Baixe o aplicativo
educalingo
duchowny

Significado de "duchowny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DUCHOWNY EM POLONÊS

duchowny


O QUE SIGNIFICA DUCHOWNY EM POLONÊS

sacerdócio

Clero, também clero - todo o clero de uma determinada Igreja ou comunidade religiosa. O conceito do estado do clero é baseado na lei religiosa, que geralmente distingue o clero, ou clero, dos fiéis ou leigos. ↑ clero. sjp.pwn.pl .....

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DUCHOWNY

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezinteresowny · bezmowny · bezsensowny · bezslowny · bezumowny · bezzyskowny · bojowny · brakowny · niepowierzchowny · ojciec duchowny · poduchowny · powierzchowny · strychowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DUCHOWNY

duchacz · duchak · duchamp · duchem · duchenka · duchessa · duchna · duchnac · duchorodny · duchota · duchovny · duchowie · duchowienstwo · duchowka · duchownie · duchownosc · duchowo · duchowo intelektualny · duchowosc · duchowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DUCHOWNY

brantowny · budowny · buntowny · cudowny · czarowny · czynszowny · darowny · doslowny · dychtowny · efektowny · farbowny · fartowny · forsowny · frasowny · glowny · goloslowny · gruntowny · gustowny · gwaltowny · halasowny

Sinônimos e antônimos de duchowny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DUCHOWNY»

duchowny ·

Tradutor on-line com a tradução de duchowny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DUCHOWNY

Conheça a tradução de duchowny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de duchowny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duchowny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

牧师
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clérigo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cleric
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पादरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل دين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

духовное лицо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clérigo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খ্রীষ্টীয় যাজক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clerc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ulama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kleriker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

聖職者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

성직자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ulama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh mục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மதகுரு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाद्री
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

papaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chierico
65 milhões de falantes
pl

polonês

duchowny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

духовна особа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cleric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κληρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geestelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prästman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geistlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duchowny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUCHOWNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de duchowny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «duchowny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre duchowny

EXEMPLOS

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DUCHOWNY»

Descubra o uso de duchowny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duchowny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Posag Duchowny od Swiętych Oycow y Mátek Zakonnym Corkom ...
w Práktyce Codźienney, Mieśięczney, y Roczney zycia zakonnego. Procz wielu rożnych; Niebieskiemi Swętego Franciszka Sálezyusza Biskupá... Maciej Gorajewski. _._ ..._„____i!§_2f.9_42§ а. wie. Y о tyrn тайге, ie nie potrzebná iefì, áìeby ...
Maciej Gorajewski, 1722
2
Pediatric Epilepsy
Market: Neurologists and pediatricians Diagnostic and treatment algorithms appear throughout Includes sections on comorbidities and monotherapy vs. polytherapy
Michael Duchowny, ‎Helen Cross, ‎Alexis Arzimanoglou, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUCHOWNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo duchowny no contexto das seguintes notícias.
1
"Ks. Charamsa przykuł uwagę mediów jak żaden polski duchowny
"To, że ks. Charamsa jest gejem, w niczym nie pozbawia wartości jego słusznej i celnej krytyki języka przemocy używanego przez duchownych polskich w ... «tokfm.pl, out 15»
2
Duchowny w "Tygodniku Powszechnym" oskarża ks. Oko: Język …
Duchowny zadał sobie także trud spisania sformułowań, które regularnie pojawiają się w wypowiedziach ks. Oko. Są to m.in.: działania judaszowe, lewacka ... «Dziennik.pl, set 15»
3
Zmarł najstarszy w kraju muzułmański duchowny
W Białymstoku zmarł w piątek wieczorem imam Stefan Mustafa Jasiński - senior tatarskiej społeczności w Polsce i najstarszy w kraju muzułmański duchowny. «Onet.pl, set 15»
4
Ewangelicki duchowny rozdaje bransoletki z rybką chrześcijańską
Jak tłumaczy duchowny, 500 kolorowych bransoletek z rybką chrześcijańską ma być formą uczczenia 500-lecia Reformacji (1517-2017 ). „Każda osoba , która ... «Katolicka Agencia Informacyjna, jul 15»
5
Miał inspirować zamachowca z Tunezji. Żyje w luksusie w Londynie
Hani-al-Sibai, duchowny z Al-Kaidy, który mógł mieć związek z zamachem w Tunezji, żyje w modnej dzielnicy Londynu. Rocznie dostaje 50 tys. funtów zasiłku ... «TVN24, jul 15»
6
Duchowny, który w Turcji robi furorę: ci, którzy się masturbują, po …
Popularny w Turcji duchowny swoją wypowiedzią podczas programu na żywo wywołał medialną burzę. Duchowny prowadzi swój program, w którym ... «SE.pl, mai 15»
7
Islamiści ucinają głowy, módlcie się za nas - apeluje syryjski …
Islamiści ucinają głowy, módlcie się za nas - apeluje syryjski duchowny. opublikowano: 22 maja. Fot.zdjęcie ilustracyjne youtube.pl. Uzbrojeni napastnicy 21 ... «wPolityce.pl, mai 15»
8
Luterański duchowny popiera apel s. Chmielewskiej o przyjęcie …
Luterański duchowny z parafii w Szczyrku Salmopolu poparł inicjatywę siostry Małgorzaty Chmielewskiej, przełożonej Wspólnoty Chleb Życia, która ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mai 15»
9
Saudyjski duchowny: Słońce krąży wokół Ziemi!
W trakcie wykładu na uniwersytecie w Zjednoczonych Emiratach Arabskich saudyjski duchowny wprawił studentów w osłupienie, przekonując, że Słońce krąży ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
10
Adam „Charlie” Boniecki. Duchowny, któremu jest wszystko jedno?
„Jestem Charlie” – oświadcza duchowny. Tym samym redaktor TP dołącza do chóru rozmaitych postępowców solidaryzujących się z ofiarami terrorystycznego ... «PCh24.pl, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duchowny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/duchowny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT