Baixe o aplicativo
educalingo
prawo

Significado de "prawo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRAWO EM POLONÊS

prawo


O QUE SIGNIFICA PRAWO EM POLONÊS

direito

A lei, ou mais especificamente a lei, é um sistema de normas legais, ou seja, diretrizes gerais, abstratas e explícitas de conduta que surgiram em conexão com a existência e o funcionamento de um estado ou outro organismo social organizado, estabelecido ou reconhecido pela autoridade pública ou social competente e por essas autoridades, incluindo o uso da coerção. O conceito de lei também é usado para designar a lei em termos de assunto. Isso é entendido quando dizemos que temos direito a algo. Este artigo não se aplica a tal lei.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRAWO

avogadra prawo · brawo · chytrawo · dziurawo · henryego prawo · jaskrawo · magdeburskie prawo · mcnamary prawo · mokrawo · na prawo · niemrawo · nieprawo · panstwo i prawo · pascala prawo · priestleya prawo · skrawo · starawo · szarawo · w prawo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRAWO

prawny · prawo administracyjne · prawo autorskie · prawo biogenetyczne · prawo blizszosci · prawo ciazenia newtona · prawo cywilne · prawo finansowe skarbowe · prawo handlowe · prawo jazdy · prawo kanoniczne koscielne · prawo karne · prawo karne skarbowe · prawo kosmiczne · prawo laski · prawo lokalowe · prawo lotnicze · prawo lowieckie · prawo magdeburskie · prawo materialne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRAWO

bezkrwawo · bialawo · bladawo · blekitnawo · brudnawo · chlodnawo · chropawo · ciemnawo · ciezkawo · czerwonawo · czestawo · dusznawo · gestawo · glodnawo · glupawo · gorzkawo · grubawo · kedzierzawo · kiepskawo · klawo

Sinônimos e antônimos de prawo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRAWO»

prawo ·

Tradutor on-line com a tradução de prawo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRAWO

Conheça a tradução de prawo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prawo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prawo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

derecho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

right
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

право
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

direito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অধিকার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

droite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

betul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Recht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

권리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đúng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வலது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

योग्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sağ
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

destra
65 milhões de falantes
pl

polonês

prawo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

право
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dreapta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prawo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRAWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prawo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «prawo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prawo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRAWO»

Descubra o uso de prawo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prawo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prawo pracy: Podręcznik dla studentów prawa
W kwestiach dyskusyjnych starali się ukazać podstawowe kierunki interpretacyjne i wyrazić własne stanowisko. Po lekturze podręcznika Czytelnik będzie swobodnie poruszał się w trudnej materii, która jest prawo pracy.
Urszula Jackowiak, ‎Waldemar Uziak, ‎Alina Wypych-Żywicka, 2012
2
Prawo sportowe
Podręcznik w sposób kompleksowy i usystematyzowany przedstawia zagadnienia prawne z zakresu prawa sportowego.
Sławomir Fundowicz, 2013
3
Prawo karne skarbowe
Książka obejmuje problematykę prawa karnego skarbowego: materialnoprawną - ogólną i szczególną - karnoprocesową oraz wykonawczą, z uwzględnieniem zmian w prawie celnym (zmodernizowany kodeks celny) i w prawie dewizowym, których ...
Stanisław Baniak, 2009
4
Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...
RROOZZDDZZIIAA ̧ ̧ 2200 Administracja publiczna i prawo administracyjne Z rozdzia∏u „System prawa, êród∏a prawa, ga∏ ́zie prawa” dowiedzia∏eÊ si ́, ̋e prawo administracyjne reguluje organizacj ́ administracji publicznej. Poj ́cie ...
Jacek Boratyński, 2005
5
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 19
Prawo traktatów jest jednym z najstarszych działów prawa międzynarodowego. Jego początki są w zależności od źródeł różnie określane, co może mieć związek z rozbieżnymi poglądami na początki prawa międzynarodowego. Klasyczni ...
Jarosław Sozański, 2008
6
Prawo Unii Europejskiej - Strona 146
Prawo materialne jest najobszerniejszym, dominującym zespołem przepisów prawa Unii (dawniej acquis communautaire), obejmującym ponad 90% wszystkich aktów i norm prawnych. Warto tu zarysować wstępnie najważniejsze, wchodzące ...
Jarosław Sozański, 2010
7
Prawo pracy: 1506 pytań i odpowiedzi
rzewodnikiem po problematyce prawa pracy skonstruowanym w formie pytań i odpowiedzi.
Agata Kamińska, 2012
8
Prawo natury prywatne - Tom 1 - Strona 100
[1] Wużnem iest wielce zastósowanie tego prawa do działań Rządu i Narodów, przy rozwiązaniu pytań: czyli Rząd ma prawo wydać drugiemu Rządowi obywatela niewinnego – czyli wzrost potegi Narodu iednego iest sprawiedliwą przyczyną ...
Feliks Słotwiński, 1825
9
PRAWO I SZTUKA: Przewodnik po prawie autorskim
Prawa autorskie to wciąż terra incognito i pole do nadużyć. Dlatego Nikon aktywnie wspiera ich ochronę w zakresie fotografiki. Jest między innymi mecenasem przewodnika, który trzymasz w dłoni, 12 komiksów na temat prawa autorskiego.
Nikon Polska, ‎Bartosz Witkowski, ‎Elżbieta Błotko, 2014
10
Prawo Unii Europejskiej w systemie polskiego prawa finansowego
Pojęcie i zakres prawa finansowego UE oraz zasady jego obowiązywania i stosowania W Polsce 1. Pojęcie i zakres prawa finansowego UE Wyjaśnienie pojęcia i zakresu prawa finansowego UE natrafia na liczne trudności. Po pierwsze ...
Cezary Kosikowski, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRAWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prawo no contexto das seguintes notícias.
1
Prawo zamówień publicznych. Rząd przyjął projekt ustawy
Konieczność uchwalenia nowej ustawy, zamiast nowelizowania obowiązującego Prawa zamówień publicznych (Pzp), UZP uzasadniał chęcią zapewnienia ... «Polskie Radio, out 15»
2
Formuła 1. Kierowca Toro Rosso uzyskał prawo jazdy
To ogromna ulga. To wspaniałe uczucie mieć te 18 lat i... prawo jazdy. Wreszcie będę trochę bardziej niezależny - powiedział mieszkający na co dzień w Belgii ... «Sport.pl, set 15»
3
Najnowszy sondaż: Prawo i Sprawiedliwość rządzi samodzielnie …
Pozycja Prawa i Sprawiedliwości na polskiej scenie politycznej umacnia się. Wedle najnowszych badań IBRiS dla „Super Expressu” środowisko polityczne ... «PCh24.pl, ago 15»
4
TK: Przepis prawa o ruchu drogowym sprzeczny z Konstytucją
Przepis ustawy prawo o ruchu drogowym sprzeczny z Konstytucją - orzekł Trybunał Konstytucyjny. Jednocześnie zaznaczył, że zakwestionowany przepis traci ... «GazetaPrawna.pl, jul 15»
5
Poseł Jerzy Szmit (PiS) stracił prawo jazdy
Już raz, w 2009 roku, stracił prawo jazdy po przekroczeniu 24 punktów karnych, rok później sąd w Mrągowie ukarał go za zbyt dużą prędkość w miejscowości ... «Onet.pl, jul 15»
6
Nowe Prawo budowlane: koniec pozwoleń na budowę. Co jeszcze …
W niedzielę wchodzi w życie nowelizacja ustawy Prawo budowlane. Zmiany mają usprawnić proces budowlany oraz ograniczyć bariery natury prawnej i ... «Polskie Radio, jun 15»
7
Egzamin na prawo jazdy w Legnicy. Zdał, bo przeżył
Podczas egzaminu na prawo jazdy w centrum Legnicy mogło dość do tragicznego wypadku. Mogło, bo wyjątkowym refleksem wykazał się egzaminowany ... «TVN24, jun 15»
8
Prawo Agaty 7 sezon. Śmierć Andrzeja Przybysza w ostatnim …
Koniec serialu "Prawo Agaty" wzruszył widzów do łez! Śmierć Andrzeja Przybysza (Marian Opania) w ostatnim 13 odcinku 7 sezonu "Prawa Agaty" spada ... «SE.pl, mai 15»
9
Nowe przepisy: Pierwsza osoba straciła prawo jazdy
Od dzisiaj w życie weszły nowe przepisy: za zbyt szybką jazdę można stracić prawo jazdy. Jest już pierwsza ofiara zmian. To kobieta, która przekroczyła ... «Dziennik Wschodni, mai 15»
10
Od dzisiaj nowe zasady przewożenia dzieci w fotelikach
Zmiany dostosowują polskie prawo do dyrektyw Unii Europejskiej ... lub egzaminatorzy szkolący do egzaminu na prawo jazdy, funkcjonariusze Biura Ochrony ... «GazetaPrawna.pl, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prawo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prawo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT