Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "whist" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHIST EM ITALIANO

whist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Whist e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WHIST EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «whist» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

uíste

Whist

Whist é um jogo de cartas clássico em voga no século XVIII e XIX, evolução do mais antigo Ruff e Honra. Embora as regras sejam extremamente simples, o jogo exige uma análise científica, e uma vez que os únicos dados disponíveis para um jogador são seus 13 cartões, é difícil ser capaz de reproduzi-lo com qualidade. Nos primeiros dias, muitos livros foram escritos sobre a arte de jogar Whist. Edmond Hoyle, autor de "de acordo com Hoyle", escreveu um manual que se tornou famoso. No final do século XIX, um conjunto de regras rígidas descrevia as regras do jogo, o seu rótulo e as técnicas necessárias, o que exigia um grande empenho em aprender. No início do século XX, a ponte contratada, que compartilhou muitas características do Whist, tornou-se o jogo mais popular entre os jogadores "sérios". No entanto, Whist continuou a jogar na Grã-Bretanha, muitas vezes em torneios locais chamados de "movimentos whist". Whist è un classico gioco di carte in voga nel diciottesimo e diciannovesimo secolo, evoluzione del più antico Ruff and Honours. Nonostante le regole siano estremamente semplici, il gioco richiede un'analisi scientifica e, dal momento che i soli dati a disposizione di un giocatore sono le proprie 13 carte, è difficile riuscire a giocarlo con qualità. Agli albori vennero scritti numerosi libri sull'arte di giocare a Whist. Edmond Hoyle, autore di "according to Hoyle", scrisse un manuale divenuto famoso. Alla fine del diciannovesimo secolo un insieme di regole rigide descrivevano le leggi del gioco, la sua etichetta e le tecniche necessarie, le quali richiedevano grande impegno per l'apprendimento. Nei primi anni del ventesimo secolo il bridge contratto, che condivide molte caratteristiche del Whist, diventò il gioco più popolare tra i giocatori "seri". Nondimeno, il Whist continuò ad essere giocato in Gran Bretagna, spesso in tornei locali chiamati "whist drives".

definição de whist no dicionário italiano

A definição de whist no dicionário é um jogo de cartas em inglês, semelhante à ponte.

La definizione di whist nel dizionario è gioco di carte inglese, affine al bridge.

Clique para ver a definição original de «whist» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM WHIST


Poltergeist
Poltergeist
Zeitgeist
Zeitgeist
assist
assist
bodyartist
bodyartist
cartoonist
cartoonist
check list
check list
columnist
columnist
hairstylist
hairstylist
hotlist
hotlist
mailing list
mailing list
playlist
playlist
receptionist
receptionist
twist
twist
vocalist
vocalist

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO WHIST

wellerismo
Weltanschauung
welter
wertherismo
wesleyano
West
west side
western
whig
whisky
who´s who
widia
wigwam
willemite
winch
winchester
windsurf
windsurfing
wit
wok

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO WHIST

Est
Ovest
West
ballast
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
compost
digest
est
ghost
host
must
post
sst
sud-est
test
toast
trust

Sinônimos e antônimos de whist no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «WHIST»

whist significato records whist classico gioco carte voga diciottesimo diciannovesimo secolo evoluzione più antico ruff honours nonostante regole siano estremamente semplici società regolamento ludopoli versione abbiamo scelto implementare particolare variante seguenti riferiscono questa card game play download required beat computer rules games classic which fashionable throughout most europe centuries still played over other traduzione dicios traduzioni silenzio definizioni miglior gratuito define early form without bidding origin earlier whisk perhaps identical with though sense relationship uncertain steps wikihow century ancestor many trick taking such hearts original strategy dizionari corriere della sera simile termine about offer treasure trove delights located right heart west asheville come discover

Tradutor on-line com a tradução de whist em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHIST

Conheça a tradução de whist a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de whist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «whist» em italiano.

Tradutor português - chinês

惠斯特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

whist
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ह्विस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uíste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুপ্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

whist
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

whist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Whist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホイスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침묵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suỵt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஸ்ட்-
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गप्प
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sus
70 milhões de falantes

italiano

whist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουίστ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stilte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

whist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de whist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHIST»

O termo «whist» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «whist» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de whist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «whist».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHIST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «whist» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «whist» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre whist

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «WHIST»

Descubra o uso de whist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com whist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
WHIST. OLANDESE. o. DUTOU. WUICT. Gioco a presa di media difficoltà e durata, variante del Whist II gioco è analogo al Whist (vedi) con la differenza che la partita è composta da quattro smazzate: la prima si gioca normalmente con l' atout ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
2
Il giuoco del Whist tradotto dall'inglese almanacco per ...
'uaudo li ginobano gli aV'verrari e quando non avete particolari motivi di fermare il colore, lanciate che tranquillamente facciano il re e la. regina, indi ginooherete l 'asso al terzo giuoco. 41.0 Quando ave'te la mano con tre picoioli trionfi , ed un ...
‎1726
3
Regole di Hoyle per il giuoco di whist compendiate da Bob Short
Bob Short. DI WHIST 0 grana sei '7 »0 Prez fia e Lìbrefia all' Insegna di Tasso Via Concezione a Toledo n.° |pogra .. "'l.6 '_.
Bob Short, 1838
4
Regole di Hoyle per il gioco di whist compendiate da Bob ...
Bob Short. Se alcuno suppone avere nelle sue mani tutte carte si-_ cure, potrà gettarle in trîvola., sottoposto però a. doverle giocare alla. dimanda dell' Avverwrio :' ' XXV. 'Se alcuno manca di rispondere ad una. data, e che alla. fine del gioco ...
Bob Short, 1820
5
Patrizi in un mondo plebeo: la nobiltà piemontese ...
La chiusura di classe evidenziata dalla composizione sociale dei membri del club è in netto contrasto con quanto avveniva a Milano in un'associazione analoga al Whist, la Società dell'Unione, nella quale intorno ai primi anni novanta quasi ...
Anthony L. Cardoza, 1999
6
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
dome, gallery, valta acastica, f. ; avv. -ingly. Whist, s. “ whist," m. giuoco a carte. To play —, giuocare al “ whist." Whist, a. (obs.) 'πάω, senza voce. Whist, interj. zitto .' silenzio! To Whist, ν. ο. (obs.) V. to silence, hush. Whistle, s. l. fischietto, fischio ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
7
Middlemarch
Questo ’romanzone’ vittoriano scardina le mie certezze perché nasce si sviluppa e cresce come un seme che ha bisogno di luce per esplodere fuori dalla sua scorza.
George Eliot, Davide Bergola, 2013
8
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
Somiglia molto al whist ed anzi, da principio, fu detto whist-boston; ma del whist è più animato, essendo tutti i giuocatori interessati a non fare bestia, gli altri a farla fare agli avversari proprì. Il boston si fa in quattro con un mazzo di 52 carte, ...
Jacopo Gelli, 1989
9
Testimoni della carità: le conferenze di San Vincenzo a ...
Fu socio del circolo del Whist dal 1851 al 1907, anno in cui morì54. In San Vincenzo proveniva dalla conferenza dell'Annunziata, di cui era presidente; divenne quindi presidente della nuova conferenza del Beato Valfré. Nell'Elenco Confratelli ...
Maurizio Ceste, 2003
10
Racconti
Da molto tempo è stata fatta rilevare l'influenza del whist' su ciò che vien definita capacità di calcolo, ed è noto che uomini appartenenti alle più alte. sfere dell' intelletto vi si sono appassionati in maniera apparentemente inesplicabile, ...
Edgar Allan Poe, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo whist no contexto das seguintes notícias.
1
Local Rotarians learn history and life's lessons of 'Bid Whist'
“The Evolution of Bid Whist” by Ronald Allen is an authoritative book that contains the most comprehensive information ever published on the subject of Bid ... «Positively Naperville, jun 15»
2
Join in with whist drive
THERE will be a whist drive at the British Legion Hall in Hanley Swan at 7.30pm on Friday, May 29. It costs £2 to enter and this includes refreshments. «Worcester News, mai 15»
3
Big Brother 2015: Housemates begin to nominate whist another …
Big Brother 2015: Housemates begin to nominate whist another Timebomb hits the house. By Will Ellis on May 17, 2015@WilliamEllis222. 46 shares. Share. «Reality Box, mai 15»
4
La actuación de Juan Whist: 'Home'
Juan Whist se presentaba en su audición a ciegas de 'La Voz' interpretando el éxito de Michael Buble 'Home' con el que consiguió convencer a Antonio Orozco ... «TeleCinco.es, abr 15»
5
Juan Whist, 27 años, Valencia
Antes de entrar en 'La Voz', Juan llevaba un año viviendo en Londres, ciudad que ha dejado para centrarse en el programa. Los estilos que más le gustan son ... «TeleCinco.es, abr 15»
6
Celebrate Easter with a special meal in Las Vegas
Whist Stove and Spirits at The District at Green Valley Ranch: Whist will ... Whist will also offer their signature bottomless brunch cocktails, priced at $22. T-Bones ... «Lights Vegas Action, mar 15»
7
Whist Player Behind Push To Change Minnesota Gambling Law
He and his friends get together at least three times a week for whist, a four-player game popular in the 18th and 19th centuries. But Minnesota gambling laws ... «CBS Local, fev 15»
8
Let's Whist Again: Idlewild Interviewed
"Are you sending a text?" asks Rod Jones, mildly annoyed, as I fumble with my iPhone while setting the confounded screen lock to 'never' so the machine ... «The Quietus, nov 14»
9
Dining Out: Whist Stove and Spirits
Whist Stove and Spirits, which opened earlier this month, is from Ryan Doherty, Justin Weniger and Kenna Warner, the team behind Commonwealth and Park ... «Las Vegas Review-Journal, out 14»
10
Seven Sips of Due & Proper and Whist
Two new venues—Due & Proper and Whist Stove and Spirits—would like to see that change. Immediately. Located in the District at Green Valley Ranch, both ... «Vegas Seven, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Whist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/whist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z