Baixe o aplicativo
educalingo
vuoto mentale

Significado de "vuoto mentale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VUOTO MENTALE EM ITALIANO

vuoto mentale


CATEGORIA GRAMATICAL DE VUOTO MENTALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vuoto mentale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VUOTO MENTALE

Europa occidentale · ambientale · continentale · dentale · fondamentale · frontale · intercontinentale · mediorientale · mentale · monoparentale · monumentale · occidentale · orientale · orizzontale · ornamentale · parentale · puntale · sentimentale · sperimentale · strumentale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VUOTO MENTALE

vulvite · vulvovaginale · vulvovaginite · vuotacessi · vuotaggine · vuotamele · vuotamente · vuotamento · vuotapozzi · vuotare · vuotare il sacco · vuotarsi · vuotata · vuotato · vuotatore · vuotatura · vuotazucchine · vuotezza · vuoto · vuotometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VUOTO MENTALE

Europa orientale · accidentale · comportamentale · dibattimentale · dipartimentale · documentale · elementale · incidentale · incrementale · interdentale · interdipartimentale · quintale · rinascimentale · risorgimentale · rudimentale · sacramentale · segmentale · sud-occidentale · sud-orientale · trascendentale

Sinônimos e antônimos de vuoto mentale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VUOTO MENTALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «vuoto mentale» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VUOTO MENTALE»

vuoto mentale · amnesia · perdita · memoria · vuoto · mentale · guerriero · accelera · mente · stato · simpatica · vocina · nella · testa · dialogo · interno · totalmente · assente · parole · povere · serve · psicoperformance · meditare · fare · ossia · pensare · nulla · risposta · cercare · investimento · tempo · andrea · pangos · degli · obbiettivi · sempre · della · ricerca · spirituale · raggiungimento · cosiddetto · questo · obbiettivo · viene · però · sokei · meditazione · benessere · nostro · gong · legno · forma · pesce · simbolo · perchè · pensiamo · pesci · abbiano · percezioni · sensoriali · gnosi · tempio · delle · ombre · punto · partenza · svolgere ·

Tradutor on-line com a tradução de vuoto mentale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VUOTO MENTALE

Conheça a tradução de vuoto mentale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de vuoto mentale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vuoto mentale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

空白
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inexpresividad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mental vacuum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ख़ालीपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبلد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Умственный вакуум
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vazio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

blankness
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

air mort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekosongan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Leere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

blankness
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공백
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

blankness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lúng túng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

blankness
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

blankness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boşluk
70 milhões de falantes
it

italiano

vuoto mentale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zakłopotanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збентеження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blankness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blankness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blankness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vuoto mentale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VUOTO MENTALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vuoto mentale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vuoto mentale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vuoto mentale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VUOTO MENTALE»

Descubra o uso de vuoto mentale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vuoto mentale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meditare per guarire. Terapie orientali e occidentali. ...
Capitolo 5 Applicazione del vuoto mentale nella prevenzione e nella cura delle malattie La penetrante lucentezza delle spade brandite dai seguaci della Via colpisce il nemico del male nascosto nella profondità delle loro anime e dei loro  ...
Fabrizio Ruta, Ruta Tursi, Rossana Tursi, 1998
2
Mente e creatività. Il modello pragmatico elementare quale ...
Fai il vuoto mentale e pensa la prima soluzione che ti viene in mente anche la più assurda; 2. Fai il vuoto mentale e pensa la prima soluzione che ti viene in mente anche la più assurda; 3. Fai il vuoto mentale e pensa la prima soluzione che ti ...
Piero De Giacomo, 1999
3
Magia del pendolo
Condizioni essenziali per l'esercizio della radioestesia sono tre stati di essere: 1. il vuoto mentale 2. l'orientamento mentale 3. la convenzione mentale. Il vuoto mentale è una parola che spaventa un po', poiché tutti sanno che cosa esso sia ...
Fiorello Verrico, 1978
4
L'arte zen della direzione aziendale. La pratica del mind ...
(Taisen Deshimaru)13 Fondamenti antropologici dello Zen Training Il “KU,, KU, in giapponese significa vuoto, vuoto mentale, stato di vuoto. Oltre a rappresentare una visione dell'esistenza tipica del buddhismo: "tutto è KU - tutto è vuoto", nel ...
Renato Manusardi, 2009
5
Pranoterapia
Comporta invece il vuoto mentale e l'autocoscienza nel silenzio interiore. Se si usa l'attività mentale focalizzata, si rischia che prenda il sopravvento la razionalità o quella particolare modalità della mente detta «psicocinesi». La razionalità ...
Mario Papadia, 1995
6
Come sviluppare il potere della mente
In verità ciò che è necessario è un pensiero « intenso » di desiderare una certa informazione, un certo effetto, dopodiché questo pensiero svanisce ed è immediatamente seguito dal vuoto mentale. È chiaro che qui l'uso della parola « intenso ...
Milan Ryzl, 2006
7
Pranoterapia. Curare con l'imposizione delle mani
Comporta invece il vuoto mentale e l'autocoscienza nel silenzio interiore. Se si usa l'attività mentale focalizzata, si rischia che prenda il sopravvento la razionalità o quella particolare modalità della mente detta «psicocinesi». La razionalità ...
Mario Papadia, 2002
8
Elianto
Mi dispiace - disse Fuku - ma credo di non riuscire a raggiungere il perfetto vuoto mentale: c'è un gran casino su questa montagna. - Il vuoto mentale è il fine supremo del saggio - sentenziò Pat sporgendo dalla tasca - ed egli deve riuscire a ...
Stefano Benni, 1998
9
La Psicoscrittura
Bisogna predisporsi in condizione di vuoto mentale, sgombrare la mente da ogni pensiero e concentrarsi. Il vuoto mentale è una parola che spaventa un po', poiché tutti sanno che cosa esso sia, ma nessuno sa come si giunga ad esso.
Fiorello Verrico, 1992
10
Meditazione Pratica
Terzo, esercitarsi a praticare il vuoto mentale allo stesso tempo dell'arresto del respiro, e conservare questo stato il più a lungo possibile. Il vuoto mentale praticato congiuntamente all'arresto del respiro è quello che Patanjali chiama Kumbha- ...
Swami Ritajananda, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VUOTO MENTALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vuoto mentale no contexto das seguintes notícias.
1
L'ordine ha deciso: i frati carmelitani lasciano la chiesa delle Vergini …
E' qualcosa di straordinario, emettono vibrazioni elettromagnetiche percepibili pure se non si fa un vuoto mentale che ti tenga in tempo presente, ossia ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
2
In auto sotto il sole per 4 ore, morta bimba di 5 anni
Una leggerezza, un buco, un vuoto mentale che purtroppo abbiamo già visto in casi analoghi e che comunque la donna, una volta ripresasi, dovrà spiegare alla ... «DirettaNews.it, jul 15»
3
Su Facebook hai foto con la tua scollatura? “Sei quasi prostituta …
“Cara donna insicura, mostrare su Facebook la scollatura è il primo passo verso la prostituzione. Colma il tuo vuoto mentale con le preghiere a Gesù. «Caffeina Magazine, mai 15»
4
Nuova ipotesi sugli attacchi di panico A provocarli potrebbe essere …
... altre sensazioni fisiche o mentali, come la percezione di corpuscoli nel campo visivo o sensazioni di vuoto mentale. L'ipotesi è che, quando queste sensazioni ... «Corriere della Sera, mar 15»
5
Maturità 2015, tesina: come trovare l'argomento
L'allarme tesine, con tanto di vuoto mentale e blocchi di vario genere, infatti, scatta nella maggior parte dei maturandi ma, alla fine, nessuno si presenta ... «Studenti.it, fev 15»
6
[Berlinale 2015] Mr. Holmes, la recensione
E anche Ian McKellen, decisamente più interessato alla propria interpretazione che al film, non si risparmia in artifici di vecchiaia, espressioni di vuoto mentale e ... «Bad Taste, fev 15»
7
Carolina Kostner, assolta ancor prima di essere giudicata
La droga colma il vuoto mentale di un giovane atleta iridato che non raggiunge più certi risultati e svuota il rapporto tra campioni. Invece Carolina, dopo le ... «Blasting News, dez 14»
8
Terrore pre-maturità: 1/3 degli studenti ha incubi la notte Foto
Vale a dire che, due studenti su tre, temono di avere quel vuoto mentale che paralizza e che, di certo, manda in tilt tutto l'esame. In quel caso, fate un bel respiro ... «TGCOM, jun 14»
9
La politica e il pluriomicida-suicida di Perugia: un elettroshock per l …
L'impossibilità di effettuare la cura della malattia mentale si lega alla ... per non dire teatralità manierata, si esprime un vuoto mentale, un deficit che è un ... «Babylonpost, mar 13»
10
Meditare di più per stare bene con se stessi e con gli altri
Meditare, però, non significa semplicemente stare seduti e chiudere gli occhi, ma raggiungere una condizione di vuoto mentale. Tags: a, benessere, buona ... «Altopascio.info, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vuoto mentale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vuoto-mentale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT