Significado de "すり‐きれる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すり‐きれる EM JAPONÊS

すり	‐	き	れる
suri		ki	reru

O QUE SIGNIFICA すり‐きれる EM JAPONÊS

definição de すり‐きれる no dicionário japonês

Pode ser esfregado / esfregado / esfregado] [Movendo-se sob o vento] [Frase] Moagem [Rakusho 2] Objetos e objetos esfregam e quebram.

すり‐きれる【擦（り）切れる／摩り切れる／摺り切れる】 ［動ラ下一］［文］すりき・る［ラ下二］物と物とがこすれて切れる。

TRADUÇÃO DE すり‐きれる

Conheça a tradução de すり‐きれる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すり‐きれる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すり‐きれる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 踏破
• Tradutor português - espanhol: desgastar
• Tradutor português - inglês: Wear out
• Tradutor português - hindi: थकना
• Tradutor português - arabe: تآكل
• Tradutor português - russo: изнашиваться
• Tradutor português - português: desgastar
• Tradutor português - bengali: খত্তয়া
• Tradutor português - francês: s´user
• Tradutor português - malaio: haus
• Tradutor português - alemão: abnutzen
• japonês: すり‐きれる
• Tradutor português - coreano: 소모
• Tradutor português - javanês: luwas
• Tradutor português - vietnamita: dùng củ
• Tradutor português - tâmil: வெளியே அணிய
• Tradutor português - marata: बाहेर बोलता
• Tradutor português - turco: tüketmek
• Tradutor português - italiano: logorare
• Tradutor português - polonês: zniszczyć
• Tradutor português - ucraniano: зношуватися
• Tradutor português - romeno: se uza
• Tradutor português - grego: φθείρονται
• Tradutor português - africâner: dra uit
• Tradutor português - sueco: slita ut
• Tradutor português - norueguês: slite ut

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すり‐きれる»

Descubra o uso de すり‐きれる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すり‐きれる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

運といいきれるか - 31 ページ

歩兵第三連隊歌が高らかに歌い上げられている内に、兵等は今朝来の自分等の行動の劇的な運びを思い、尊皇討奸の義挙の先頭を走ったことに酔い、誰から歌い出すともなく「昭和維新の歌」が歌われ出し、またたく間にこれの大斉唱にとすり変ってしまった。

中村正三, 2000

はじめてのiPod&iTunes 便利技と使いこなし編ビデオiPod対応 - 178 ページ

スリープタイマーを利用します曲を聴きながら眠る場合など、^ 0 づの電源が一定時間後に切れるようにするには、スリープ ... ゲーム》アドレスデータ〉カレンダー〉メモ〉ス卜ッフウオッチ》東京時計のアラーム〉都市を変更〉夏時間オフこの時計を削除スリ一フ^オフ ...

小原裕太, 2006

隠語辞典 - 140 ページ

映画館,銀行の窓口などのすりの仕事場。(すり)画き卩ざい〔桐材〕絹布。〔?絹 I 織布の最上。桐ー木材の最上〕 4 きりいた。きり。(盗)因きり ... (武者)豳きれる 1 〔切れる〕圖 1 気前よく金銭を使う。 2 てきばきと仕事を処理す る。(俗) 8 きれる:〔切れる ——140—— ...

楳垣実, 1956

新・英単語の使い方事典基本動詞編: 辞典ではわからない(CD2枚付)

Wear 扮析 in the heeL 靴下のかかとのところが、すり切れてきた。才ここでの“ wear "は、「すり切れる、摩滅する」という意味ですが、“ wearthin "で「だんだんとすり減って薄くなる」となります。 c。nstant dr。pping wearS the st 。 ne ー雨だれ石をうがっ。才この“ ...

ケリー伊藤, 2009

日本語語彙大系: Tango taikei - 964 ページ

... 多少擦リ切り,擦切り(すりきり) [名(転生) ] 2085 除去 2597 多少擦リ切る,擦切る(すりきる) [他動]擦り切れ(すりきれ) [名(転生 2249 切断 2252 破壊摺り切れ( .すりきれ) [名(転生) ] 2249 切断 2252 破壊讓リ切れる,擦切れる(すりきれる) [自動]摺り切れる( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語表記辞典 - 353 ページ

すりきず擦り傷擦り傷が痛む手の擦り傷すりきれるすり切れる〔矗指り切れる〕こすれ布(毛丫がすり切れるすりくだくすり砕く〔矗指り砕く〕細かくするすりこぎすりこ木つ擂り粉木〕道具すりこむ刷り込む. 1 会社名を刷り込むすり込む! -〔矗摺り込む〕すって人れる薬を ...

武部良明, 1985

しごとの日本語: 電話応対基礎編 - 145 ページ

ネットの接続力 5 、よく切れる」「インターネットの接続が頻繁に切れる、ということですね」「そうです。で、再起動し ... き厳禁 511101 1)1-01111)111011 严禁頻繁 1^6^116111^頻繁,屡次せせ叫再起動 1-61)0011118 再启动;重新启动スリ早き.ヰ 4 叫^ 曰本 ...

奥村真希, ‎釜渕優子, 2007

明解国語表記辞典 - 198 ページ

摸〕すりにすられる刷り上げる〔刷上げる〕目録を刷り上げる刷り上がる〔刷上る〕刷り上がりすり足〔 1 摺足〕すり足で近づくスリ— ... 8 替える」ともすりガラスつ磨二硝子〕すりガラスの窓すり切れるつ摺切れる〕布がすり切れるすり砕くつ摺砕く〕米をすり砕くすりこ木つ ...

Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969

英語力を上げる実践勉強法 - 131 ページ

石井辰哉. の聞き返した数が少なければ、効果が薄れるわけです。それよりも、たった 3 文でもいいから、完璧に聞き取ろうとしてください。たった 3 文に 1 時間使えば、相当な量の反復練習ができます。聞き取れないものをテープがすり切れるまで反復して聞き、 ...

石井辰哉, 2000

必携季語秀句用字用例辞典 - 568 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997