Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baionettata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAIONETTATA EM ITALIANO

ba · io · net · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAIONETTATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Baionettata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAIONETTATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «baionettata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baionettata no dicionário italiano

A definição de baioneta no dicionário é um golpe com a baioneta.

La definizione di baionettata nel dizionario è colpo dato con la baionetta.


Clique para ver a definição original de «baionettata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAIONETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAIONETTATA

baiata
baicolo
baignoire
baila
bailamme
bailia
baillame
baillamme
bailo
baio
baiocchi
baiocco
baione
baionetta
baionettare
bairam
baironiano
baita
baiucola
baiulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAIONETTATA

bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Sinônimos e antônimos de baionettata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAIONETTATA»

baionettata baionettata dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni bayonetazo miglior gratuito significato pronuncia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi colpo dato baionetta repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli treccani invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione reverso consulta anche baio bacchettata baronetto wikizionario contenuto aperto open book sostantivo modifica baionettate garzanti linguistica napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue bayonet thrust sopra controllare look other dictionaries ferita essa prodotta data swahili baionettàta mchomo singe sapere parola ricerca traduce memorie contemporanee nella massima parte cavate dalle dopo prima

Tradutor on-line com a tradução de baionettata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAIONETTATA

Conheça a tradução de baionettata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de baionettata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baionettata» em italiano.

Tradutor português - chinês

刺刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bayoneta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bayonet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штыковой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baioneta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baïonnette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bayonet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bajonett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銃剣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

총검
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bayonet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡi lê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süngü
70 milhões de falantes

italiano

baionettata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bagnet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багнетною
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baionetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξιφολόγχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bajonet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bajonett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bajonett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baionettata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAIONETTATA»

O termo «baionettata» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.440 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baionettata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baionettata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «baionettata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAIONETTATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baionettata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baionettata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre baionettata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAIONETTATA»

Descubra o uso de baionettata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baionettata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie Contemporanee Nella Massima Parte Cavate Dalle ...
Dopo la prima scarica Malet rimase ferito ma non ucciso; ad una seconda cadde, senza però esser morto; onde furono obbligati i soldati a ripetere il tiro, dandogli per colpo di grazia una vigorosa baionettata. Napoleone intanto era tutto ...
Ignazio Cantu, 1836
2
La Civiltà cattolica
I due anziani Giovanni Casals e Giovanni Santaneda caddero feriti; fu ferito ugualmente Giovanni Orriols, il quale ricevette una baionettata nella faccia c molte altre persone furono maltrattate e percosse. Le donne videro appuntarsi le  ...
3
La memoria del vento
Devono essere a centinaia, a migliaia. Forse più. Spingiamo i deportati nell' acqua. Quelli che protestano ricevono una rapida baionettata. Altri si precipitano nel fiume nel tentativo premeditato di annegare. La corrente in questo punto non è ...
Mark T. Mustian, 2011
4
Italian idiomatic colloquial phraseology
... buona Una gugliata di refe I miei guanti sono foderati con pelle Egli ricevette una baionettata nella battaglia di Inkermann Dimezzare il cammino Sollevar una cosa in alto Camminare a due a due Ad una ad una Camminare all'indietro L'erta  ...
Samuel Galindo, 1857
5
La mano di dio nell'ultima invasione contro Roma: memorie ...
Reggimento estero, avendo voluto fermarsi un momento per soddisfare a una necessità naturale, fu senz'altro trafitto con una baionettata da un soldato italiano , e cadde morto in mezzo alla strada sotto gli occhi della gentilissima signora ...
Paolo Mencacci, 1869
6
Garibaldi o La conquista delle Due Sicilie
Un fontaniere, di nome Hizzo , ferito, nella sommossa, da una palla che gli forò il ginocchio, e d'una baionettata che non l'uccise, nascondeva delle munizioni in un pozzo di casa sua; non le hanno trovate che il 25. Nelle vicinanze di Palermo  ...
7
La vera smorfia napoletana
... arrugginita 36 comperata 1 impugnata 34 insanguinata 24 pulita 30 rotta 61 storta 45 a spada 48 con fucile 27 di soldato 6 in canna 48 nel fodero 71 Baionettata 75 Baita 29 fredda 60 incendiata 85 nella neve 31 nella tormenta 15 Balalaica ...
Giunti, 2012
8
HiArt (2010)
... e sfortunata rivolta romana, da cui aveva ottenuto una baionettata in fronte che gli aveva lasciato una vistosa cicatrice, tenta un'altra via per esprimere i propri sentimenti: gli Iconoclasti del 1855 è un quadro complesso, che rimette in gioco ...
Aa.vv., 2011
9
La versione di Tosi: Intervista con il leghista eretico
Per lei le battaglie andavano condotte fino in fondo, anche a costo di rimediare una baionettata. In questo aveva preso tutto dal padre carabiniere, un uomo di una rettitudine assoluta, abituato a rimandare al mittente i regali che arrivavano in ...
Stefano Lorenzetto, 2012
10
FERMATA QT8 - storie ripensate in metropolitana
Una, anzi, più nubile delle altre, essendo suora. Quanto alla cassetta, la Wermacht ce l'aveva portata intatta, all'ultima mela. (Solo, l'evidente segno di una baionettata dentro, probabilmente di controllo.) Poi, gli ultimi tempi, mio padre si fermò ...
Guido Sperandio, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAIONETTATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baionettata no contexto das seguintes notícias.
1
Considerazioni sui fatti di Pontelandolfo e Casalduni
... perita nell'incendio della propria abitazione è stata spacciata per una donna bellissima violentata ed uccisa con una baionettata dai soldati. «Comune di Pignataro.it, mar 14»
2
Considerazioni sui fatti di Pontelandolfo e Casalduni
... perita nell'incendio della propria abitazione è stata spacciata per una donna bellissima violentata ed uccisa con una baionettata dai soldati. «Comune di Pignataro.it, mar 14»
3
Caffaro: la storia del ponte
... poiché tutta la sua truppa si era ritirata più in là a debita distanza, fu colpito dapprima da una baionettata alle natiche infertagli dal volontario ... «Valle Sabbia News, ago 13»
4
Caffaro: la storia del ponte
... poiché tutta la sua truppa si era ritirata più in là a debita distanza, fu colpito dapprima da una baionettata alle natiche infertagli dal volontario ... «Valle Sabbia News, ago 13»
5
Mameli parla aretino Parte con Scarafia la fiction su "Anita"
... Garibaldino, patriota fra i più infiammati, morto a soli 21 anni, a causa di un'infezione procuratasi per una baionettata in battaglia. «La Nazione, jan 12»
6
Mameli parla aretino Parte con Scarafia la fiction su "Anita"
... Garibaldino, patriota fra i più infiammati, morto a soli 21 anni, a causa di un'infezione procuratasi per una baionettata in battaglia. «La Nazione, jan 12»
7
"L'Unità d'Italia? Da 150 anni gronda sangue dei terroni"
... stuprata a turno dai bersaglieri e poi finita con una baionettata nella pancia. A Palermo uccisero sotto tortura un muto dalla nascita perché si ... «il Giornale, jan 11»
8
"L'Unità d'Italia? Da 150 anni gronda sangue dei terroni"
... stuprata a turno dai bersaglieri e poi finita con una baionettata nella pancia. A Palermo uccisero sotto tortura un muto dalla nascita perché si ... «il Giornale, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baionettata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/baionettata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z