Significado de "きり‐さめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きり‐さめ EM JAPONÊS

きり	‐	さめ
kiri		same

O QUE SIGNIFICA きり‐さめ EM JAPONÊS

definição de きり‐さめ no dicionário japonês

Kiri Atsumi [Chuva seca] Chuva fina como neblina. Refere-se ao diâmetro de gotícula de água inferior a 0,5 mm, descendo de nuvens baixas. Bai bran \u0026 thinsp; (Nukaimame) \u0026 thinsp;. Sublimae. Kireimi. "Temporada de outono"

TRADUÇÃO DE きり‐さめ

Conheça a tradução de きり‐さめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きり‐さめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きり‐さめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 割鲨鱼
• Tradutor português - espanhol: Cut tiburón
• Tradutor português - inglês: Cut shark
• Tradutor português - hindi: कट शार्क
• Tradutor português - arabe: قطع سمك القرش
• Tradutor português - russo: Вырезать акула
• Tradutor português - português: Cut tubarão
• Tradutor português - bengali: কাটা হাঙ্গর
• Tradutor português - francês: Cut requin
• Tradutor português - malaio: Cut yu
• Tradutor português - alemão: Cut shark
• japonês: きり‐さめ
• Tradutor português - coreano: 키리 상어
• Tradutor português - javanês: Cut Hiu
• Tradutor português - vietnamita: cắt cá mập
• Tradutor português - tâmil: வெட்டு சுறா
• Tradutor português - marata: कट शार्क
• Tradutor português - turco: Kesme köpekbalığı
• Tradutor português - italiano: Cut squalo
• Tradutor português - polonês: Cut rekina
• Tradutor português - ucraniano: вирізати акула
• Tradutor português - romeno: Cut rechin
• Tradutor português - grego: Κόψτε καρχαρία
• Tradutor português - africâner: sny haai
• Tradutor português - sueco: Klipp haj
• Tradutor português - norueguês: Cut hai

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きり‐さめ»

Descubra o uso de きり‐さめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きり‐さめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

きらめく煌めく[動] glisten [glisn]きらめく煌めく[形] shiny [ʃaini]きらりとひかるきらりと光る[動] glint [glint]きり霧[名] fog [fɔ:g]きり ... [stʌbi]きりきず切傷[名] cut [kʌt]きりこめん切り子面[名] facet [fæsət]きりこんだ切り込んだ[形] incised [insaizd]きりさめ霧雨[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [副] brilliantly [brilyəntli]きらめき煌めき[名] twinkling [twiŋkliŋ]きらめく煌めく[動] glisten [glisn]きり錐[名] drill [dril]きり霧[名] fog [fɔ:g]きりかえ切り替え[名] switch [switʃ]きりきず切傷[名] cut [kʌt]きりさめ霧雨[名] drizzle [drizəl]きりさめがふる霧雨が降る[動] ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [動] 반짝이다 きり霧[名] 안개 きり錐[名] 송곳 きりかえ切り替え[名] 전환 轉換きりかぶ切り株[名] 그루터기 きりきず切傷[名] 베인 상처 베인 傷處きりこめん切り子面[名] 자른 면 자른 面きりこんだ切り込んだ[形] 벤 きりさめ霧雨[名] 이슬비 ギリシャじんギリシャ ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

きら(煌)めき kirameki [名] 반짝임 ban jja gim twinkling きら(煌)めく kirameku [動] 반짝이다 ban jja gi da glisten きり(錐) kiri ... ru teo gi stump きりきず(切傷) kirikizu [名] 베인 상처(傷處) bein sang cheo cut きりさめ(霧雨) kirisame [名] 이슬비 iseul bi ...

キム テーボム, 2015

水の言葉辞典 - 119 ページ

長野県下伊那地方では「霧の小便」、静岡県浜名地方では「なごの小便」という。糠雨(ぬかあめ) ,小糠雨。な水関連季語.秋。なお、霧雨は細かいながらも雨であるから、「降ってくるもの」であって、空中を漂う「霧」は区別したほうがいい。ね霧雨(むう)。 2 雨霧( ...

松井健一, 2009

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 230 ページ

けぶるように降る、きりさめも、あの南朝時代に參遥かに波しぶきは、どこまでも続き、夕暮の岸には一そうの舟が横たわつている。村の方には一片の酒屋の旗がな〔語釈」「文台の絵に賛した詩」百八十寺をさす。映レ紅、水村山郭酒旗風、南朝四百八十寺、多少 ...

市木武雄, 1993

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 128 ページ

ゆ力たよせ?ものです。 I サンミィッタィ-ジュサンミ-ィチわ,サンば 1 ロッぱ 1 はるさめ-こさめきりさめ、ィンネン 1 シンノゥ,キンノウ,ハンノゥ-ジュンノゥ 1 力ンノン、アンノン-テンノウサン、,ジッー 複数の読みのある熟語令常用漢字表 128 塾字訓、当て字など參.

松村武久, 2008

空色 - 88 ページ

坂巻央 88 それにしても、関東地方に比べてかなり静かだ。ここには、頭の良い宇宙人が集まカラスが一, .一羽、灰色の空を切るように飛んでいった。てて爆発した。爆破された箇所が、霧雨の中ォレンジ色にメラメラと輝いている。ばくはつかしょきりさめかがや ...

坂巻央, 2003

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 566 ページ

空そら天空空くう気き空气雲くも云——飛ひこうきぐも飞机云行機雲かぜ風风へんせいふう偏西風偏西风貿ぼうえきふう易風信风あめ雨雨きりさめ霧雨毛毛雨にわか雨あめゆうだち、夕立阵雨*“夕立”指夏天傍晚的阵雨。ゆき雪雪——初はつゆき雪初雪——細 ...

佐藤正透, 2011

歳時記語源辞典 - iii ページ

なお、ァメとは『天水ビシビとは、小雨がちびちび,しょぼしょぼと降る様、シビシビ雨が、シビ雨、シイ雨などと縮まったもの。シ雨コシァメ」という。シァメは、小雨の意の奈良方言キリシァメといい、急な小雨のことを色葉字類抄で「驟 I 』といい、霧雨を宮城.福島で 1 # !

橋本文三郎, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きり‐さめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きり‐さめ no contexto das seguintes notícias.

第607回 同人ゲーム体験版特集 2015夏

本作では、博麗霊夢（はくれいれいむ）、霧雨魔理沙（きりさめまりさ）、東風谷早苗（こちやさなえ）、鈴仙・優曇華院・イナバ（れいせん・うどんげいん・いなば）の4人が主人公として登場。それぞれの事情や地上に住む月の民、永琳（えいりん）の思惑により、密かに ... «窓の杜, ago 15»

徹底批判！戦争法案

報告書によれば、死亡事案が発生した翌日、「きりさめ」は隊を分離し、８月１日、「御遺体を日本へ輸送するため」、ある港に停泊した後、３日までに先任部隊から任務を引き継いだとしています。つまり、乗組員の自殺という痛ましい事件が起こっても、予定通り「対 ... «しんぶん赤旗, jun 15»

海上自衛隊P-3C哨戒機、ダナンに寄航し海軍と交流

これに先立ち、4月には外洋練習航海中の海上自衛隊の護衛艦｢あさゆき(DD-132)｣と｢きりさめ(DD-104)｣の2隻が、5月には海上保安庁のPLH型巡視船「やしま(PLH-22)」がダナン市に寄港している。 派遣海賊対処行動航空隊は10日、18次隊から19次隊に ... «日刊ベトナムニュース, mai 15»

海上保安庁のPLH型巡視船「やしま」、10日にダナン寄港

これに先立ち、海上自衛隊の護衛艦｢あさゆき(DD-132)｣と｢きりさめ(DD-104)｣の2隻が4月16日から19日まで同港に寄港し、乗組員約400人が友好親善を目的とした各種活動に参加した。 関連記事（会員登録不要）. 空幕長が訪越、安全保障問題と防衛協力で ... «日刊ベトナムニュース, mai 15»

海自護衛艦２隻、ベトナムに寄港 「南シナ海は日本にも重要」

外洋練習航海を実施している海上自衛隊の艦艇２隻が１６日、ベトナム中部ダナンに寄港した。 ２隻は護衛艦「きりさめ」「あさゆき」で、乗組員約４００人。ダナンの港で記者会見した指揮官の杉本雅春・第１２護衛隊司令は「南シナ海は日本にとっても重要だ」と ... «産経ニュース, abr 15»

【佐世保港クルーズ試乗】護衛艦にイージス艦、そして「武蔵」がいたドック …

佐世保港を出ると、船は立神地区に構える米海軍佐世保基地を右手に見ながら反時計回りすすむが、まず目に飛び込んでくるのは、護衛艦「きりさめ」「しまかぜ」、イージス艦「あしがら」といった海上自衛隊の船たちだ。 米佐世保基地を過ぎるとドック地区が見え ... «レスポンス, mar 15»

護衛艦カレー出場チーム決まる 来月７日佐世保 2014年11月27日

護衛艦「くらま」「あけぼの」「しまかぜ」と多用途支援艦「あまくさ」の４チームは昨年に続くエントリーで、初出場は「こんごう」「ちょうかい」のほか第２掃海隊や護衛艦「きりさめ」「すずつき」と陸上自衛隊相浦駐屯地。牛すじ入りイカ墨カレーで昨年のグランプリに選ば ... «読売新聞, nov 14»

第１次大戦の協力から百年 豪式典に海自護衛艦「きりさめ」参加

旧日本軍がこの輸送船団の護衛に協力した歴史にちなみ、海上自衛隊の護衛艦「きりさめ」も参加した。 日本は１９１４年当時、同盟関係にあった英国の要請により、旧海軍艦艇「伊吹」を派遣し、輸送船団をエジプトまでドイツの攻撃から護衛した。式典では、３ ... «産経ニュース, out 14»

【防衛最前線】（５）護衛艦きりさめ １００年ぶりの日豪友好の象徴に …

アルバニー船団記念式典に参加する護衛艦「きりさめ」（海上自衛隊ホームページから）. １０月７日、海上自衛隊の護衛艦「きりさめ」が、オーストラリアに向けて佐世保基地（長崎県）を出発した。３１日から開催されるアルバニー船団記念式典に参加するためだ。 «産経ニュース, out 14»

日本に降るいくつもの雨。そのカタチ。

雨の粒子の細かさによって呼び方が変わる「霧雨(きりさめ)」「微雨(びう)」「霎(こさめ)」。 突然降ってすぐに ... 確かに私たち日本人は、春に降る五月雨、秋から冬にかけて降る時雨、霧雨や夕立など、その季節や状況によって、雨に対する感じ方も変わってきます。 «roomie, set 14»