Baixe o aplicativo
educalingo
veditore

Significado de "veditore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VEDITORE EM ITALIANO

ve · di · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE VEDITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Veditore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VEDITORE EM ITALIANO

definição de veditore no dicionário italiano

A definição de um visualizador no dicionário é quem vê; observador, espectador. Veditore também está no segundo. XVI, na Toscana, aduaneira que verificou a mercadoria e recolheu a gabelle.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VEDITORE

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VEDITORE

vedere spesso · vedersi · vedersi con · vedetta · vedette · vediamo · vedibile · vedico · vedimento · vedismo · vedova · vedovaggio · vedovale · vedovanza · vedovare · vedovella · vedovella annuale · vedovella della Basilicata · vedovella delle creste · vedovella stolonifera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VEDITORE

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

Sinônimos e antônimos de veditore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VEDITORE»

veditore · veditore · nell · enciclopedia · treccani · toscana · funzionario · della · dogana · incaricato · controllare · merci · anche · straordinaria · saggiare · scopo · lessicografia · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · trìce · sign · vede · osservatore · spettatore · impiegato · etimologia · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · informazioni · utili · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · gregorio · mattei · repubblicano · partire · ovvero · avvento · delle · repubbliche · giacobine · italia · fece · comparsa · stampa · politica · ciò · analogia · napoletana · giornali · sito · giacobini · washinton · crown · center · mall · washington · restaurant · inspection · findings · violations ·

Tradutor on-line com a tradução de veditore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VEDITORE

Conheça a tradução de veditore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de veditore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «veditore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

veditore
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

veditore
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

veditore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

veditore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

veditore
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

veditore
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

veditore
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

veditore
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

veditore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

veditore
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

veditore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

veditore
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

veditore
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

veditore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

veditore
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

veditore
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

veditore
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

veditore
70 milhões de falantes
it

italiano

veditore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

veditore
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

veditore
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

veditore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

veditore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veditore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

veditore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veditore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de veditore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VEDITORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de veditore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «veditore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre veditore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VEDITORE»

Descubra o uso de veditore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com veditore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calendario generale pe' regii stati
PIETRO Dl VARA' Ricevitore parlicolare , Bcllomi Carlo. t Ricevilore parlicolare, Balbi Zaccaria, j Vcditore, Capurro Antonio. Commissario alle, spedizioni, Caroggio Giaconro. I Ricevitore particolarei Nielli Angelo. \ Veditore , Dinegro Pietro.
‎1824
2
Annuario
LUOGOTENENZA DI P0NTELAG0SCUR0 Sottotenente — Brusa Emilio. DOGANE Dogana principale di Pontelagoscuro con sezione a Passo Po Ricevitore di 5a ci. — Merello Pietro. Veditore di 3a ci. — Malvasi Antonio. Veditore di 4a ci.
Italy. Ministero delle finanze, 1867
3
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
Terrà il Veditore le medesime facolta,- che l'Ufiiciale della Scrivania su la nomina de' suoi Aiutami; per la risponsione,_ ch' esso porta del suo manrggio.nw , Essendo 1' Ufficio del Veditore un' impiego istituito,per fiscalizare le operazioni tutte ...
‎1805
4
Annuario-statistico della provincia di Milano [afterw.] ...
ordine, 2.a classe in Brescia Lucidi Gius., ricevitore principale Fascie Emanuele, comm. alle visite Carozzo Augusto, veditore . Pozzi Giovanni, idem Cesati Domenico, comm. ai depositi Ruspaggiari Francesco, veditore Bianchi Filippo, idem ...
Annuario statistico del regno d'Italia, Angelo dell' Acqua, 1864
5
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Un Veditore - Due Commessi - Un Agente subalterno. Reggio — Un Ricevitore di 5. ci. - Un Veditore - Tre Commessi - Un Agente subalterno - Una Visitatricc. Setto Colende — Un Ricevitore di 5a cL - Due Veditori - Due Commessi - Un ...
‎1864
6
Codice delle leggi del regno di Napoli di Alessio De Sariis. ...
Sarà nell'obbligo detto Veditore, dopo pienamente "esaminata .e ... rdiscussa qualunque dimostrazione di Avere , che formasse l'iUfficialc della Scrivania, prenderne la ragione, come ancora di tutto li- documerisiti., che l' accompagnano , ...
Napoli Regno, Alessio sec. 18 De_Sariis, 1795
7
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Le dogane di San Vincenzo e ài San Giuseppe sono ridotte dalla 2a alla 3a classe del 2° ordine, rimanendo ad ognuna di esse soppresso il veditore, e le indennità per le spese d'ufficio diminuite a lire 220 perla prima, a lire 40 per la seconda ...
Italy, 1866
8
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
La Dogana di Peschici è soppressa. , La Dogana di Termoli è abbassata alla 4' classe del 2': ordine, sopprimendovisi il veditore ed il commesso. Direzione di Genova. Alla Dogana di Spezia è aggiunto un veditore. ' Direzione di Girgenti.
Italia, 1866
9
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Ramo Dogane Veditore L. Agente sedentario di 5.a categoria » Commesso alle spedizioni » Commesso alle spedizioni » Commesso alle spedizioni » Ricevitore ( riduzione) » Veditore » Ricevitore (riduzione) » Veditore » Ricevitore ...
Italy, 1861
10
Raccolta degli atti del governo di Sua Maestà il Re di Sardegna
a i g PRINCIPALITÀ I ' r' È ,. Ricevitore principale . . . . . .. 00200' 350 » 9.40' 27001 î Commissario alle visite. C4 .. 4800 n ' » » 4800' g' Ricevitore alle dichiarazioni.' 4000 » » » 4000' T' Vaditore . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 400 » » » 4 400' Veditore .
Sardinia (Kingdom), 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VEDITORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo veditore no contexto das seguintes notícias.
1
I giornali rivoluzionari repubblicani nella Napoli del 1799
Il primo numero de Il Veditore Repubblicano fu pubblicato il 21 marzo e usciva ogni dieci giorni. Era diretto dal magistrato calabrese Gregorio Mattei e da Pietro ... «Comune di Pignataro, jul 15»
2
Noi e la Giulia: la nuova commedia all'italiana secondo Edoardo Leo
... accettando un'assurda società con due pari età che conosce appena, il pataccaro veditore televisivo Fausto (Edoardo Leo) e il depresso Claudio (Stefano ... «OptiMagazine, fev 15»
3
Focacce d'Italia, le più buone da Genova a Palermo
"Scarsu r'ogghiu e chinu ri privulazzu, chistu è Sfinciuni ra bieadda vieru, chi ciavuru", così recita pressappoco il "mantra" dello sfincionaro, veditore ambulante ... «Monreale News, out 14»
4
Ambulante di Sirtori arrestato a Cagliari con 160 kg di “erba”
SIRTORI – E' finito in manette a Cagliari, arrestato con 162 chili di marijuana nel furgone, un veditore ambulante incensurato di Sirtori: Flavio Brambilla, 58 anni, ... «LeccoNotizie.com, ago 14»
5
FINCANTIERI. ECCO PERCHE' LA PRIMA PRIVATIZZAZIONE DI …
... (si noti bene: al lordo dei costi di quotazione e delle laute fees dei global coordinators), mentre allo Stato veditore entrerà la bellezza di soli 39 milioni di euro ! «www.moneyreport.it, jul 14»
6
Violenze islamo-buddiste in territorio Kachin, arcivescovo di Yangon …
Le violenze islamo-buddiste sono divampate il 20 marzo scorso a Meikhtila, in seguito a un banale alterco fra un musulmano veditore di oro e un cliente di fede ... «AsiaNews, mai 13»
7
Cessione prodotti agricoli: la nuova disciplina
Allo stesso modo non è consentito prevedere clausole che impongano al veditore un termine minimo entro il quale emettere la fattura dopo la cessione dei ... «PMI.it, jan 13»
8
Hugh Laurie Dr House cinema The Oranges Mr Pip Toronto
Artista poliedrico – ricordiamo che oltre a recitare è un musicista di talento e anche uno scrittore: nel 1996 ha pubblicato il romanzo Il veditore di armi (The Gun ... «Film.it, set 12»
9
Due ragazzi fanno un bagno notturno e al ritorno non trovano più i …
Arrestato un veditore abusivo perchè ha aggredito un agente della municipale, sanzionati altri bibitari. Notte Rosa 2012 a Cesenatico. Cesenatico (Cesena), 7 ... «Il Resto del Carlino, jul 12»
10
LA STORIA / Da Mediaworld solo pc Intel inside di Mario Cianflone
Competizione sleale attraverso un patto di cartello volto a controllare il mercato lungo tutta la filiera: dal produttore di computer al veditore finale. e fra questi ... «Il Sole 24 Ore, mai 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Veditore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/veditore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT