Significado de "ぬし‐がら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬし‐がら EM JAPONÊS

ぬ	し	‐	がら
nu	si		gara

O QUE SIGNIFICA ぬし‐がら EM JAPONÊS

definição de ぬし‐がら no dicionário japonês

Personalidade da personalidade. Pessoal \u0026 thinsp; (じ ん ぱ ん) \u0026 thinsp;.

ぬし‐がら【主柄】 その人の品位。人品 (じんぴん) 。

TRADUÇÃO DE ぬし‐がら

Conheça a tradução de ぬし‐がら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬし‐がら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬし‐がら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 不愿施意外
• Tradutor português - espanhol: Renuente Shi inesperada
• Tradutor português - inglês: Reluctant Shi unexpected
• Tradutor português - hindi: अनिच्छुक शि अप्रत्याशित
• Tradutor português - arabe: يتردد شي غير متوقع
• Tradutor português - russo: Не желая Ши неожиданным
• Tradutor português - português: Reluctant Shi inesperado
• Tradutor português - bengali: অনিচ্ছুক শি অপ্রত্যাশিত
• Tradutor português - francês: Réticent Shi inattendue
• Tradutor português - malaio: Enggan Shi tidak dijangka
• Tradutor português - alemão: Reluctant Shi unerwartete
• japonês: ぬし‐がら
• Tradutor português - coreano: 못한し하면서
• Tradutor português - javanês: Wegah Shi dikarepke
• Tradutor português - vietnamita: Bất đắc dĩ Shi bất ngờ
• Tradutor português - tâmil: தயக்கம் ஷி எதிர்பாராத
• Tradutor português - marata: नाखूष Shi अनपेक्षित
• Tradutor português - turco: İsteksiz Shi beklenmedik
• Tradutor português - italiano: Riluttante Shi inaspettato
• Tradutor português - polonês: Niechętnie Shi nieoczekiwane
• Tradutor português - ucraniano: Не бажаючи Ши несподіваним
• Tradutor português - romeno: Ezită Shi neașteptat
• Tradutor português - grego: Απρόθυμοι Shi απροσδόκητη
• Tradutor português - africâner: Huiwerig Shi onverwagte
• Tradutor português - sueco: Reluctant Shi oväntat
• Tradutor português - norueguês: Motvillige Shi uventet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬし‐がら»

Descubra o uso de ぬし‐がら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬし‐がら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

入澤〓育辭典 - 93 ページ

はわ方就にせの、几と三户 1: 05 1111 い的ん代逢れ比が 2 と忭がて微た 1 レ文るあ^ ―の鍵 VI 幼、主るすには的る上す對や椎 ... 1 い主「扭 6 迄」ヒ〔 1 —主そ彼をに才巧-で上あメるらち、建力、の信むよ I にる I 入んのの凡主がらをし'的りケ:トマし於 9 テ々だ ...

入澤宗壽, 1932

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 156 ページ

やくそくをもすべか又物ををしへはじめて後。さうなく何をいかれはさらにおやこしうすさによるべからす。たがひて。はからひて物をも秘藏すべし。乙く人のかほをみるべき也。ぬしがらの心にしううけ給りにき。それらはさる事にて。よくよば 0 ま乙とにも程なくはれの^ ...

塙保己一, 2002

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

いくら阿呆でも、いやがる者をつかまえて、非道な事をするおやじだ。」ごくどう「それ見い。言えと言うから、言えば、なおおぬしは、わしを殺す気になるわ。人殺し。極道。」「たれがおぬしを殺すと言った?」たちつか「殺さぬ気なら、なぜおぬしこそ、太刀の柄へ手を ...

芥川龍之介, 2013

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

っさきが、畳へはいる手答えと、その太刀の柄へ感じて来る、断末魔の身もだえと、そうして、また、その太刀を押しもつづらまつかいのくまおじ「言う。」と、猪熊の爺は、声を ... あこぎ「おぬしは、なんで阿濃を、あのような目にあわせた。さあそのしさいを言え。

ゴマブックス編集部, 2015

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

あこぎ「おぬしは、なんで阿濃を、あのような目にあわせた。さあそのしさいを言え。言わねば・・・・・・」「言う。言う。ー―言うがな。言ったあとでも、おぬしの事じゃ。殺さない ... たちつか「殺さぬ気なら、なぜおぬしこそ、太刀の柄へ手をかけているのじゃ。」老人は、汗 ...

芥川龍之介, 2015

新漢和辭典

トン西申碇に主れ下れゐもの・は亡わし。たれ。日かむり( ... 碑杭泣旺正し斗屯の批。 I じて、稗兵の ... 主づし寺寮柄。○刃族同上。○素扶同上。 I 胡校同上。 I 甫扶古(ェ II つ V 舌仁る京柄。○方杖井カわる家柄。○班扶血のつぜさの迅奇ぬ姉。 I 砧故寸ぐれ九 ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

珍本全集 - 第 1 巻 - 29 ページ

かしがらぬ挨拶。とかく客屋はかしこい^ !なり。先おゆにはねモろへえおびしゆにてさし出は把のしの描ゆかた。一^帶とりそへて^らすれは。さらりと座奴つきよくなつて。酒 I 心よくした、くもはほりつめこ 2 ざおどり。是ても宿へはかへらず。是より解へとて。

藤村作, 1928

作文寶典: 全 - 52 ページ

I 文畢の沿莩千 ノひな鶴をやしなひたて、松がえのかげにすませんこどおしぞ思ふ 0 ビぞある 0 多かれどズも多くかきたる所 0 ... ふ 0 ヌ花山院よませ鈴ふ 0 ヌ四條の公住ゥくさせ船ひて 0 さるべき人々やん^どなき所々に歌よませ給ふ 0 歌はぬしがらなんおか 4 ...

大和田建樹, 1897

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 958 ページ

て絡柄^かつつ節^力め税カ力のの力地力仏ちカ租ぉ力せ十^がなががなら" ^ ^柄" ^炳" ^『か^ " —らかか衲 1 " ^ー力 1 ... みなみあしがらおしからとおしがらかじからけしがらだしがらぬしがらかたっぱしからひしがらとぱしがらゆあむしがらあるじがらづ力らひも ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

火螢の城

わしにあって、おぬしにないものは、太閣のことく、人を襲かし証し込もうと努めたかどうか、唯その一点のみじゃ」「わしに、そのようなものは要らぬ。世に必要なものは、正義と忠義と信義である」「さればこそ、おぬしは構柄者といわれるのよ」もっとも・・・・・・と、 ...

秋月達郎, 2015