Baixe o aplicativo
educalingo
a se întovărășí

Significado de "a se întovărășí" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ EM ROMENO

a se întovărășí


O QUE SIGNIFICA A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ EM ROMENO

definição de a se întovărășí no dicionário romeno

PARA ME PROMOVER ~ ésc intranz. 1) Torne-se um companheiro (um com o outro); estabelecer relações de amizade; para associar. 2) Ser um companheiro (um com o outro); estar no trabalho em equipe. / em + camarada


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ

a mătrășí · a prășí · a se mătrășí · a întovărășí · iscrășí · misărășí · mătrășí · prășí · tărășí · întovărășí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ

a se întărâtá · a se întărí · a se întâlní · a se întâmplá · a se întemeiá · a se întețí · a se întínde · a se întipărí · a se întoárce · a se întortocheá · a se întrajutorá · a se întréce · a se întremá · a se întrepătrúnde · a se întrerúpe · a se întretăiá · a se întrețése · a se întrețíne · a se întristá · a se întrolocá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ

a butășí · a depășí · a ispășí · a nășí · a ostășí · a pripășí · a propășí · a pungășí · a pășí · a se autodepășí · a se pripășí · a se vrăjmășí · a se împărtășí · a se învrăjmășí · a se învălmășí · a vrăjmășí · a vătășí · a împărtășí · a învrăjmășí · a învălmășí

Sinônimos e antônimos de a se întovărășí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ»

a se întovărășí ·

Tradutor on-line com a tradução de a se întovărășí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ

Conheça a tradução de a se întovărășí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se întovărășí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se întovărășí» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para acompañar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to accompany
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साथ देने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمرافقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сопровождать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para acompanhá-
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংসর্গে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pour accompagner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Untuk datang bersama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu begleiten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同行します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동행
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo ngancani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để đi cùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துணையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोबत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eşlik edecek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

per accompagnare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

towarzyszyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

супроводжувати
40 milhões de falantes
ro

romeno

a se întovărășí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για να συνοδεύσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te vergesel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att följa med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å følge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se întovărășí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a se întovărășí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a se întovărășí».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se întovărășí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE ÎNTOVĂRĂȘÍ»

Descubra o uso de a se întovărășí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se întovărășí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 428
ÎNTOVĂRĂŞIRE, întovărăşiri, s. f. Acţiunea de a (se) întovărăşi E rezultatul ei ; însoţire, tovărăşie. ♢ (tn ţările care construiesc toc iaurtul ; uneori determinat prin « agricolă •) Forma simplă a cooperaţiei agricole de producţie, în care ţăranii ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Basmele românilor (Romanian edition)
... să doarmă şi să vie balaurul săi mănânce dea gata, făcură legătură ca acela care va lăsa să se stingă focul să fie omorât, drept pedeapsă dacă va dormi când ar trebui să fie deştept. Cu aceşti voinici se întovărăşi şi un om verde, pui A ...
Petre Ispirescu, 2012
3
Iosif și frații săi
Oare îl va întovărăşi la vânătoare pe braţul mort al Nilului? De fapt, puteţi so credeţi sau ba, chiar din ceasul acesta, când abia fusese adus dinaintea casei, şi după o primă aruncătură de ochi iscoditoare asupra lucrurilor şi oamenilor, se şi ...
Thomas Mann, 2013
4
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei (Romanian ...
... aşteptăm să conducă la amintirea unor vorbe din viaţa vigilă. (c) La început putem face abstracţie total de conţinutul manifest şi de aceea putem să îl întrebăm pe visător ce evenimente din ultima zi se pot întovărăşi asociativ cu visul povestit.
Sigmund Freud, 2012
5
Samarkand
Armata lui Hasan se îngroaşă în fiecare zi. Adepţii lui sunt numiţi batinis, oameni tainici, sunt consideraţi eretici, atei. Ulema aruncă anateme după anateme: „Nenorocire celui care se va întovărăşi cu ei, nenorocire celui care va mânca la masa ...
Amin Maalouf, 2014
6
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 282
Forme gramaticale : ?p. n. ac. însetat (O. IV 432/4), înselnlfl (P.L. 76/37, 101/40) ; pi. n. ac. insflule (O.I 97/30; O.IV 432/33). iNSOŢf vb. IV. T r a n z. A întovărăşi. Nimeni nu l-a Insolit in uitila lui călătorie. P.L. 46/25 [Pr. 1). Q (Metaforic) Mirosul ...
Tudor Vianu, 1968
7
Existențialismul astăzi
Prima parte a lucrării de față va aborda pe scurt principiul de funcționare al existențialismului (schițând anumite paralele cu nihilismul și postmodernismul).
Ștefan Bolea, 2013
8
Joseph Andrews
Henry Fielding. căpşorul lor, sunt apoi întărite de profesoare şi colege; astfel că la vârsta de zece ani le e atât de groază de susnumitul monstru, încât ori de câte ori îl văd fug de el întocmai ca nevinovatul iepure de ogar. Apoi, pe la ...
Henry Fielding, 2012
9
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, Universului, istoriei lumii, lui Iisus, si ale noastre Urantia Foundation. multe ori de speranţa că o manifestare exterioară de pietate va înşela într un fel sau altul o Deitate, chiar şi omniscientă. (958.5) 87:1.3 ...
Urantia Foundation, 2013
10
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Ioan Groşan. de mâncare, menajândui susceptibilitatea, şil întrebau din când în când, pentru a salva aparenţele: „Cum a fost borşul?”. „Excelent”, răspundea ţeapăn păgânul. „Ei, ce ziceţi de tocană?” „O minunăţie”, minţea fără să clipească ...
Ioan Groşan, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se întovărășí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-intovarasi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT