Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "widia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIDIA EM ITALIANO

widia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIDIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Widia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIDIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «widia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
widia

Widia

Widia

A Widia, também conhecida como carboneto cimentado, Carboloy ou metal duro, é um material usado em usinagem mecânica consistindo em partículas de carboneto de tungstênio rígidas embutidas em uma matriz metálica. É produzido através do processo de sinterização, ou seja, os pós finos dos componentes são misturados, pressionados e depois aquecidos, mantendo uma alta pressão para que os grânulos de pó se unam para formar uma única peça. Isso significa que os metais duros não são metais reais, mas os carbonetos ligados por um metal. O nome Widia deriva da marca registrada da Krupp, que inventou esse material em 1926 e chamou-o de Wie Diamant. Os carbonetos utilizados são principalmente carboneto de tungstênio, titânio e carboneto de tântalo. Se o carboneto de titânio prevalecer e o cobalto for substituído por níquel, o material é chamado Cermet. Se os componentes de metal duro ou elementos similares forem mesclados por fusão, eles são estrelas. Il Widia, anche conosciuto come carburo cementato, Carboloy o metallo duro, è un materiale utilizzato nelle lavorazioni meccaniche consistente di particelle dure di carburo di tungsteno inglobate in una matrice metallica. Viene prodotto attraverso il processo della sinterizzazione, cioè polveri fini delle componenti vengono mescolate, pressate e poi riscaldate mantenendo una pressione alta in modo che i granuli delle polveri si uniscano a formare un pezzo unico. Questo significa che i metalli duri non sono metalli veri e propri, ma carburi legati da un metallo. La denominazione gergale Widia deriva dal marchio registrato della Krupp che inventò nel 1926 questo materiale e lo chiamò Wie Diamant. I carburi utilizzati sono per lo più carburo di tungsteno, di titanio e di tantalio. Se prevale il carburo di titanio e il cobalto viene sostituito con nickel, il materiale viene denominato Cermet. Se i componenti dei metalli duri o elementi simili vengono uniti tramite fusione, si tratta di stelliti.

definição de widia no dicionário italiano

A definição de widia no dicionário é uma liga de metal muito resistente, com base em carboneto de tungstênio, usado para algumas ferramentas.

La definizione di widia nel dizionario è lega metallica di estrema durezza, a base di carburo di tungsteno, utilizzata per alcuni utensili.

Clique para ver a definição original de «widia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM WIDIA


accidia
ac·ci·dia
anorchidia
a·nor·chi·di·a
aploidia
a·ploi·di·a
apolidia
a·po·li·di·a
ascidia
sci·dia
criptorchidia
crip·tor·chi·di·a
falcidia
fal·ci·dia
insidia
in·si·dia
invidia
in·vi·dia
monorchidia
mo·nor·chi·di·a
perfidia
per·fi·dia
schizoidia
schi·ʒoi·di·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO WIDIA

welter
wertherismo
wesleyano
West
west side
western
whig
whisky
whist
who´s who
wigwam
willemite
winch
winchester
windsurf
windsurfing
wit
wok
wolffia
wolframio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO WIDIA

arcadia
badia
claudia
comedia
commedia
concordia
custodia
enciclopedia
guardia
mass media
media
melodia
misericordia
multimedia
new media
ortopedia
parodia
sedia
tragedia
vanguardia

Sinônimos e antônimos de widia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «WIDIA»

widia tools valenite italia usato caratteristiche meccaniche punte trapano catalogo utensili widia anche conosciuto come carburo cementato carboloy metallo duro materiale utilizzato nelle lavorazioni merce teams with haimer gmbh offer safe lock solution high torque milling più varimill extends product range nell enciclopedia treccani nome commerciale classe leghe elevata durezza dalle prime lettere diamant diamante contenenti atesina quando acquistate prodotti state acquistando meglio termini prestazioni durata dell utensile qualità produttore taglio ferramentaonline shop frese scalpelli vendita placche sinterizzato indicate forare cemento calcestruzzo materiali dischi

Tradutor on-line com a tradução de widia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIDIA

Conheça a tradução de widia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de widia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «widia» em italiano.

Tradutor português - chinês

WIDIA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

widia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Widia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Widia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Widia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Widia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Widia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Widia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Widia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Widia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Widia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

WIDIA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

WIDIA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Widia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Widia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Widia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Widia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Widia
70 milhões de falantes

italiano

widia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Widia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Widia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Widia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

widia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Widia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Widia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Widia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de widia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIDIA»

O termo «widia» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.402 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «widia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de widia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «widia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WIDIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «widia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «widia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre widia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «WIDIA»

Descubra o uso de widia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com widia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il libro del fresatore moderno
Prototipo è il Widia; il prodotto è ottenuto ad alta temperatura per agglomerazione; ha durezza elevatissima, anche 1400 Brinell (gli acciai temprati a tutta tempra arrivano a 1000 HB); il nome Widia deriva dal tedesco Wie Diamant, cioè quasi ...
Mario Buccino, 1983
2
Il libro del tornitore moderno
Prototipo è il \Vidia; il prodotto è ottenuto ad alta temperatura per agglomerazione; ha durezza elevatissima, anche 1400 Brinell (gli acciai temprati a tutta tempra arrivano a 1000 HB); il nome Widia deriva dal tedesco Wie Diamant, cioè quasi ...
Mario Buccino, 1990
3
Macchine utensili
I) Placchette di lega dura. Sono di carburi metallici sinterizzati ed assumono denominazioni diverse a seconda del fabbricante. [Es. Widia ('), Coro- mant (»]. t1) Widia (Krupp). (2) Coromant (Sandvik). Sono fabbricate secondo diverse forme: ...
Mario Rossi, 1980
4
Fai da te guida pratica
Widia. Materiale extraduro ( dal tedesco Wie Diamant = duro come il diamante) con cui vengono realizzate particolari placchette sagomate, con affilatura speciale, che vengono applicate alle estremità delle punte da trapano per forare muro, ...
Francesco Poggi, 2013
5
Oreficeria moderna
6° Ortoclasio =6 silice vetrosa = durezza tra 6 e 7 7° Quarzo =7 8° Topazio =8 stellite, granato, carburo di tantalio = durezza oltre 8 9° Corindone =9 allumina fusa, widia (carburo di tungsteno più cobalto, più ferro), carborundum, car- = ur^ zza ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il metallo Widia contiene 1o% di cobalto accanto al 9o% di W,C. In odontotecnica sono impiegate leghe al cobalto- cromo-molibdeno-nichel per le loro caratteristiche di resistenza alla corrosione. I sali e i composti di cobalto hanno numerose ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
7
Waldere: Testo e commento
Baes che mette Widia e Deodric in relazione con la tradizione inglese dei giganti del mare (v. oltre II. 10 fifela geweald) a proposito del nostro passo afferma : « die Befabelung, die nun Hagenas Schwert [cfr. sopra l'opinione di Wolff!] ...
Ute Schwab, 1967
8
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
Valori indicativi per tornitura con Widia . . 286 5.8 Angoli di cono e conicità per applicazioni generali 309 5.9 Angoli di cono e conicità per applicazioni particolari 310 5.10 Angoli d'intaglio dei godroni 315 6. FILETTATURE 6.1 Filettature ...
Ferdinando Massero, 1990
9
Manuale degli utensili
Anno Composizione Produttore 1930-31 WC-Co Krupp-Widia 1930 TiC-Mo,C-(Ni .Mo.Cr) Plansee 1930 TaC-Ni Fansteel 1933 TiC-TaC-Ni Siemens 1838-45 TiC- VC-(Fe,Ni,Co) Plansee 1949-55 TiC-(NbC)-(Ni,Co,Cr,Mo,Al) Plansee, ...
Franco Rabezzana
10
Technical Dictionary
... metallo fuso * weld metal test specimen, provino di metallo di apporto * white metal, metallo antifrizione, metallo bianco * widia metal, metallo widia * Wimet metal, metallo Wimet * Wood's metal, lega di Wood * worked metal, metallo lavorato ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIDIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo widia no contexto das seguintes notícias.
1
Widia VSM490 familie realiseert exact 90° hoekfrezen
Het nieuwe VSM490 freesprogramma van Widia is interessant voor wie hoeken van exact 90° en vlakken met een superieure oppervlaktekwaliteit wil realiseren. «MetaalNieuws, jul 15»
2
WIDIA's Hochleistungsfräser VSM490™ für echte 90º-Schultern
WIDIA, der führende Hersteller von Schneidwerkzeugen, setzt mit seinen Markenprodukten und Lösungen seit über 80 Jahren Maßstäbe für die Innovation in ... «PresseBox, jun 15»
3
VariMill GP™ von WIDIA™ - ein hoch produktiver, vielseitig …
Der VariMill GP™ von WIDIA ist ein leistungsfähiger Schaftfräser, der Kunden in den unterschiedlichsten Bereichen deutliche Vorteile bringt (sehr breiter ... «PresseBox, mai 15»
4
New High-Performance WIDIA VSM490 Family Achieves True 90 …
The new VSM490 double-sided shoulder milling platform from WIDIA is a powerful advantage for achieving all this and more. “Go ahead and get aggressive with ... «Tooling Online, mai 15»
5
Milling Cutters achieve true 90 degree shoulder milling.
The new VSM490 double-sided shoulder milling platform from WIDIA is a powerful advantage for achieving true 90-degree shoulders and floors with superior ... «ThomasNet News, mai 15»
6
Perspectives 2025: Widia Larivière, à la défense des femmes …
Widia Larivière est infatigable. En un mois seulement, elle s'est envolée à Tunis pour le Forum social mondial, a pris la parole aux Nations unies à New York, ... «Le Huffington Post Quebec, mai 15»
7
WIDIA's VariMill GP
VariMill GP (General Purpose) is the latest in WIDIA's “Vari” family of tools, which extends to VariDrill and VariTap . VariMill GP Removing more metal at high ... «Canadian Metalworking, abr 15»
8
Widia: Ein Werkstoff hart wie Diamant
Damit legt der ehemalige Schwerindustriekonzern einen Meilenstein für eine der größten deutschen Werkzeugmarken – Widia. Am Anfang stand nicht das ... «MM Maschinenmarkt, mar 15»
9
WIDIA introduces universal high-precision collet chuck
WIDIA Precision Collet Chuck Manufacturers of high-precision components in industries such as aerospace, transportation, die and mold, general engineering, ... «Canadian Metalworking, jan 15»
10
WIDIA introduces NOVO offering digital knowledge
WIDIA 1.jpg_ico500 Results are possible through integrating accurate, complete tool data, rules, and application knowledge digitally to dramatically rethink and ... «Canadian Metalworking, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Widia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/widia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z