Baixe o aplicativo
educalingo
hikayat

Significado de "hikayat" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HIKAYAT EM MALAIO

hikayat

O QUE SIGNIFICA HIKAYAT EM MALAIO

Hikayat

Hikayat é uma das áreas da literatura malavista passada. As histórias de Hikayat geralmente são longas e contam sobre uma pessoa ou um evento importante. Normalmente, a história do hikayat é um legado da narrativa oral, mantendo assim o formato da história oral. A maioria das histórias de hikayat são escritas de forma que os leitores as lêem alto para ouvir ouvintes. O hikayat é derivado da palavra árabe 'حکا' que significa 'contar histórias', enquanto 'حکاية' significa 'história'. Wilkinson também dá o significado de 'hikayat' como narrativa, história, conto. No entanto, na antiga literatura malaiense cuja forma é dividida em dois, isto é, forma oral e escrita, o hikayat é freqüentemente encontrado em uso na literatura escrita. Enquanto na forma oral, o título começa com 'história'. Isso é claramente visto na história da história do pintor, como Javanese Storytelling, Si Suton Story e Awang Semambu. O uso do "hikayat" para a história da história do pintor só foi feito depois que foi escrito.

definição de hikayat no dicionário malaio

hikayat Ar 1. histórias, histórias antigas sob a forma de prosa: ~ Merong Maharaja; 2. história, história: ~ Iskandar Zulkarnain; ~ vida de história viva; história, história; para insistir em dizer ou dizer algo: como para aqueles que são hikayat.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM HIKAYAT

alamatulhayat · ayat · bahrulhayat · gayat · hayat · hidayat · hiyayat · inayat · kaji hayat · kembayat · kepayat · layat · maulhayat · mayat · riwayat · sahibulhikayat · sayat · tataayat · wilayat

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO HIKAYAT

hierarki · hifa · higrologi · higrometer · higroskopik · hih · hijab · hijau · hijrah · hijriah · hikmah · hikmat · hilang · hilap · hilau · hilir · hilir mudik · hilum · himar · himbau

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO HIKAYAT

adalat · adat · adawat · adiningrat · adpokat · advokat · afiat · agregat · ahadiat · ain-al-banat · dahsyat · ghoyat · kenyat · kernyat · nyenyat · rakyat · sereyat · tahiyat · tatarakyat · yongyat

Sinônimos e antônimos de hikayat no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «HIKAYAT»

hikayat ·

Tradutor on-line com a tradução de hikayat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HIKAYAT

Conheça a tradução de hikayat a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de hikayat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hikayat» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

冒险故事
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

saga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

saga
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कथा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملحمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сага
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাহিনী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

saga
220 milhões de falantes
ms

malaio

hikayat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Saga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サガ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saga
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சகா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गाथा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

destan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

saga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

saga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сага
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

saga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hikayat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIKAYAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hikayat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «hikayat».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre hikayat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «HIKAYAT»

Descubra o uso de hikayat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hikayat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hikayat: Short Stories by Lebanese Women
Introducing exceptional new literary voices from Lebanon.
Roseanne Saad Khalaf, 2006
2
HIKAYAT RAJA BABI:
Hikayat Raja Babi ditulis pada 1775 oleh seorang pedagang yang sedang berlayar dari Semarang ke Palembang.
Usup Abdul Kadir, 2015
3
Hikayat Patani
Criticism of the Malay story, Patani Kingdom.
Siti Hawa Hj. Salleh, ‎Siti Hawa binti Saleh, 1992
4
Hikayat Amir Hamzah (3): Memerangi Dewa Semandun
Quraisy Peri melihat ke udara, dia ternampak ayahandanya, Amir Hamzah memakai pakaian keemasan yang cantik -cantik, berhadapan dengan semua sahabatnya dan beberapa orang anak bidadari mengelilinginya.
Abdul Latip Talib, 2008
5
Hikayat Datuk Merpati
Romanized text of a Malay epic.
Mohammad Tahir bin Abdul Ghani (Haji), 1989
6
Analisis struktur dan nilai budaya dalam Hikayat Mesa ...
Criticism of Hikayat Mesa Gimang, an Indonesian story.
Muhammad Jaruki, 1995
7
Hikayat Cindabaya
Transliterated text of Hikayat Cindabaya, a Malay story.
Yumsari Yusuf, ‎Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1991
8
Analisis nahu wacana Bahasa Melayu klasik berdasarkan ...
Malay grammar, a textual criticism of the Hikayat Hang Tuah.
Hirobumi Sato, 1997
9
Hikayat Pandawa Lima
Wayang story.
Khalid M. Hussain, 1992
10
Hikayat Siak
Criticism of Hikayat Siak, a Malay historic manuscript
Yusoff Iskandar, ‎Said (Tengku.), 1992
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hikayat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/hikayat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT