Baixe o aplicativo
educalingo
a desconsiderá

Significado de "a desconsiderá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A DESCONSIDERÁ EM ROMENO

a desconsiderá


O QUE SIGNIFICA A DESCONSIDERÁ EM ROMENO

definição de a desconsiderá no dicionário romeno

A DESCONSIDERÁ desconsíder tranz. (pessoas) Trate com desdém; para apresentar uma atitude de consideração não razoável; ignorar; para desprezar. / des- + considerar


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A DESCONSIDERÁ

a aderá · a considerá · a moderá · a ponderá · a preponderá · a reconsiderá · a se moderá · a se ponderá · a învederá · aderá · confederá · considerá · desconsiderá · moderá · ponderá · preponderá · readerá · reconsiderá · siderá · învederá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A DESCONSIDERÁ

a descintrá · a descleiá · a descleștá · a descoáse · a descojí · a descolăcí · a descompletá · a descompúne · a desconcentrá · a descongestioná · a descoperí · a descotorosí · a descotoșmăna · a descotoșmăní · a descovoiá · a descréște · a descrețí · a descríe · a descrucișá · a descruntá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A DESCONSIDERÁ

a accelerá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a cooperá · a cutreierá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desperá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · a digerá · a eliberá · a enumerá · a eviscerá · a exagerá

Sinônimos e antônimos de a desconsiderá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A DESCONSIDERÁ»

a desconsiderá ·

Tradutor on-line com a tradução de a desconsiderá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A DESCONSIDERÁ

Conheça a tradução de a desconsiderá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a desconsiderá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a desconsiderá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

忽视
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desatendido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disregarded
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अवहेलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجاهل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пренебречь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desconsiderada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবহেলিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pour ne pas tenir compte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dan tidak peduli
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

außer Acht gelassen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無視
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nenten nglinguang tetimbangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ qua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலட்சியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुर्लक्षित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gözardı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disattese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brane pod uwagę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знехтувати
40 milhões de falantes
ro

romeno

a desconsiderá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγνόησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verontagsaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bortses
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilsidesatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a desconsiderá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DESCONSIDERÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a desconsiderá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a desconsiderá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a desconsiderá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DESCONSIDERÁ»

Descubra o uso de a desconsiderá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a desconsiderá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calitati psihologic-sufletesti ale profesionistului in ... - Pagina 218
Prin concentrarea pe îngrijire şi neglijarea reabilitării umane și spirituale se desconsideră nevoia ancestrală a fiinţei umane de demnitate. Îndeplinirea adevăratelor obiective poate fi raportată doar dacă clientul a crescut în bunăstare ...
Petru Stefaroi, 2014
2
Profunzimile sufletului (Romanian edition)
Avem impulsul instinctiv de a le desconsidera. Un bilet gratuit echivalează cu obligația de a recunoaște calitatea excepțională a divertismentului oferit, de a confirma că acesta merită prețul taxei de intrare. Pe lângă absența nevoii de ...
Wilhelm Stekel, 2014
3
Riscul în cultură (Romanian edition)
noi, cei care lucrăm zilnic cu excepţionalul, preocupaţi doar de ceea ce e prototip şi vârf al înaintării spiritului, neam obişnuit a desconsidera starea de normalitate a activităţii umane plenare, de mediocritate, ce vine de la latinescul mediocris, ...
Nicolae Breban, 2014
4
Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...
Aexistat o tendinţă dinceîn ce mai accentuată de a desconsidera experimentul autocratic românesc, acesta fiindperceput caoanomalie istorică,irelevantă pentru dezvoltarea generală a regimurilor de tip sovietic. Cu toate acestea, adevăruleste ...
Vladimir Tismăneanu, 2014
5
Mythologia Grecilorǔ, Romanilorǔ și a Egyptenilorǔ ...: ... - Pagina viii
Pre de altä parte me vèdu silitu a constata totu-de-odata ca o mutyime dintre românï suutu deda^ï de a dispre^ui chiar limba loru maternä §i prin ur- mare a desconsidera totu-de-odata si produc^iunile eï. Cându o na^iune voesce se se înatyc ...
Demetriu N. Preda, 1863
6
Anti-Strategic Management
Fără a desconsidera aceste elemente provocatoare, lucrarea prezentă a vizat realizarea unor studii de caz româneşti, cu intenţia clară de a continua mesajul demitizant al părţii teoretice. Coborârea strategiei din turnul său de fildeş, ...
Bogdan Băcanu, 2014
7
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Deşi dragostea de sine şi aroganţa omului continuă să le refuze animalelor capacitatea de reflecţie – căci recunoaşterea iar ştirbi mult lăudata supremaţie –, acesta se trezeşte totuşi veşnic în situaţia paradoxală de a desconsidera instinctul ca ...
Edgar Allan Poe, 2012
8
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1162
Acésta însemnéză a desconsidera Camera şi a arăta că controlul Parlamentului nu este un ce care există. Trebuia, d-lor, să se vină cu un tablou, să ni se arate cari sunt studiile ce ai a se face şi Camera să se rostéscă dacă acele studii sunt ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
9
Regimul juridic al străinilor în România - Pagina 114
... îmi este ostil şi îmi poate provoca rău şi deci lnfractor" - ceea ce semnifică o foarte periculoasă devianţă de gândire: de la a desconsidera opţiunea sexuală a individului şi până la a desconsidera libertatea de exprimare ori de opinie, nu mai ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2001
10
Dicționar de neologisme - Pagina 327
< des- + considera, după fr. deconsiderer] DESCONSIDERARE s. f. faptul de a desconsidera ; lipsă de consideraţie, de stimă ; desconsideraţi e. [< desconsidera] DESCONSIDERAŢIE s. /. desconsiderare, [gen. -iei. var. desconsideraţiune s. f. ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A desconsiderá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-desconsidera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT