Significado de "さる‐よう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さる‐よう EM JAPONÊS

さる	‐	よう
saru		you

O QUE SIGNIFICA さる‐よう EM JAPONÊS

definição de さる‐よう no dicionário japonês

Algo como] [como] [contradição] circunstâncias razoáveis. Por que

さる‐よう【然る様】 ［連語］しかるべき事情。わけ。

TRADUÇÃO DE さる‐よう

Conheça a tradução de さる‐よう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さる‐よう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さる‐よう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 作为猴子
• Tradutor português - espanhol: mono como
• Tradutor português - inglês: Monkey as
• Tradutor português - hindi: बंदर के रूप में
• Tradutor português - arabe: قرد كما
• Tradutor português - russo: Обезьяна в
• Tradutor português - português: macaco como
• Tradutor português - bengali: বানর যেমন
• Tradutor português - francês: Singe
• Tradutor português - malaio: monyet sebagai
• Tradutor português - alemão: Affen als
• japonês: さる‐よう
• Tradutor português - coreano: 이도록
• Tradutor português - javanês: Monkey minangka
• Tradutor português - vietnamita: khỉ làm
• Tradutor português - tâmil: குரங்கு போன்ற
• Tradutor português - marata: माकड म्हणून
• Tradutor português - turco: Maymun olarak
• Tradutor português - italiano: scimmia come
• Tradutor português - polonês: małpa w
• Tradutor português - ucraniano: Мавпа в
• Tradutor português - romeno: Monkey ca
• Tradutor português - grego: Πίθηκος ως
• Tradutor português - africâner: aap as
• Tradutor português - sueco: apa som
• Tradutor português - norueguês: Monkey som

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さる‐よう»

Descubra o uso de さる‐よう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さる‐よう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

こわれそうな僕: 詩集 - 146 ページ

明日がきみの誕生日たったの 1 歲の誕生日さみはハイハイがでさるようになったさみは哀しい声をだせるようになったさみは 1 人でたてるようになったさみは喜びを全身であらわせるようになった(喜びすぎるとたおれるけど)さみは父さんと同じようなものを食べ ...

金子茶琳, 2004

福澤全集: 卷1 - 106 ページ

... 離れ易きようはしたるものな 6 く押付け置く第六圆は銃包を切割て內の模樣を示したるものな 6 上袋の紙は筋し旣は分量だけの藥を入れば上袋さ中袋もの上端を捻て下袋を雜め藥の上は輕ゆ 0 火藥を入るゝはは 1 粒^ 6 もも上袋も中袋もの間は入らさるよう ...

福澤諭吉, 1898

Write Now!: Kanji for Beginners - iv ページ

本書の使い方本書は、非漢字圏の学習者を対象どし、漢字運用力(漢字伋名交じリ文の読み書さがでさる能力)を養成するこどを目指しています ... 漢字を使った文の読み書さがでさるようにするためには、文全体どの関達の中で漢字を学んでいくこどが必要です。

向井留実子, ‎築地伸美, ‎串田真知子, 2006

効果10倍の教える技術: 授業から企業研修まで - 21 ページ

ー'費積賽たちが好讐なところに簾ったり、驚いたり~翼翼讐劇士でなるペくお互いに~ 8 かけ合えるようにしている。 2. ... ーー-目債を轟覇]に雌して蘭薫するよりも、剛を遣求する潰れの中で、自然にカ董仲ばし、鼻につけたものを利用でさるように工夫している。

吉田新一郎, 2006

花園神社の貧乏神様 - 26 ページ

乙 【らい】明 ヒおかあさんは言いま I た。の相談も安心 I てでさるようにするためなのよ」そうだんあん 1 -ん「内緒でお話 I するのはね、聞かれたら,恥 I いこヒや、言いにくい秘密 I た。ああ、そんなこヒあったなあ、ヒいう顏で、せかいくんは返事を I ま「うん」。の竟え ...

乙 【らい】明, 2003

はじめてのMac OS X Mountain Lion - 244 ページ

仙人がアク飲でさるようにするには、丿快ワード魎鶏國にしてください. '〝~ `丿快ヮ一剛を欄にする」量,丿快ワー剛劇にするホ一ムク丿レー珊側ポームのレープコンビューターに対する離は wi 伽によって韓創る脚ず誰ですが、すべてのコンビューター上に同じ ...

小原裕太, 2012

HANAと暮らす: 愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 - 56 ページ

愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 亀山幸子 56 なんどか、通リ拔けだけはでさるようになったが、がんどして、やらなかったのはス口が見えるようにするど、すたすたど歩いてくる。一度体験した後は坨腹を曲げてもリ口に連れて行さ、中へ入れどいっても ...

亀山幸子, 2007

パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 140 ページ

でさるだけ車に乗らないで歩くようにしているんです。たばこも 2 年前にやめましたしね。そうなんですか。男の人がいつもしているのは何ですか。 2 番きとこひとおんなひとこみはなふたりみこ男の人と女の人が子どもを見ながら話しています。二人が見ている ...

西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008

風といっしょに - 56 ページ

か-てさるのてはな-いかヒえ-、、ます. :う I マ道んだは事?道じマ, ^のように^長 I マ,枓来ビんザ/人^にケっマいさたいの力'ヒいう:ヒてす.既存のは^ャ 1 9 定 41 念か-めまぐ'る I く复化する現代れ会にあつマ. ^紫に成長: ? -ぜマもらうヒいうスタンスてはな-し^紫の^ ...

酒井甫, 2001

聴解・発表ワークブック: アカデミック・スキルを身につける - xix ページ

この時には、ゲストも呼んで、実際の研究発表会のような緊張慼が持てるようにするど良いでしよう。 ... っまリ、このワークブックでは、新しい表現を觉えたリ正確さを高めるだけでなく、問題点を正確に把握し、適切に対処でさるようになる能力の養成も目指している ...

犬飼康弘, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さる‐よう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さる‐よう no contexto das seguintes notícias.

トップページ > iOS > iOS8用iPhoneの説明書（ユーザーガイド）を無料 …

ユーザーガイドが配布さるようになっても、これまで通りiPhone本体に説明書は付いていません。「説明書がない」というのがiPhoneの使いやすさの代名詞にもなっています。しかし、OSはiOS8まで進化し、iCloudなどとの連携も深くなり、説明書がなければ多く ... «iPhone Mania, out 14»