Baixe o aplicativo
educalingo
a eviscerá

Significado de "a eviscerá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A EVISCERÁ

fr. éviscérer

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A EVISCERÁ EM ROMENO

a eviscerá


O QUE SIGNIFICA A EVISCERÁ EM ROMENO

definição de a eviscerá no dicionário romeno

A EVISCERÁ ~ éz tranz. (animais sacrificados para consumo) Sujeito à remoção de órgãos da cavidade abdominal.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A EVISCERÁ

a macerá · a se ulcerá · a secerá · a ulcerá · a încarcerá · acerá · dilacerá · eviscerá · exulcerá · lacerá · macerá · secerá · ulcerá · încarcerá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A EVISCERÁ

a europenizá · a evacuá · a evadá · a evaluá · a evaporá · a evazá · a evidá · a evidențiá · a evínge · a evirá · a evitá · a evocá · a evoluá · a exacerbá · a exagerá · a exalá · a exaltá · a examiná · a exasperá · a excavá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A EVISCERÁ

a accelerá · a aderá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a considerá · a cooperá · a cutreierá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desconsiderá · a desperá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · a digerá · a eliberá

Sinônimos e antônimos de a eviscerá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A EVISCERÁ»

a eviscerá ·

Tradutor on-line com a tradução de a eviscerá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A EVISCERÁ

Conheça a tradução de a eviscerá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a eviscerá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a eviscerá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

在烧毁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el eviscerado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

the gutted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निराश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و التهمت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

урезан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o eviscerado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুড়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

l´ vidé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang langsung mencabuli
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

die entkernt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

内臓を取り出しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

냈네
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing gutted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự rút ruột
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அப்பீடத்தைத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आणि एविस्सेरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gutted
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il sventrato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wypatroszony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

урізаний
40 milhões de falantes
ro

romeno

a eviscerá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η εκσπλαχνισμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die afgebrand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den rensad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den sløyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a eviscerá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A EVISCERÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a eviscerá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a eviscerá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a eviscerá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A EVISCERÁ»

Descubra o uso de a eviscerá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a eviscerá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MISSA NEGRA - Pagina 8
Ah, o tempo a engoli-lo, a eviscerá-lo, os olhos agora grudados na cara de fuinha violentada do Florêncio. Penas mil pensar o parlapatão papará para sempre o pitéu. E ele, Pastor, papará paramelos. Justiça naquilo? Olhão parado no papai ...
Eduardo Borsato, 2013
2
Calentura - Pagina 71
O fio solto de cabelo, fio morto imprestável e vingador, macula o papel, perturba o texto impondo direções descabidas, unindo o isolado, abrindo barrigas até eviscerá-las. A mesma mão que costuma cortar o papel em dois com a faquinha ...
Teresa Cristófani Barreto, 2005
3
Sparsae - Pagina 219
Os procedimentos subseqüentes são invariavelmente semelhantes: cortes na altura dos quadris, nos braços e pés; eventualmente um talho adicional quando a vítima é muito gorda e faz-se necessário eviscerá-la para com isso reduzir o ...
José Argolo, 2009
4
Amanhã pode chover: viagens, caçadas, acontecências - Pagina 29
viagens, caçadas, acontecências Durval Rosa Sarmento Borges. e no' local cortar a cabeça e eviscerá-lo, para vitoriosamente trazê-lo a bordo, para jantar especial. Involuntariamente vieram ratos — da mesma forma que na ilha brasileira de ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1978
5
Rilke ou a convivência com a morte: e outros ensaios - Pagina 93
Assim, entre fantasioso e arbitrário, há mais de dois séculos vem, depois de eviscerá-la, interpretando a história, e, há quase tanto tempo, está mostrando mais ardor em filosofar sobre arte do que prazer em desfrutá-la. Se isso foi normal em ...
Walter Benevides, 1976
6
Convívio com a natureza: caçadas e pescarias - Pagina 84
Terminada a pescaria nosso guia tratava de eviscerá-los, retirando-lhes as entranhas e lavá-los em água corrente, antes de colocá-los no freezer para congelar. No dia da partida acondicionamos 100 kgr. de peixes em dois isopores e os ...
Ruy Bueno de Arruda Camargo, 1980
7
Os filhos do flagelo - Pagina 46
O primeiro impulso de Hazabel foi o de rasgar a garganta enrugada da mulher, esventrá-la, eviscerá-la, arrancar-lhe os olhos... mas por sorte, Kror abanou a cabeça e a harahan captou o movimento ainda a tempo de se conter, se bem que a ...
Filipe Faria, 2002
8
Mandrake: a Bíblia e a bengala - Pagina 40
... as vísceras todas, do pulmão aos intestinos, se revelaram com exuberante impudência. Ele examinava os órgãos antes de eviscerá-los. Dá para notar a congestão visceral típica da morte por esganadura?, perguntou. O rosto do legista era ...
Rubem Fonseca, 2005
9
Mar novo - Pagina 66
... elas toparem num outro cabeço e funcionarem como ancora improvisada. Dedicou-se em seguida a cuidar dos peixes que tinham sobrado a bordo. Não se dando ao trabalho de eviscerá-los, tirou somente os filés deixando o 66 Mar Novo.
Lúcio Lenz, 1995
10
Introdução a um Brasil sério (Um olhar para a mocidade). - Pagina 165
Todavia, vou tentar primeiro, eviscerá-lo perante o público guloso do Brasil. Dia 5 de março corrente. A noite, em casa, dando uma olhadela na correspondência da semana, deparo com uma Revista médica, veículo de propaganda de ...
Cleto Seabra Veloso, 1958
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A eviscerá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-eviscera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT