Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つつい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つつい EM JAPONÊS

つつ
tutui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つつい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つつい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つつい no dicionário japonês

É agradável. つつい【筒井】 姓氏の一。

Clique para ver a definição original de «つつい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つつい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つつい

つつ‐ぢゃわん
つつ‐どり
つつ‐ぬき
つつ‐ぬけ
つつ‐まもり
つつ‐めく
つつ‐も
つつ‐もたせ
つつ‐やく
つつ‐やみ
つつい‐おさむ
つつい‐じゅんけい
つつい‐づつ
つつい‐やすたか
つつお‐ごめ
つつ
つつが‐ない
つつが‐むし
つつがね‐いろ
つつがむし‐びょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つつい

さんぷく‐つい
しっ‐つい
つい
しょうめつ‐めつい
じょうき‐つい
すい‐つい
せき‐つい
つい
せん‐つい
そ‐つい
つい
つい‐つい
て‐あつい
てっ‐つい
てん‐つい
でんし‐つい
とうどう‐ばつい
ど‐ぎつい
にふく‐つい
にろく‐つい

Sinônimos e antônimos de つつい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つつい»

Tradutor on-line com a tradução de つつい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つつい

Conheça a tradução de つつい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つつい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つつい» em japonês.

Tradutor português - chinês

筒井
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsutsui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsutsui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsutsui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسوتسوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цуцуи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsutsui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsutsui
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tsutsui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsutsui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsutsui
180 milhões de falantes

japonês

つつい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

츠 츠이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsutsui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsutsui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsutsui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsutsui
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsutsui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsutsui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsutsui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цуцуї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsutsui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsutsui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsutsui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsutsui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsutsui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つつい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つつい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つつい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つつい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つつい»

Descubra o uso de つつい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つつい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
越後つついし親不知: Hanare goze orin
越後の雪深い村。夫が京都・伏見の酒蔵へ杜氏に出ている冬の間に、妻は卑劣な村人に襲われ、子を身ごもった.. ...
水上勉, 2002
2
つついづつ: 天眼通お蔦父娘捕物ばなし
鬼平も一目置いた名親分だった実父・才吉の通り名「天眼通」を受け継ぐお蔦が、やはり腕っこきの御用聞きである養父と、様々な事件に立ち向かう! シリーズ待望の第2弾。
木村友馨, 2006
3
頭のいい子を育てるおはなし366
いちがつついたちあさあっいちばんめじゅうにばんめ、じゅ嬲ばん「一月一日の朝、わたしのところにあいさつに集まりなさい。一番目にきたものから、十二番目にきたものまでを順番いちねんかんにんげんせかいまもがみに、一年間ずつ、人間の世界の守り神に ...
主婦の友社, 2011
4
Illustrator de hajimete no irasuto: 8 9 10 CS CS 2 CS 3 CS ... - 24 ページ
というのでは. 1 ^ぜつ. ?りが違う? I がするのだ,かます,の方が,典底から^い^り^びもよう*ふ 3 じがする;これは私が東北の丄身だからであろラ。一た,「履くつつい』という方言がある。 3 城や山? 6 ,固各地方には方言というものが存在する,例え 1 ダ I !】匕地方には.
山田充, 2009
5
Minutes of the General Assembly of the Presbyterian Church ...
勺ト寸のりつ oo つつつつウつ 00oo つつつ 0 つつい寸りレ寸いの寸 O つkg 0 りトり一| l り吟い 0 つつつ I0 0 坤ccつデ百鍍つり。寸ウつ I り"一つつウつ叶 II つ III つつい叶つkgトの II り o り寸 0 つウの II 0 つ寸トペ 4 め o 宕ccつccりつ II つつつついりつm2トccII ...
Presbyterian Church in the U.S.A. General Assembly, 1838
6
底無しの底 - 20 ページ
中井多賀宏 巧さ?何よ?ところで小指って何?本棚に小指をで、焦つてガッシヤ—ンとりあえずヘラへラカラカラでもまあ笑わんとねほんまもうごつっきつついですわ東野田とか中野町とかごつっきつついですわ大阪、都島区、京橋.
中井多賀宏, 2005
7
まんが・がっついコイも鹿児島弁: - 138 ページ
順番で山をちつとずつ崩して砂を取つ な雑つ仕事ちや、がつつい子供ん. 138 か服には濃いい茶色か染みがひつちた〔ついた〕。した。体に当たつてん痛てもなかつたどん、白方に分かれてイイグランゴ〔射ち合いつこ〕をすと、がつつい鉄砲ん弾んごつ飛つ出た。
大吉千明, 2005
8
ようこそ童詞の里へ - 30 ページ
上山ひよこ. はな花びらをゆらしつついどやさし花びらをた〜しつついどわびし げんそう幻想におほのかに句うつ おだまきの花はなひろげし葉にはなさいてちリゆ, ^おだまきの花そよふ/ ^風にかぜうすむらさきのおだまき.
上山ひよこ, 2003
9
「食のルーツ」なるほど面白事典
名古屋や山口の銘菓のひとっとしてつついろう」があるが、よくよく考えてみると何だかちょっと変わった呼び名である。それもそのはず、この「ういろう」の語源は、中国の元朝時代の官職名なのだ。その官職とは、「ネ調節州眠』で、薬を調達するのが役目である。
日本博学倶楽部, 2008
10
本の力: われら、いま何をなすべきか - 190 ページ
... 座公演「越後つついし親不知」地人会公演「化粧」の演出個人賞一大間知晴子演劇集団円公演「アトリエ」の演出個人賞|佐々木愛劇団文化座公演「越後つついし親不知」の演技個人賞|加藤健一加藤健一モノローグ・ドラマ「審判」劇団つかこうへい事務所公演「 ...
高井昌史, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つつい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つつい no contexto das seguintes notícias.
1
2年間電池交換がいらないマウス『WINKS』
WINKSにはセンサーが2つついていて、手前のセンサーのみを隠すと電源が入る仕組みになっています。 そこで手を置いたかどうかを判断しているんですね。 WINKS - 06. 電源を入れっぱなしにしたい場合は、背面のスイッチを「ON」にすればOK。 WINKS - 08. «AppBank, set 15»
2
斬新!音楽を愛する人のためのスマホ「Marshall London」来月発売
前面にスピーカーが2つついていて、開発元によると「おそらくスマホの中で一番大きな音が出る」のだとか。 そして、音楽を楽しむ上で重要なのがサウンドの質だが、ウォルフソンのオーディオハブチップWM8281を搭載しているなど、高品質の音を再生できるという ... «Techable, ago 15»
3
どこでもオフィスを作れるスーツケース 実際に使ってみた
ポケットが2つついていて、小物を収納する際に便利です。 この収納スペースは簡単に取り外し可能なので、不要な時は外してもOK。ただし、飛行機に乗る際に収納スペースを取り付けたままだと紛失する可能性もあるので、ベルトなどで固定した方がよさそうです ... «livedoor, jun 15»
4
筒井 康之
筒井 康之弁護士 つつい やすゆき. 「愛知」の弁護士 · 「名古屋」の弁護士 · 「中村区」の弁護士. 050-5877-3269. 筒井法律事務所. 愛知県名古屋市中村区名駅2-44-5第2メビウス名古屋ビル9階. 離婚・男女問題 · 遺産相続 · 交通事故. 分野を変更する. «弁護士ドットコム, fev 15»
5
不思議絶景!?世界の巨大蟻塚が面白すぎる!!
世界の巨大蟻塚が面白すぎる ケニア:見はり台にちょうどいい。 不思議絶景!?世界の巨大蟻塚が面白すぎる アフリカ:猿山にしちゃえ。 不思議絶景!?世界の巨大蟻塚が面白すぎる アフリカ:コウノトリがつついていますが、すでにお引越しされたようです。 «TABIZINE~人生に旅心を~, nov 14»
6
街の巨匠がつくる正統派オムライス。日本橋茅場町の「洋食レストラン …
街の巨匠がつくる正統派オムライス。日本橋茅場町の「洋食レストラン・津々井(つつい)」. DATE: 2014.09.04 11:20 GOTRIP! ガジェット通信を≫. - · 5. ケチャップライスをふわふわの卵に包んで、ケチャップソースを添えた洋食、といえばオムライス。 昨今では ... «ガジェット通信, set 14»
7
HKT48 筒井莉子 マイ竹刀を持って劇場で素振り!?
つつい・りこ 2000年2月22日生まれ。佐賀県出身。ニックネームは、つっつん。2013年8月、HKT48 3期生オーディションに合格。11月のひまわり組「パジャマドライブ」公演で初披露目の後、2014年2月に研究生公演「脳内パラダイス」で劇場公演デビュー。 «エンタメNEXT, jul 14»
8
観月ありさ 上原さくら元夫との交際を反対されつつも続行中
これおいしい!”なんて言いながら、お店自慢のサムギョプサルをみんなでつついていましたね」(居合わせた客) 青山氏の年商は約100億円。高級外車を十数台所有していることから“フェラーリ王子”とも呼ばれる彼と観月の熱愛が報じられたのがこの4月のこと。 «NEWSポストセブン, jul 14»
9
HKT48 筒井莉子 子供のころの恐怖心霊体験を語る!
つつい・りこ 2000年2月22日生まれ。佐賀県出身。ニックネームは、つっつん。2013年8月、HKT48 3期生オーディションに合格。11月のひまわり組「パジャマドライブ」公演で初披露目の後、2014年2月に研究生公演「脳内パラダイス」で劇場公演デビュー。 «エンタメNEXT, jun 14»
10
BRITISH MADE 1周年記念別注 第2弾アイテム グレンロイヤルが新入荷!
FOLIO CARD CASE (BRITISH MADE別注) 定番の9色、内側と外側で色味が違う2トーンカラーの2アイテムを加えた全11色展開の二つ折りカードケース。 PASMOやSUICAなどのICカードやクレジットカードなどを収納できるポケットが4つついています。 «PR TIMES, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つつい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsutsui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em