Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spaghettata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPAGHETTATA EM ITALIANO

spa · ghet · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAGHETTATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spaghettata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPAGHETTATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spaghettata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spaghettata no dicionário italiano

A definição de espaguete no dicionário é comido com espaguete: faça-se um s.

La definizione di spaghettata nel dizionario è mangiata di spaghetti: farsi una s.


Clique para ver a definição original de «spaghettata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPAGHETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scimmiottata
scim·miot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPAGHETTATA

spagato
spagheria
spaghetteria
spaghetti
spaghetti house
spaghetti western
spaghetto
spaginare
spaginatura
spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnaio
spagnola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPAGHETTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Sinônimos e antônimos de spaghettata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPAGHETTATA»

spaghettata spaghetti aglio olio peperoncino vongole calabrese ricette mezzanotte estiva cozze veloce spaghettata wikizionario sing spaghettate mangiata cena perché cazzi tuoi affari napoli recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio about freinds manu functions contact gallery first name last phone number email guests time date dizionari corriere della sera pasto base significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum spazio occupato durham like italian food enjoy pasta restaurant have found there with best city situated sfiziosa cookaround ieri come solito dovuto improvvisare fare solita deciso farla arricchirla preparare velocemente gustosa pomodoro ebbene sono piatto passa moda vederli fumanti aspettano tavola immagine carlton urbanspoon melbourne menu photos critic review blog

Tradutor on-line com a tradução de spaghettata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPAGHETTATA

Conheça a tradução de spaghettata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spaghettata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spaghettata» em italiano.

Tradutor português - chinês

spaghettata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spaghettata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spaghettata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spaghettata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spaghettata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spaghettata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spaghettata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spaghettata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spaghettata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spaghettata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spaghettata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spaghettata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spaghettata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spaghettata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spaghettata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spaghettata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spaghettata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spaghettata
70 milhões de falantes

italiano

spaghettata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spaghettata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spaghettata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spaghettata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spaghettata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spaghettata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spaghettata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spaghettata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spaghettata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPAGHETTATA»

O termo «spaghettata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spaghettata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spaghettata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spaghettata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPAGHETTATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spaghettata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spaghettata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spaghettata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPAGHETTATA»

Descubra o uso de spaghettata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spaghettata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'assurda vicenda di un La minore
Lacosapiù divertente ditutte avvenne a fine settimana quando l'organizzatore Ciacci Fabiociinvitò a una spaghettata. Fu un gesto gentile che mifece molto piacere. «Ragazzi,la settimanaè finita. Tra venti giorni riceverete le nostrelettere, sia ...
Salvo Bruno, 2012
2
Le ricette della Prova del cuoco
spaghettata. infornata. Ingredientiper6persone 400 g di vermicelli 1,8 kg di pomodori SanMarzano maturi 1 spicchio diaglio 60 g di foglie di basilico parmigiano in scaglie q.b. olio extravergine diolivaq.b. sale q.b. · Procedimento Lavare i ...
Antonella Clerici, 2012
3
Le cellule della speranza
Che. spaghettata,. quella. notte! Un combattente. Riccardo Olgiati si definisce così. E lo è davvero. Se non lo fosse stato sin dall'inizio, sarebbe stato molto più difficile convivere con il trauma che per uno come lui – un architetto gioviale e dai  ...
Gianluca Ferraris, Ilaria Molinari, 2011
4
Racconti scapigliati
UNA. SPAGHETTATA. Nel marzo 1882 era pei giornalisti un tempo da corriere operaio. Che la Sara Bernardt1 avesse lasciata Roma meravigliata delle sue strane simulazioni di morti studiate dal vero, morti da galline strozzate e morti con  ...
Roberto Carnero, 2013
5
Le ricette di Samya in salsa piccante
E voilà, il risotto goloso è pronto. Mangiamolo con le persone che amiamo, perché è questo l'ingrediente più importante di tutti... PRIMI Spaghettata party Care amiche, invitiamo tuttiacasanostraperuna divertente spaghettata! Ovviamente.
Samya Abbary, 2012
6
Le avventure di Indiana-Ross:
Dopo averlopreso lo portanoa casa equisi fannouna bella spaghettata pe' fa' dimenticare, almeno per unpo', Rossella al Ramingo. Finita la spaghettata i tre s' addormentano bene bene. La mattina dopo vengono svegliati dal dott. prof.
by io, 2014
7
Paralimpici: Lo sport per disabili: storie, discipline, ...
“Per la maratona di New York facciamo una spaghettata la sera prima a Central Park. Sei invitato.” Nella testa di Alex un altro sogno che diventa obiettivo. “ Vengo, ma dopo la spaghettata voglio farela maratona.” Detto, fatto. Un'ora e trentatré ...
Claudio Arrigoni, 2012
8
Alla ricerca dell’affetto perduto
Ma, forse meglio a casa, ci facciamo una bella spaghettata che nedici? Dico che è unaottima idea! Bene, aggiudicato! Arrivati a destinazione Mara dice. Io preparo il tutto, voidue aspettatein sala, insala c'èun comodo divano perpassare una ...
Mario Cortese, 2013
9
Un confetto da Paola
Ma quando eravamo finalmente fuori dalla sezione ecco che, come un accordo già preso, il segretario si gira per proporci di farci una spaghettata. Proprio così ha detto, una spaghettata. Mi sono sentito perduto e girandomi intorno alla ricerca ...
Italo Magno, 2004
10
Folco Quilici: un mestiere come avventura
Iniziammo subito con una spettacolare spaghettata all'aglio e olio, mentre Marlon Brando e il suo accompagnatore erano seduti in un angolo della stanza, sopra una delle loro valigie, lanciando lunghe e disperate occhiate in direzione dei ...
Bruno Ballardini, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAGHETTATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spaghettata no contexto das seguintes notícias.
1
F1, Gp Ungheria: tra i due litiganti, Vettel gode
... festeggia la Ferrari di Vettel (magari faranno una spaghettata invitando Lauda?) e festeggia anche la Red Bull, con entrambi i piloti a podio. «Giornale Motori, jul 15»
2
Mezzago, Pro Loco: appuntamento con la spaghettata antifascista
A Mezzago si vuole ricordare il modo di come lo fecero a casa Cervi, organizzando una spaghettata nel centro del paese con burro e ... «MBnews, jul 15»
3
Scurzolengo, dal 7 al 10 agosto la festa di San Lorenzo
Al termine e a chiusura dei festeggiamenti della festa del Santo Patrono, la pro-loco offrirà a tutti i partecipanti l' ormai tipica spaghettata. «AT news, jul 15»
4
Mezzanotte alla Rusà corsa podistica di 6 km e spaghetta finale
La prima giornata di festa si chiuderà dopo la spaghettata delle 00.30 dedicata soprattutto a tutti gli sportivi ma non solo. Domani (sabato 25) si ... «La Sentinella del Canavese, jul 15»
5
In provincia un weekend di feste patronali
... non finiscono qui, perché la serata conclusiva sarà il 2 agosto con “Bulli e Pupa”, oltre al servizio bar ci sarà una spaghettata con dessert. «Radiogold, jul 15»
6
Justin Bieber e Niall Horan fanno ingelosire Selena Gomez, ecco …
Nello scatto i cantanti sono alle prese con una spaghettata notturna dimostrando tutta la loro abilità ai fornelli; ok fare un piatto di pasta non è di ... «meltyfan.it, jul 15»
7
Stresa tra sport, cultura, intrattenimento: presentato il calendario …
La fatica verrà ricompensata con una spaghettata offerta dalla pro loco isolana. La corsa apre una due giorni di sport. Sabato 25, infatti, da ... «Verbanonews.it, jul 15»
8
Pronto il cartellone di eventi organizzato dalla associazione Onlus “Il …
Il tutto si chiuderà lunedi 10 agosto con “B52”cover band Vasco Rossi e a fine serata l'associazione sarà felice di offrire una squisita spaghettata e un ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, jul 15»
9
Montegiorgio, all'ippodromo San Paolo una stagione intensa e ricca …
Al termine i fuochi d'artificio saluteranno il vincitore del campionato 2015, poi tutti alla ormai tradizionale spaghettata di mezzanotte. «Corriere Adriatico, jul 15»
10
Il rione Santa Maria fa man bassa e si aggiudica Palio e Pulcherrima …
Gioia e soddisfazione per gli appartenenti al rione e una vittoria celebrata nel migliore dei modi, con una bella spaghettata. Una festa che si ... «SavonaNews.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spaghettata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spaghettata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z