Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a robí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A ROBÍ

rob
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A ROBÍ EM ROMENO

a robí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ROBÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a robí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a robí no dicionário romeno

Um ROBÍ ~ ésc 1º Trans. 1) v. A ENABLE. 2) Fig. Para se tornar um escravo, ficando encantado com certos atributos; subjugar. 2. intranz. 1) Ser um assaltante. 2) Fig. Trabalhe duro (como um escravo); para devorar; para foder. A ROBÍ ~ésc 1. tranz. 1) v. A ÎNROBI. 2) fig. A transforma în rob, fiind încântat de anumite însușiri; a subjuga. 2. intranz. 1) A fi rob. 2) fig. A munci din greu (ca un rob); a iobăgi; a șerbi.

Clique para ver a definição original de «a robí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ROBÍ


a dezrobí
a dezrobí
a scrobí
a scrobí
a se dezrobí
a se dezrobí
a se zdrobí
a se zdrobí
a zdrobí
a zdrobí
a înrobí
a înrobí
dezrobí
dezrobí
robí
robí
scrobí
scrobí
zdrobí
zdrobí
înrobí
înrobí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ROBÍ

a roáde
a robotí
a robotizá
a ro
a ro
a rodnicí
a roí
a romanizá
a romanțá
a românizá
a ronțăí
a ropotí
a rostí
a rostogolí
a rostuí
a roșí
a rotacizá
a rotărí
a ro
a rotocolí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ROBÍ

a absor
a ciobí
a cobí
a despodobí
a globí
a scobí
a se scobí
a împodobí
ciobí
cobí
despodobí
globí
neghiobí
podobí
scobí
spodobí
tăhobí
zobí
împodobí
înglobí

Sinônimos e antônimos de a robí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A ROBÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a robí» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a robí

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ROBÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a robí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ROBÍ

Conheça a tradução de a robí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a robí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a robí» em romeno.

Tradutor português - chinês

奴隶制度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esclavitud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slavery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दासत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبودية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рабство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escravidão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাসত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esclavage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perhambaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sklaverei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奴隷制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노예 제도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perbudakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế độ nô lệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुलामगिरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kölelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schiavitù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewolnictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рабство
40 milhões de falantes

romeno

a robí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκλαβιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slawerny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slaveri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slaveri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a robí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ROBÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a robí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a robí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ROBÍ»

Descubra o uso de a robí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a robí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Impact of E-Marketing in the Telecom Industry: A Study on ... - Pagina 4
Impact of e- marketing in Robi Axiata LTD. is getting bigger. This research concludes that e-marketing is preferred among mobile users. They prefer interactive communication in web sphere. Mobile users think that social media is a better way ...
Mahbub Zaman Ashrafi, 2013
2
Heraldic visitations of Wales and part of the Marches, ...
CCXVI Elsbeth=Hugh Gwyn o Arianell yn Sir Vôn. Cyn hyny I Lan Ddyvnan, Gaenor, Edwd Mam yrhain val o'r blaen. buasae hi briod a Robí ab Huw brawd Davd Lloyd ab Huw o | LLANYSTUNDWY, LLAN EINION VRENHIN v: Tudyr=John ab ...
Lewys Dwnn, ‎Samuel Rush Meyrick, 1846
3
A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian ... - Pagina 336
He said again: 'If you are afraid for you life to enter (the palace in) Wahsusana, then let me take you to Walama, and then let me ask the robi sikkitim in Walama for an attorney for you. Then the attorney of the robi sikkitim of Walama can take us ...
Gojko Barjamovic, 2011
4
In una favola
E giù un battere di mani: tutti i bambini erano intorno a Robi, che si guardava attorno ancora incredulo, ma raggiante. Il più grande dell'ultimo banco gli ha buttato un braccio al collo e la biondina davanti gli ha regalato una matita “magica”.
Annamaria Gatti, ‎Lauretta Perassi, 2015
5
Listing of Special Categories of Equipment, Products, and ... - Pagina 14
Bl— A— ROBI SYSTEMS, INC. P O BOX 133 HAMLIN, PENNSYLVANIA 18427 PLANT AT: STROUDSBURG, PENNSYLVANIA Model "B" Bi— A— Robi Unit Class ll Model "C" Bi— A— Robi Unit Class ll Model "D" Bi— A— Robi Unit Class II ...
National Sanitation Foundation (U.S.). Testing Laboratory, 1979
6
Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Slovak ...
To, ktorý je zámeno, pretože to znamená námorníka (presne tak, ako to robí v No. 1) a (ako on) ktorý je predmetom slovesa uložené. Ale kto je tiež spojovací, pretože spája dve časti vety, ako a robí v č.1 takých slovách (ktoré slúžia aj ako ...
Nam Nguyen, 2015
7
Official Gazette of the United States Patent Office: Patents
FORM-A-MATIC. For Post Forming Machines and Parts Therefor (Int. Cl. 7). First use Mar. 25, 1970. SN 424,538. Charles E. Traverse, d.b.a. Bi-A-Robi Systems, Hamlin, Pa. Filed May 16, 1972.
United States. Patent Office, 1973
8
British Columbia Gazette - Pagina 2789
Dated 'March 9th, 1014. my'l' IIAROLID A. 'ROBI'NSON. OMLX'ECA ILAN'D 'DISTRHII'. Dis-rater or CABSIAE. AIKE NOTICE that Harold A. Robinson, of Vancouver, B.C., intends to apply for a licence to prospect for coal and petroleum over the ...
British Columbia, 1914
9
Catalog of Copyright Entries
17981 LOLITA; Operetta in three acts, lyrics _by A. Robi, music by H. Miro [of © 1 c. music July 27, 1921; 1 c. words Aug. 20, 1921; D 26186; Armand Robi and Henri Miro, New York. -——words by P. Leyendecker, music .by A. Leopold Richard ...
Library of Congress. Copyright Office, 1922
10
Catalog of Copyright Entries. Part 1. [B] Group 2. ... - Pagina 353
1 c. Feb. 29, 1924; D 06998; Andre Birabeau et Georges Dolley. Paris. 10814 Flossie ; a musical comedy in 2 acts. book, lyrics and music by A. Robi. [90] p. 4to. Typewritten. [Words only] © 1 c. Feb. 25, 1924: D 66933: Armand Robi. New York.
Library of Congress. Copyright Office, 1924

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A ROBÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a robí no contexto das seguintes notícias.
1
Španielska kráľovná Letizia nikomu neverí. Všetko si robí sama
Deti odprevádza do školy a robí s nimi domáce úlohy. Každé ráno pol hodiny behá v parku El Pardo. Obavy, že niekto zverejní niečo nelichotivé z minulosti ... «Pluska.sk, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A robí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-robi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z