Significado de "verrettata" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE VERRETTATA EM ITALIANO

ver · ret · ta · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERRETTATA

Verrettata e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERRETTATA EM ITALIANO

definição de verrettata no dicionário italiano

A definição de verrette no dicionário é verretta.

TRADUÇÃO DE VERRETTATA

Conheça a tradução de verrettata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de verrettata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verrettata» em italiano.

• Tradutor português - chinês: verrettata
• Tradutor português - espanhol: verrettata
• Tradutor português - inglês: verrettata
• Tradutor português - hindi: verrettata
• Tradutor português - arabe: verrettata
• Tradutor português - russo: verrettata
• Tradutor português - português: verrettata
• Tradutor português - bengali: verrettata
• Tradutor português - francês: verrettata
• Tradutor português - malaio: verrettata
• Tradutor português - alemão: verrettata
• Tradutor português - japonês: verrettata
• Tradutor português - coreano: verrettata
• Tradutor português - javanês: verrettata
• Tradutor português - vietnamita: verrettata
• Tradutor português - tâmil: verrettata
• Tradutor português - marata: verrettata
• Tradutor português - turco: verrettata
• italiano: verrettata
• Tradutor português - polonês: verrettata
• Tradutor português - ucraniano: verrettata
• Tradutor português - romeno: verrettata
• Tradutor português - grego: verrettata
• Tradutor português - africâner: verrettata
• Tradutor português - sueco: verrettata
• Tradutor português - norueguês: verrettata

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERRETTATA»

Descubra o uso de verrettata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verrettata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

Due esempj se n'hanno; l'uno a pag. 39, l' altro a pag. 50. VALENZA, in senso di prodezza, trovasi usato a pag. 18. VERRETTATA, colpo di verretta o di verrettone . E fatto cenno voler parlare , fu u fola di buone verrettate accomiatato, pag. 36.

‎1819

Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi

Es. Perocchè reltòt ivi, di verrette malamentefedito. l'Acp m Camuno. - Mar. gnnte alla ventura a un_ saetta ,- Appunto Nell'orecchio lo 'ncarrmva: Dall'altro lato passò la vemtta , Onde il cinghia! giù morso gnmbetuwa. Puma. VERRETTATA.

Giuseppe Grassi, 1835

Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4

Риьсц. VERRETTATA. s. г. Colpo di verretta. Er. Fu a fola di buone (спешке accnmmiatato PAC! м Ciau-Anno. VEBRETTONE.` s. at. In franc. Vireton. Grossa verгена che si tirava c'olla Balestra ; Spiedo. Fu Чиезъ'ьъшь in nsti tie'prlnii tempi  ...

‎1833

Dizionario militare italiano: 4

Morgantè alla ventura a un saetta; Appmto nell'orecchio lo 'ncarnnva: Dall'altro lato passi) la verretta, Onde il cinglnial giù morto gumbcttava. l'cnu1~ VERRETTATA. s. r. Colpo di verretta. Es. Fu a fola di buone verrettute accommiatalo PACE ...

Giuseppe Grassi, 1833

Dizionario della lingua italiana: 7

1' VERRETTATA. Colpo di verretta. Star. Semifl 36. Approssimandosi alle mura, e fatto cenno voler parlare, in a ('ola di buone verrettate accommialalo. (V) VERRETTONE. Specie di /ì-eccia. Lat. verutum. Gr. 'ro' Boa. u' , nati oÈu' Be').o;.

‎1830

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

Valenza, in senso di prodezza, trovasi usato a pag. 18. Verrettata , colpo di verretta o di verrettone. E fatto cenno voler parlare , fu a fola di buone verrettate accomiatato , pag. 36. Dì quanto buon conio parecchie di queste voci si deb- ban dire, ...

Vincenzo Monti, 1819

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...

VERRETTATA , colpo di verretta o di'verrettone. Efi1tto cenno voler parlare, fil a filo di buone verrettale acco'mialato , pag. 36. ' Di quanto buon c'onioparecc'nie « li queste voci si debban dire, voi stesso, Cavaliere stimatissimo, il giudicherete, ...

‎1829

Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...

Vermicciuolo-cciunlnzxo Vermiglìetlo-ezza-uzzo Verminetto-nuzzo Vernaccia vino Vernaccia du verno Vernella grano Vernereccio Veroncello laggiù Verrctta- llone [неси Verrettata colpo Verricello пгит. Vrrrina засади/“па Verrinare l. marin.

Domenico Tagliaferri, 1833

Storia della guerra di Semifonte scritta da mess. Pace da ...

Verrettata 36. Colpo di verretta, o di verrettone. Quefia voce non è. nel Vocab. Verrettone 34- Spezie di freccia, o altra arme (le fcagliare . . Verrudiol'o 44. Vale Virtuoi'o. Verano 18. Qui val Nefsuno . Vezzi 91. Qui vale Lezj. Cosi il Bocc. Nov.

Pace : da Certaldo, 1753

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

Verrettata , colpo di verretta o di verrettone. E fatto cenno voler parlare , fu a fola di buone vcrrettate accomiatato , pag. 36. • . Di quanto buon conio parecchie di queste voci si deb- ban dire, voi stesso, Cavaliere stimatissimo , il giudicherete, ...

Vincenzo Monti, 1826