Significado de "ぬさ‐ぶくろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬさ‐ぶくろ EM JAPONÊS

ぬ	さ	‐	ぶ	くろ
nu	sa		bu	kuro

O QUE SIGNIFICA ぬさ‐ぶくろ EM JAPONÊS

definição de ぬさ‐ぶくろ no dicionário japonês

Nuu Bakuro [Bolsa de dinheiro] Uma bolsa que contém o dinheiro dedicado a Daigo, a fim de rezar pela segurança na estrada.

ぬさ‐ぶくろ【幣袋】 道中の安全を祈るため、道祖神に捧げる幣を入れてたずさえた袋。

TRADUÇÃO DE ぬさ‐ぶくろ

Conheça a tradução de ぬさ‐ぶくろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬさ‐ぶくろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬさ‐ぶくろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 包了J
• Tradutor português - espanhol: J de la bolsa
• Tradutor português - inglês: J of bag
• Tradutor português - hindi: बैग की जम्मू
• Tradutor português - arabe: J حقيبة
• Tradutor português - russo: J сумки
• Tradutor português - português: J do saco
• Tradutor português - bengali: ব্যাগ জে
• Tradutor português - francês: J de sac
• Tradutor português - malaio: J beg
• Tradutor português - alemão: J der Tasche
• japonês: ぬさ‐ぶくろ
• Tradutor português - coreano: 누 가 가방
• Tradutor português - javanês: J saka tas
• Tradutor português - vietnamita: J túi
• Tradutor português - tâmil: பையில் ஜெ
• Tradutor português - marata: पिशवी जॉन
• Tradutor português - turco: torbanın J
• Tradutor português - italiano: J di bag
• Tradutor português - polonês: J worka
• Tradutor português - ucraniano: J сумки
• Tradutor português - romeno: J de sac
• Tradutor português - grego: J τσάντα
• Tradutor português - africâner: J sak
• Tradutor português - sueco: J i påse
• Tradutor português - norueguês: J av bag

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬさ‐ぶくろ»

Descubra o uso de ぬさ‐ぶくろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬさ‐ぶくろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

廣文庫 - 18 ページ

ぶ(ぬさぶ〜ろ、源氏 1 、春の手向のぬさ袋とことあさ^す、)さりて故實の大意なり、此の心な〜てハまことの故實を知るでしく仕出るを ... ノケノヌサブクロニヤトオボュト書ケ^、ゲ二トォ乇、ノレ侍ダ、ヅマスキカゲナド、春ノタム色々コボレ出タルミス/ツマボレテミュ产 ...

物集高見, 1916

古今要覽〓

... ける人のもとにぬさをむすぴぶ(ろに入れてつかはす弘貨云この詞をひがよみしてぬさをむすぴと一句に意待であきのきれをはそくたちてむすぴれるぬさを池りもじの袋にいれたるなどあろはあやまりなり糾袋とはあみぶ(ろなり叉すきぶくろともいふ姐さの形はいろ ...

屋代弘賢, 1905

神に関する古語の研究 - 138 ページ

林兼明 第ハ'節ふさ 138 れども、旅行等の臨機の場合に神に奉幣するは「ぬさ」なるべき事の習俗固定せる後に於て、更にとは然 ... 栲」又は「帛」を細かに切りて袋に詰め置き、これを旅行等なほ「ぬさ」の「野総」たるべき傍証あり、「ぬさぶくろ」(幣袋)これなり。

林兼明, 2000

歴代服装図録 - 22 ページ

きだ入^差袋五口錦又は織物にて製り、紫蟛等の平打にて表差とした。形式は熊野速玉神社其他の古代の袋の形式を參酌した。幣袋 ... 中には彩帛の小片を納れ、かの源氏物語に、「色々こぼれいでたるみすのつま^透影など、春の手向のぬさぶくろにやとおぼ ...

関保之助, 1933

発掘街道の文学四日市・楠編: - 33 ページ

明治四十二年九月のこの時の模様を、麗水は「幣袋(ぬさぶくろ)」(『山水往来』良明堂、明治四十三年)の中の「東海道」で次のように書き出す。鼻眼鏡に黒眼鏡、っれ立ちて月の晦日の宵浅き三等急行車にて新橋を立っ、七日ばかりの旅なるを、銀座へ物買に行く ...

志水雅明, 2003

几董発句全集 - 87 ページ

几董と嵯峨に吟行した時の句『幣ぶくろ』。 ... 壁隣八八|一|宿リかる山もと遠し麦の秋下嵯峨益飯ずしや淋しくもあらぬさがの雨益筏踏みて鲊桶洗ふ女かな雑誌ホトトギス所載写真(潁原氏蕪村全集五九六頁(雑誌ホトトギス所載写真(潁原氏蕪村全集五九六頁(発 ...

淺見美智子, 1997

きもの用語大辞典 - 388 ページ

襟を少し抜くことは、首筋をすつきりと美しく見せるので、現在でも一部で行われている。ぬきえり抜き襟抜き ... 一針ずつ針を刺して作る非常にじようぶ 41 :留め。丄かんぬきどめぬき ... 1 そめぬきもんぬさぶくろ幣袋昔、旅行をするとき、旅の; ?で神にささげるため ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

日本類語大辞典 - 96 ページ

C うたぶくろ[歌袋」(おもに歌の草稿を入れ柱にかけ置きてかざりとするもの) O 鍋霊ナ V C えんこうぶくろ「燕古袋」(我陸軍にて用 ... G づだぶくろ「頭陀袋」(死者を格に収むるとき六道録共他の物を入れやるもの) o 科撮 C ぬさぶくろ「幣袋」(昔旅行の際道の脚に ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Kogetsusho

C )安房宮の方のさま也前のかたをしりめにみれば、れいのここにおさまらぬけはひ女房のきぬのっぽ地○共して、色々こぼれ出たる、みすのつまム〜すきかげなご、るめりや、(秒)様鶴の正しき事にははるのたむけのぬさぶくろにやこおぼゆ、御木丁ごもしごけ九 ...

̄̆Ư̄Đ̄, ‎̄ ̆Þ̇♭ ̄, ‎ʼ̄ʼ̇ʻ̄ı̃̌‌, 1941

新修百科大辭典: 全 - 185 ページ

V ぬか 40 び糖 9 〔樓〕未本科に霸す 6 一年生草本,高さ六 I 一 21 。 ... 主として^、梅、松、杉等を用ひ、幅ニ寸—四寸、長さ約二巧ぬ鹰いお貫板〔建〕山方で家屢構成上の便利を針り、各! ... 安永三年に於ける著者の京、麵波ぬさぶくろ弊ぶ〜ろ(文〕讲 II 紀行。

長谷川誠也, 1934