Baixe o aplicativo
educalingo
ショーケース

Significado de "ショーケース" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ショーケース EM JAPONÊS

しょーけーす
ショーケース
syo-ke-su



O QUE SIGNIFICA ショーケース EM JAPONÊS

definição de ショーケース no dicionário japonês

Showcase 【showcase】 Mostrar prateleiras de produtos. Estojo de exibição.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ショーケース

アタッシェ‐ケース · ガーメント‐ケース · キャリング‐ケース · クリア‐ケース · ケース · ケース‐バイ‐ケース · コールド‐ケース · シガレット‐ケース · スピード‐ケース · スーツケース · ティース‐ケース · テスト‐ケース · トゥース‐ケース · バニティー‐ケース · パッキング‐ケース · ピル‐ケース · ピローケース · ブックケース · ブリーフケース · モデル‐ケース

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ショーケース

ショー · ショー‐アップ · ショー‐ウインドー · ショー‐ザ‐フラッグ · ショー‐パブ · ショー‐ビジネス · ショー‐ビズ · ショーグン‐ボンド · ショーグン‐マネー · ショーツ · ショート · ショート‐アイアン · ショート‐カバー · ショート‐コート · ショート‐サーキット · ショート‐ショート · ショート‐スカート · ショート‐スキー · ショート‐ステイ · ショート‐ストローク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ショーケース

あわてんぼうのサンタクロース · かみ‐クロース · かん‐ジュース · かんけい‐データベース · ぎゃく‐コース · ぎゃっ‐コース · さんかく‐ベース · しょうさん‐セルロース · じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース · じっせかい‐インターフェース · じっせかいしこう‐インターフェース · じゅうしょう‐レース · だんご‐レース · ちしき‐ベース · ちんぎん‐ベース · てつじん‐レース · でき‐レース · でんこう‐ニュース · でんしがっき‐デジタルインターフェース · レア‐ケース

Sinônimos e antônimos de ショーケース no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ショーケース»

ショーケース ·

Tradutor on-line com a tradução de ショーケース em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ショーケース

Conheça a tradução de ショーケース a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ショーケース a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ショーケース» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

橱窗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

escaparate
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Showcase
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शोकेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

витрина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mostruário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্লাসকেস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vitrine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Showcase
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schaukasten
180 milhões de falantes
ja

japonês

ショーケース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쇼케이스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Showcase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

showcase
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஷோகேஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शोकेस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vitrin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vetrina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Showcase
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вітрина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Showcase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιτρίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

showcase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

showcase
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Showcase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ショーケース

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ショーケース»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ショーケース
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ショーケース».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ショーケース

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ショーケース»

Descubra o uso de ショーケース na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ショーケース e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ミステリアス・ショーケース
まだ一篇の小説も世に出していない作家に取材の依頼が届く。それはアルゼンチンの美しい女子大生からだった(デイヴィッド・ゴードン「ぼくがしようとしてきたこと」)。田舎 ...
デイヴィッド・ゴードン, ‎早川書房編集部, 2012
2
Shade スケルトン・ショーケース
三次元ソフトを使いこなせれば、今までにない楽しさと、感動が得られます。『Shade』にはモデルを作製するための機能が満載されています。多機能であるということと、そして ...
松島浩一郎, 2000
3
はじめてのヤフオクモバオク楽オク完全版: Windows、Macintosh
なお,目立ちアイコンを利用するには, 1 出品あたり 21 円(税込)の費用がかかります。商品を门 00 円ショーケース」へ表示しょう^ ^ ^ ^ [,! 00 円ショーケース]への表示を設定する 100 円ショーケースをオンにすると、 100 円ショーケースのページにも商品が表示 ...
オークション生活友の会, 2009
4
ミニチュアフードBOOK230: - 86 ページ
っ 5 ○材料(ショーケース)ショウケースの枠の製図壁の枠に接着剤をつけて、『 A2mm 厚スチレンボード 40×96mm 2 枚ー 105 -前側ショーケースをはめ込む/マ] |レ白の画用紙 B ) 2mm 厚スチレンボード 80×40mm 2 枚枠\稲 C )アクリル丸棒直径 2mm 長さ ...
大野幸子, 2015
5
デシカント空調システム: 究極の調湿システムを目指して - 72 ページ
1 食品スーパースーパーの店内配置は一般的に図 4.1 に示すように、三方の壁に沿って精肉'鮮魚などの生鮮食品を陳列する多段タイプ、ひな段タイプなどの冷凍,冷蔵ショーケース(以下冷ケース)が配置され、中央部に菓子類、調味料、食器、日用品などの日配 ...
ヒートポンプ・蓄熱センター低温排熱利用機器調査研究会, 2006
6
陳列技術入門 - 64 ページ
鈴木國朗 復讐 多段式冷蔵ショーケースは丶最下段に陳列された商品の露出度が高く、ボリューム感も演出しやすいために視線が集るようになり、この位置がゴーデンゾーンと同じ働きをするようになるところが特徴となる(図 3 ...
鈴木國朗, 2005
7
Flex&Flash Builder 4 による Webアプリケーション開発ガイドブック
クジラ飛行机. ] - Flex ショーケース Flex ショーケース Filex は RIA の開発ツールと紹介しましたが、具体的には「 Flex でどんなアプリケーションが作成可能なのか?」という疑問が生じます。これに対する回答が Flex ショーケースです。ここでは紙面でショーケース ...
クジラ飛行机, 2010
8
自家用電気技術者奮闘記: - 57 ページ
照明がなくても、冷凍ショーケースの動力は別電源で問題はないだろうと思っていたが、調べてみると、このブレーカは照明回路と同時に制御用(サーモおよび冷媒用電磁弁など)も兼ねていることがわかった。つまり、ブレーカがトリップしている間、冷却は行われ ...
木塚 正明, 2014
9
日本が作った世界の定番:
すし店や、焼きとり店、ケーキ屋などの冷蔵ショーケースを製造している大穂製作所は、国内・海外ともにたくさんのシェアを持つ会社だ。日本料理がある地域であれば、どこにでも同社の製品が置かれているそうだ。発足は、一九七七年。当時、すし店ではネタ ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
日立製作所史 - 第 3 巻 - 207 ページ
用などから、果物、チョコレート、菓子、アンプル、乳製品、ハム、ソーセージ用など多種にわたり、その需要はますます増加し、冷凍ショーケースは 9 機種を製作した。また店頭のカウンター台や他のショーケースの上において使用できる小形軽量機種もあわせて ...
日立製作所. 臨時五十周年事業部. 社史編纂部, ‎日立製作所, ‎日立製作所. 社史編纂委員会, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ショーケース»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ショーケース no contexto das seguintes notícias.
1
ショーケースイベント「Gathering Neo」に岡崎体育ら5組出演決定
ショーケースイベント「Gathering Neo」に岡崎体育ら5組出演決定. ショーケース ... 戸渡陽太. 古澤剛. SPACE SHOWER MUSICが、2015年11月17日(火)に渋谷チェルシーホテルにて開催するショーケースイベント「Gathering Neo」の出演者を発表した。 «RO69, out 15»
2
「BAP」が帰ってくる! 11月に“カムバックショーケース”開催
所属事務所TSエンターテインメントは5日、「B.A.P」の公式SNSを通じてカムバックショーケースポスターを公開し、カムバックの序章を知らせた。夜空の間から一筋の雷が光っているポスターの中には謎の宇宙船が不時着しており、ミステリアスな雰囲気を醸し出し ... «WOW! Korea, out 15»
3
【東京モーターショー15】自工会が概要発表、池会長「日本のモノづくりの …
発表会見で池史彦自工会会長は「先進技術と出会える世界一のテクノロジーモーターショーを目指し準備してきた。日本のモノづくりのショーケースを提示したい」と述べた。また、低調な国内新車市場に対して「刺激を与える起爆剤にしたい」とも語った。 《池原照雄》. «レスポンス, set 15»
4
GOT7、カムバックショーケース開催“荒い少年の魅力”
GOT7は29日午後、江南(カンナム)駅にあるMステージでカムバックショーケースイベントを開催した。ポータルサイトNAVERのライブ映像配信アプリ「V」を通じて「GOT7『MAD』COMING BACK LIVE:IF YOU DO」が生中継され、GOT7の魅力を世界に発信した。 «Kstyle, set 15»
5
【PHOTO】“TEENTOPの弟グループ”UP10TION、デビューショーケースを …
10人組新人ボーイズグループUP10TION(アップテンション)が9日午後、ソウル広壮洞(クァンジャンドン)AXコンサートホールでデビューアルバム「一級秘密」の発売記念ショーケースを開催した。 UP10TIONはデビューアルバム「一級秘密」のタイトル曲「So, ... «Kstyle, set 15»
6
【PHOTO】Monsta X、2ndミニアルバムのショーケースを開催“カリスマ性 …
ボーイズグループMonsta Xが7日午後、ソウル江南(カンナム)区清潭洞(チョンダムドン)ILCHIアートホールで開催された2ndミニアルバム「RUSH」のショーケースでステージを披露した。 今回のアルバムはトラップ、ポップラップ、コンテンポラリーR&Bなど ... «Kstyle, set 15»
7
ショーケースTVが一時S高、レオスキャピタルが保有割合を引き上げ
ショーケース・ティービー<3909>が一時ストップ高。引き続き25日に発表した、写真加工アプリやニュースまとめなど、女性向けスマートフォンアプリサービスを展開するアンジー(東京都江東区)への資本参加を好感した買いが入っているほか、28日提出の大量 ... «株探ニュース, ago 15»
8
ショーケースTVが大幅反発、女性向けスマホアプリサービス提供会社に …
ショーケース・ティービー<3909>が大幅反発。25日の取引終了後、写真加工アプリやニュースまとめなど、女性向けスマートフォンアプリ ... ショーケースTVでは、アンジーに資本参加し、累計5900アカウントを超える顧客基盤と、国内外で特許を取得している ... «株探ニュース, ago 15»
9
省エネ法トップランナーに「ショーケース」追加−エネ調小委
総合資源エネルギー調査会(経済産業相の諮問機関)省エネルギー小委員会の「業務用冷蔵庫およびショーケース等判断基準ワーキンググループ」は6日、省エネ法のトップランナー制度に追加する、スーパーやコンビニなどで使うショーケースの基準案を了承 ... «日刊工業新聞, ago 15»
10
「T-ARA」、デビュー後初のカムバックショーケースを開催へ
韓国ガールズグループ「T-ARA」がデビュー後初のカムバックショーケースを開催する。 ... 所属事務所側は「T-ARAはカムバックショーケースで新曲『完全に狂った』を初めて披露し、タイトル曲以外にも6人が一緒にする『Little Apple』などT-ARAだけの魅力をお ... «WOW! Korea, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ショーケース [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shokesu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT