo · cuculo · culo · famulo · figulo · modulo · mulo · nodulo · ovulo · populo · propagulo · ridiculo · seculo · siculo · singulo · solidungulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VAGULO

vagliare · vagliata · vagliato · vagliatore · vagliatrice · vagliatura · vaglio · vago · vagolare · vagolo · vagonata · vagoncino · vagone · vagone letto · vagonetto · vagonista · vagotomia · vagotonia · vagotonico · vah

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VAGULO

aulo · baculo · cerulo · cubiculo · cumulo · emulo · granulo · incredulo · leccare il culo · lobulo · loculo · manipulo · oculo · pendulo · periculo · presa per il culo · tubulo · tumulo · vaffanculo · versiculo

Sinônimos e antônimos de vagulo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VAGULO»

vagulo · vagulo · hoepli · parola · significato · vagolo · lett · vaga · errante · wiktionary · plural · vaguloj · accusative · singular · vagulon · vagulojn · vagulō · dative · masculine · vagulus · neuter · dizionari · repubblica · esperanto · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · arabo · internet · ascarica · strumento · risultati · della · ricerca · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · logosiatreus · vitello · ricoperto · ulisse · james · joyce · oppressione · regge · strutturalmente ·

Tradutor on-line com a tradução de vagulo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VAGULO

Conheça a tradução de vagulo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de vagulo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vagulo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

vagulo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vagulo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vagulo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vagulo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vagulo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

vagulo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vagulo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vagulo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vagulo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vagulo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vagulo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vagulo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vagulo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vagulo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vagulo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vagulo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vagulo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vagulo
70 milhões de falantes
it

italiano

vagulo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vagulo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

vagulo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vagulo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vagulo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vagulo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vagulo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vagulo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vagulo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAGULO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vagulo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vagulo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vagulo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VAGULO»

Descubra o uso de vagulo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vagulo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezione 11. in forma di lettera diretta al chmo cav. Filippo ...
Aut quio tam vagulo est, nisi quz's Meliboeus amelur Ursus ovem Ioniet, portet lupus ore copellom , Devastet fora saeoa boccm, far se stabqu dei. Lalret inane Mclas, dum te oonspoxero divam , Fauces namque luae sunt lilio candida rubris  ...
Filippo Mercuri, 1853
2
Institutionum moralium, in quibus vniuersae quaestiones ad ...
Portum, inqui! Pelles , pro domo in lege-rz. Tabularum pelitum elle, omnes ferê coulentiunt. n Obuagulatum.] Obua ulatienem dicit Pellus elle quzelho: nem cum eonuicio , 8: educìtur à vagulo ‚ quod душат: a vagio. u, _ De re indium. xxxiij.
Juan Azor, Giulio Cesare Serpieri, 1625
3
Leggi delle dodici tavole esaminate secondo i principi e le ...
... dolersi, rammaricarsi, e vien da guajo, gridoe gcnmo di dolore; ma propriamente dicesi della voce (1' un cm: percosse,- cosicché risponde assai bene al Incline vagulo, o vagila, frequentativi di vagìo, derivato per Vurrone Dc lmgzm lai. Iib.
Lodovico Valeriani, 1839
4
L'estate del cane nero
... stesselìa osservare soltanto quell'occhio vagulo. A marzo siera operata e dopo un mese di bende e impacchi elenti protettive finalmente era libera. Gli occhiali non servivanopiù e l'espressione era mutata.Insieme più distesa e consapevole.
Francesco Carofiglio, 2011
5
Flora, seu De florum cultura lib, IV.
... incitatamque Tciius ab- tecum hue quàm ociilîmè fifte. Vix dum impe- J,TM accl " rarat Flora , cum imperata ferè jam fecerat Aurilla. % Vagulo enim volatu immenfa terrarum fpatia emenia jam erat : пес tarnen in terris Tellurem in- veniebat.
Giovanni Battista Ferrari, Bernhard Rottendorf, 1664
6
Leggi delle dodici tavole esaminate secondo i principj e le ...
... dolersi, rammaricarsi, e vieti da guajo, grido e gemilo di dolore; ma propriamente dicesi della voce d'un can percosso; cosicché risponde astiai bene al latino vagulo, u vagito, frequentativi di vagio, derivato per Varrone De lingua lat. lib.
Lodovico Valeriani, 1839
7
Autografo
Conversione al Codice, 8). Parallelamente esplode anche la sintassi: 19) Ma ahi no! che l'oggi mi vince e sono un naufrago senza la zattera. Ahi che l'ieri rapido vagulo crepita via, secca foglia nel vento! Son tutto nell'oggi ed il mio nome è ...
‎1988
8
Francesco Lojacono (1838-1915)
44): un dipinto considerato da alcuni un paesaggio interessante e con "molti pregi" (Vagulo 1883, p. 106), da altri una tela non eccellente, ma buona (Fontana 1883, p. 74), o un mero invito all'evasione. Alessandra Imbellone Bibliografia: ...
Gioacchino Barbera, 2005
9
Ars et labor: musica e musicisti
151.... lo stesso nuvolone di polvere non è più che un alito blandulo, vagulo, non è più che un velo fosforeo, cinereo - il sole lo scoscende con riflessi dorati, con frastagli di porpora, con tremuli lampeggiamenti fantastici.... » là... là... là...
‎1906
10
Musica E Musicisti
... Chopin — negli atti una carezza, nei sorrisi una malìa, negli sguardi un'iride — in parrucca bianca, marsina ricamata, spadino al fianco, sarebbe l'ideale cavaliere che flirteggia languido o vivido, vagulo d'attorno alla dama nic- chiante.
‎1903
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vagulo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vagulo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT