Baixe o aplicativo
educalingo
executá

Significado de "executá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXECUTÁ

fr. exécuter.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXECUTÁ EM ROMENO

executá


O QUE SIGNIFICA EXECUTÁ EM ROMENO

definição de executá no dicionário romeno

executa vb. [x pron. gz], ind. Presente 1 sg execute, 3 sg e pl. executar


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EXECUTÁ

a cutá · a discutá · a electrocutá · a executá · a percutá · a persecutá · a rediscutá · a se cutá · a se electrocutá · a se repercutá · a upercutá · cutá · decuscutá · discutá · electrocutá · percutá · persecutá · rediscutá · repercutá · upercutá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EXECUTÁ

exeát · éxeat · execrá · execrábil · execráție · execrațiúne · executábil · executánt · executáre · executív · executór · executóriu · execúție · execuțiúne · exédră · exegét · exegétic · exegéză · exemplár · exemplaritáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EXECUTÁ

a ajutá · a amputá · a bancrutá · a comutá · a căputá · a căutá · a debutá · a derutá · a disputá · a imputá · a mutá · a parașutá · a permutá · a rebutá · a recrutá · a refutá · a salutá · a scrutá · a sărutá · a împrumutá

Sinônimos e antônimos de executá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXECUTÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «executá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EXECUTÁ»

executá ·

Tradutor on-line com a tradução de executá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXECUTÁ

Conheça a tradução de executá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de executá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «executá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

执行
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

realizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

perform
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निष्पादित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفذ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выполнять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

executar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্বাহ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

exécuter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melaksanakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ausführen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

実行します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실행
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hajar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thi hành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இயக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कार्यान्वित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gerçekleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

eseguire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wykonać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виконувати
40 milhões de falantes
ro

romeno

executá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτελέσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exekvera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

henrette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de executá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXECUTÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de executá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «executá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre executá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXECUTÁ»

Descubra o uso de executá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com executá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curia filipica: donde breue y compendioso se trata de los ...
Executá,w. 1. 6$. Pofiïta,como fe dize en el Derecho» . De que fe?«jf./**4M- figue,que fi со fu propio nombre pidicreiníblidum, **urï? » С* It y cl aduerfario ©puliere auer mas heredero* ,(no fe f 'J****&**\ puede hazer el témate fino folo por fu ...
Juan de Hevia Bolaños, ‎Domingo González ((Madrid)), 1627
2
Diccionario historico de los mas ilustres profesores de ...
lia del remate que trabajó ; y ambos executá- ron tambien el de la Concepcion grande , ó de S. Pablo , que está en la catedral. El cosmógrafo Sebastian de Ruesta trazó el gran altar que la hermandad del Santísimo del sagrario en la misma ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1800
3
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
executá el Consejo sin especial comisión , por la potestad que para esto adquirieron de los Reyes, y se executó así con acuerdo del Consejo , mknttas asistieron en e'l/y que quando dexaron de asistir , no le limitaron esta facultad , antes con ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
4
Cancioneiro de Viola Caipira - Vol. 2
Os gêneros musicais são explicados por Rui Torneze, tanto no que diz respeito às suas origens históricas, como na maneira de executá-los na viola.
Rui Torneze, 2004
5
Cinco Luas: - Pagina 207
... habilidades, senhor – Leo franze o cenho ao falar “senhor”. É automático o modo de se dirigir a Arcabuz. Balança a cabeça e prossegue. – O plano realmente parece muito bom, mas acho que não estamos preparados para executá-lo ...
Ronaldo Cavalcante, 2011
6
Como o Linux funciona: O que todo superusuário deveria saber
No mínimo, você deverá ser capaz de identificar os utilitários de desenvolvimento e ter alguma ideia de como executá-los. Este capítulo reúne muitas informações em um espaço pequeno, mas não será preciso dominar tudo aqui. Você pode ...
Brian Ward, 2015
7
Administrar É Talento E Qualidade - Pagina 58
No fundo, dirigir significa interpretar os objetivos e os planos para os outros e dar as instruções sobre como executá-los. Trata-se de atuar diretamente sobre pessoas para conseguir que executem as suas atividades. A importância da ...
Wagner Luiz Marques, 2007
8
O Doador de Ideias:
O Doador de Ideias é um líder solitário Não hácomovocê possuiruma grande ideiaeser aplaudido antes de executá-la. As resistências serão constantes paraque você não as coloque em prática. Estamos em um mundo tão quadrado que ...
Renê Terra Nova, 2014
9
Histórias Do Futuro - Pagina 127
Pior que isso, tinha que executá-las. Como disse, não valia a pena, muitas vezes, tentar “acertar” um clone que estava com problemas. E Brian tinha que ir até o fim, ou seja, apertar o botão - na verdade um leve toque na imagem holográfica ...
Flávio Cruz, 2010
10
DINAMICA DE GRUPO APLICADA A PSICOLOGIA DO ESPORTE
Neste livro, a autora apresenta uma série de atividades que podem ser utilizadas em diferentes circunstâncias da preparação do atleta.
MARCIA PILLA DO VALLE, ‎Rubio, Katia/valle,, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Executá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/executa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT