Significado de "a se detracá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DETRACÁ

fr. detraquer

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE DETRACÁ EM ROMENO

a se detracá

O QUE SIGNIFICA A SE DETRACÁ EM ROMENO

definição de a se detracá no dicionário romeno

E DETRACÁ pers. 3 está inserido. entregas. 1) Perder a capacidade de julgar normalmente; para sair da minha mente; para animar; para raspar; louco a picada; para rir. 2) Raras (sobre sistemas técnicos) Desligar (usar ou como resultado de um acidente); para deixar de funcionar normalmente; falhar; para ser perturbado; para se deteriorar.

A SE DETRACÁ pers. 3 se ~cheáză intranz. livr. 1) A pierde facultatea de a judeca normal; a-și ieși din minți; a se sminti; a se scrânti; a înnebuni; a se țicni; a se trăsni. 2) rar (despre sisteme tehnice) A ieși din funcțiune (prin uzare sau ca urmare a unui accident); a înceta să funcționeze normal; a se defecta; a se deregla; a se deterioraj a se strica.

TRADUÇÃO DE A SE DETRACÁ

Conheça a tradução de a se detracá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se detracá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se detracá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 到detracá
• Tradutor português - espanhol: a detracá
• Tradutor português - inglês: to detracá
• Tradutor português - hindi: detracá को
• Tradutor português - arabe: ل detracá
• Tradutor português - russo: чтобы detracá
• Tradutor português - português: para detracá
• Tradutor português - bengali: detracá করতে
• Tradutor português - francês: à detracá
• Tradutor português - malaio: untuk detracá
• Tradutor português - alemão: um detracá
• Tradutor português - japonês: detracáへ
• Tradutor português - coreano: detracá 하기
• Tradutor português - javanês: kanggo detracá
• Tradutor português - vietnamita: để detracá
• Tradutor português - tâmil: detracá செய்ய
• Tradutor português - marata: detracá करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: detracá için
• Tradutor português - italiano: a detracá
• Tradutor português - polonês: do detracá
• Tradutor português - ucraniano: щоб detracá
• romeno: a se detracá
• Tradutor português - grego: να detracá
• Tradutor português - africâner: om detracá
• Tradutor português - sueco: att detracá
• Tradutor português - norueguês: til detracá

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DETRACÁ»

Descubra o uso de a se detracá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se detracá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 33

DEROGA vb. I. A aproba exceptarea de la o lege, o regulâ etc. DESEMNA vb. I. A indica; a numi (într-o functie, demnitate etc.). DESENA vb. I. A face un desen. DETRACÁ vb. I. A se dezechilibra mintal, a se sminti; 33.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Commentarii De Censibvs, Qvatvor Libris Omnem Fere Censvvm ...

fiduo.ff.deßlutio. ybi diftinguens:quodfifociierant,debitü intercorreos obligatio aicitureiTeco- debetadiuc&paífiue diuidi, & deilla munís,qüodvero Accuríi. & poftbníri dimidicwte Falcidiaampliari Se detra- ca:teri communiter cxiítimaucriht in 2 3 fpe- ...

Feliciano ¬de Solis, 1605

Della tribolatione e suoi rimedi. Lettioni di monsignor ... - Pagina 655

... esche hauendo l'ArcangelqRafaello fattitanti benefici a quella bene.detra ca a,e ricercando eglrno, che ricompensa dargli douessero,non altrodlsle egli, se non che cantaffero lodi aÎDionmedime Deü (211,29% comm ampli-zu ”jumn'bur ...

Paolo Aresi, 1624

Descrittione del regno di Napoli: nella quale s'hapiena ... - Pagina 702

cheeraneUa Chiesa vecchia di San Se- uerinodi Napoli, si leggeua Annichino Capuano Napoletano, eslere staroCaua!iere,efamiltare deiritnperadore Arrigo VI così per la inlcrit- tione predetta hò sempre tenuto esser detra ca a originaria da ...

Scipione Mazzella, 1601

Il proprinomio historico, geografico, e poetico: in cui ... - Pagina 194

... fiinqua , èià parte elîreroa, che ñ fporge fuorr dal fungo detto Rafamilar. E perche с quel- a che da Tofomeo è detra Ca lathe, e da a Ftri Gau feon, fi legge, che Гп efTa non nafee fer- pente, ne animal yenenofo r anzi fe vècondotro muore,-e la ...

Domenico Lovisa, 1713

Vite de santi e Beati Toscani de' quali infino a hoggi ...

Per tâtoeslendosi i detti buoni,eíantihuomini,nella detra ca- íetta ragunati, doue haueua Buôsigliuolo fatta accómodare vna capellet» ta & vn piccolo altare,dissero diuotamente l'Hore délia Madonna,& altri loro vfïìcij,* diuozione si ...

Silvano Razzi, 1627

De bella Gallico et civili Pompejano, nec non A. Hirtii ... - Pagina 120

1-20 , ,. \ -C. jmzdatu; Edd. qdd. h 'uix LprÑEgm. Scal. Tr. B.pr. Jn vulgoaliír. . si *1. BÑC. c. 79. q circula/Ibis. Edd. R. M. V. kenb. ad Liv. ,u ¡,55, Quum :xicas -baudqin facil¡ iqffinr. ' ' ' 6. Seu-ro AB NovIssrMis UNI Miu-rr DETRA,ca'cfl Florus l.

Julius Caesar, ‎Aulus Hirtius, ‎Dionysius Vossius, 1737