Baixe o aplicativo
educalingo
varechina

Significado de "varechina" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VARECHINA EM ITALIANO

va · re · chi · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE VARECHINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Varechina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VARECHINA EM ITALIANO

Hipoclorito de sódio

O hipoclorito de sódio é o sal de sódio do ácido hipocloroso. Sua fórmula química é NaClO. Diluído diluído de 1% a 25% em solução aquosa, cor de palha amarela e com odor penetrante característico, é comumente conhecido como clareamento e desinfetante, com os seguintes nomes: ▪ lixívia a ser branqueada, o que significa fazer branco, usado para limpar, desinfetar roupas sanitárias e pavimentos, esfregar e branquear roupas não coradas. Varichina, Varechina ou Varecchina. ▪ Nettorina, nome comercial utilizado principalmente no norte da Itália, especialmente em Romagna, cujo nome significa líquido, isto é, claro, claro e limpo. ▪ Neveina ou Niveina, usado no centro e sul da Itália, o que significa, de fato, tornar o branco como a neve. ▪ Conegrina ou Cunegrina, empréstimos das línguas do Piemonte e Lombard. De ética desconhecida, mas talvez por cum-egro, que seja de ou com ação, através da compreensão da ação química.

definição de varechina no dicionário italiano

A definição de varechina no dicionário é uma substância baseada em hipoclorito de sódio em solução, usada para branquear tecidos e fios.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VARECHINA

banchina · baschina · cavalchina · china · deus ex machina · inchiostro di china · linguaggio macchina · macchina · machina · meschina · monachina · panchina · pirocatechina · posto macchina · tacchina · taschina · trichina · turchina · vecchina · zucchina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VARECHINA

varamento · Varanidi · varano · varare · varata · varcabile · varcare · varco · varea · varecchi · varesino · varesotto · vari · varia · variabile · variabilità · variabilmente · variamente · variamento · variante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VARECHINA

acciughina · anchina · argentina · beghina · bellichina · biomacchina · campanella turchina · carolina · ferrochina · grattalingua marocchina · marina · medicina · nanomacchina · pagina · pannocchina · sostacchina · spannocchina · turbomacchina · varichina · vetriola marocchina

Sinônimos e antônimos de varechina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VARECHINA»

varechina · disinfettante · ammoniaca · scheda · sicurezza · pura · muffa · varichina · bere · ipoclorito · sodio · sale · dell · acido · ipocloroso · formula · chimica · naclo · diluito · variabilmente · dall · enciclopedia · treccani · liquido · sbianca · delle · fibre · tessili · tessuti · costituito · soluzioni · diluite · tenore · cloro · attivo · anni · lava · scale · senza · arieggiare · anziana · sequestrata · luca · ingegneri · casalserugo · padova · lontano · aprile · continua · imperterrita · lavare · dizionari · corriere · della · sera · significato · termine · dispositivo · produrre · localmente · rappresenta · sicuramente · più · potenti · efficaci · germicidi · ampio · spettro · scoperti · uomo · avendo · capacità · wordreference · traduzione · vocabolo ·

Tradutor on-line com a tradução de varechina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VARECHINA

Conheça a tradução de varechina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de varechina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «varechina» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

漂白
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

blanqueador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bleach
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ब्लीच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبيض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отбеливатель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alvejante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্লিচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

javellisant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peluntur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bleichmittel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

漂白剤
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

표백제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Piranti kanggo gawe putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất tẩy trắng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ப்ளீச்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağartıcı
70 milhões de falantes
it

italiano

varechina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybielacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відбілювач
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înălbitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκαντικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bleikmiddel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blekmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blekemiddel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de varechina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARECHINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de varechina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «varechina».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre varechina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VARECHINA»

Descubra o uso de varechina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com varechina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cocaina adesso basta! Come interrompere una dipendenza
Prova della varechina: versando un campione di sostanza ben polverizzata in un bicchiere di varechina, la cocaina pura esita qualche attimo sulla superficie, per scendere poi non più di quindici secondi verso il fondo e lasciare tracce ...
Andrea Fiorenza, 2005
2
La sesa la ga el color
Bevo varechina per no pensar quel che no so cambiar. Mille menade come le onde del mar, e come per lore no le posso fermar. Me domando coss' che val tuto 'sto bazilar. Che senso pol 'ver far tuta 'sta fadiga, per gnanca 'na biga. E quando  ...
Pietro Isoni, 2009
3
La sindrome dello shopping
«Scusi quest'abito può andarein varechina?», midomandò un'anziana madame. La ricordoperché eroconvinta chefossesaltata fuori dalla tv stanca di pubblicizzare lanotavarechina: l'odoroso prodotto smacchiatore, che smacchiava le ...
Mariafrancesca Venturo, 2010
4
Sangue sull'altare. Il caso Elisa Claps: storia di un ...
C'erano, tuttavia, tre prove fondamentali che, pensava la polizia, erano davvero convincenti. Per anni avevano trattenuto le scarpe da ginnastica che Danilo restivo aveva messo a mollo nella varechina nei giorni immediatamente seguenti  ...
Tobias Jones, 2012
5
La memoria di Ras Tafari Diredawa. Le inchieste di Ras ...
Ma non ci hai messo la varechina, a Tafal - Prego? - chiese lui sorpreso. - La varechina, nell'acqua bisogna metterci la varechina se no spostiamo solo lo sporco da una parte all'altra della stanza, eh scusa! Andò nella stanza accanto, torno ...
Massimo Mongai, 2006
6
E mo t'ammazzo: La stramba storia del commissario e del ...
La stramba storia del commissario e del pugile che inventarono lo spaghetti noir Dario Torromeo. Marilyn: «E allora? Hai paura che ti muoia sul paso doble? Arriva questo bourbon?» Clara: «Nonlitigate, per favore» Er Varechina: « Carciofo, ...
Dario Torromeo, 2013
7
Sangue sull'altare
Da quelle scarpe da tennis era impossibile ottenere dna, anche perché, è noto, la varechina lo altera. A dire il vero, nemmeno la moglie di Danilo Restivo sembrava credere alla storia che avesse messo le scarpe da ginnastica nella varechina ...
Tobias Jones, 2012
8
Morto P.A.R.P.
“Bbonasera signor Palumbi... che ciavrebbe npar de bbocce de varechina?”... pe pijallo de sorpresa... “Certo Incià... pettè ciò popo tutto!” Me fa entrà e accomodà.. . “Mettetassède, che mò te la pijo...” “Annamo bbene co sti doppi sensi!
Alvaro Rabbuffo, 2009
9
Innovazione, experience, partnership. Casi di innovazione ...
La varechina non trovava spazio nell'assortimento degli spacci alimentari dell' Emilia Romagna, forse perché non consentiva di realizzare margini interessanti. Meloni decise coraggiosamente di saltare i negozi e di vendere i suoi prodotti ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
10
Poesie Brevissime Illustrate
La Forza della Varechina Emana corrosivi fumi, purifica gli ambienti, fa i colori più spenti e inquina laghi e fiumi. L'Ipoclorito Sodico, venduto a prezzo modico in ogni drogheria, fa dei miracoli che né una profezia, né gli antichi oracoli hanno ...
Daniele Manghi, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VARECHINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo varechina no contexto das seguintes notícias.
1
Bari, sul set del film Lorenzo «Varichina» eroe trash diritti gay
Agostino (Francesco Carrassi), raffinato gay barese di via Crispi, Lorenzo bambino (Claudio Brunetti) che vende la varechina a una popolana (Lucia Coppola). «La Gazzetta del Mezzogiorno, abr 15»
2
Infezioni bambini, colpa della candeggina?
Insomma molto spesso si usa la varechina nel tentativo di preservare la salute dei bambini perché si pensa che detergendo a fondo si riduca il rischio di mettere ... «MedicinaLive, abr 15»
3
Beve varechina. Un uomo di 50 anni di Campobasso ricoverato al …
Un uomo sulla cinquantina, calabrese di origine ma da anni a Campobasso, è ricoverato al Cardarelli per aver bevuto varechina. Ma non lo ha fatto di proposito, ... «Il Giornale del Molise, mar 15»
4
Ingerisce varechina, è grave un 60enne ascolano
Pare che l'uomo abbia scambiato il contenitore della varechina con un'altra bevanda. E' in rianimazione all'ospedale Mazzoni di Ascoli, grave la situazione ... «Prima Pagina Online, mar 15»
5
Ravenna, 21 bimbi di una materna al pronto soccorso per sospetta …
Forse la causa è in brocche lavate con varechina e non ben risciacquate. Accertamenti in ... forse varechina, gli educatori hanno subito avvisato il 118. Sul posto ... «La Repubblica, fev 15»
6
Studente beve acqua e candeggina per non farsi interrogare
... i carabinieri hanno poi ricostruito quanto accaduto e hanno trovato, nell'armadietto del giovane, la siringa con la varechina. Il 18enne, che frequenta un istituto ... «Il Messaggero, jan 15»
7
Varechina nella bottiglia d'acqua, rischia la vita
Da indiscrezioni è emerso che si tratterebbe proprio di varechina. La bottiglia sarebbe integra anche se gli investigatori mantengono il massimo riserbo. «Il Resto del Carlino, nov 14»
8
Coldiretti: rischi per i consumatori da accordo commerciale di libero …
Negli USA le carcasse di pollo sono trattate con bagni di antimicrobici, prodotti a base di varechina, mentre secondo le regole europee si utilizza semplicemente ... «Il Sole 24 Ore, out 14»
9
Porto: 21 migranti nascosti tra i fusti della varechina, arrestato l …
Erano nascosti in una sorta di corridoio ricavato all'interno del maxi carico di fusti di varechina. Uno spazio angusto lungo circa 12 metri, largo 1 e alto circa 1,20 ... «AnconaToday, out 14»
10
Taranto: Varechina scambiata per acqua. Una donna finisce in …
E' fuori pericolo una donna di 77 anni che, ieri mattina, ha bevuto per errore della varechina. Con un'ambulanza 118 l'anziana è stata trasportata all'ospedale ... «TarantoBuonaSera.it, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Varechina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/varechina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT