Baixe o aplicativo
educalingo
impresioná

Significado de "impresioná" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPRESIONÁ

fr. impressionner.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPRESIONÁ EM ROMENO

impresioná


O QUE SIGNIFICA IMPRESIONÁ EM ROMENO

definição de impresioná no dicionário romeno

impresioná vb. (sil. -si-o-), ind. 1 sg impresionéz, 3 sg e pl. impressionar


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IMPRESIONÁ

a cesioná · a comisioná · a concesioná · a contorsioná · a demisioná · a dimensioná · a emulsioná · a fisioná · a impresioná · a impulsioná · a pasioná · a pensioná · a se contorsioná · a se convulsioná · a se fisioná · a se pasioná · a se pensioná · a tensioná · a torsioná · ascensioná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IMPRESIONÁ

impregnáre · impregnare · impregnát · impregnáție · impregnól · impresár · impresariál · impresariát · imprescriptíbil · imprescriptibilitáte · imprésie · impresionábil · impresionabilitáte · impresionánt · impresionáre · impresionát · impresionísm · impresioníst · impresiúne · impresív

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IMPRESIONÁ

cesioná · comisioná · compasioná · concesioná · contorsioná · convulsioná · demisioná · detensioná · detorsioná · dezemulsioná · dimensioná · dimisioná · distorsioná · emulsioná · fisioná · impulsioná · pasioná · pensioná · redimensioná · subdimensioná

Sinônimos e antônimos de impresioná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPRESIONÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «impresioná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IMPRESIONÁ»

impresioná ·

Tradutor on-line com a tradução de impresioná em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPRESIONÁ

Conheça a tradução de impresioná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de impresioná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impresioná» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

impresionar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

impress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रभावित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأثير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

впечатление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impressionar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুভূতিপ্রবণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

impressionner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terpengaruh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beeindrucken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

印象づけます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

날인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

impressionable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây ấn tượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எளிதில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ज्याच्या मनावर चटकन परिणाम होतो असा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kolay etkilenen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impressionare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

imponować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

враження
40 milhões de falantes
ro

romeno

impresioná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντυπωσιάσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beïndruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imponera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imponere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impresioná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRESIONÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impresioná
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «impresioná».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre impresioná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IMPRESIONÁ»

Descubra o uso de impresioná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impresioná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de la tipografia española ó sea el arte de la imprenta
IMPRESION Á Dos coloraes Y EN UNA solÁ PRESION. Se cubre con un pedazo de brea las líneas que tengan que salir encarnadas, quedando descubiertas las que deben salir negras; se pasa el rodillo por el molde levantando en seguida ...
Antonio Serra y Oliveres, 1852
2
Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...
Antonio , y con hacerse la impresión á expensas de SS. AA. : :'i Quiso el Rei que D. Francisco Pérez Bayer , Canónigo Dignidad de Tesorero de la Santa Iglesia Primada, y Preceptor de los Señores Infantes , juzgase de la Obra. (19) ya como ...
Juan de Iriarte, 1771
3
LA IMPRENTA EN FILIPINAS
Iten cinco mil trescientos quarenta y ocho Cartillas de papel de China forradas de papel pintado en lengua Castellana, sin nombre de autor, lugar, ni año de — su impresión á barrilla. 39. Dos mil quinientos cinquenta y quatro dichas en ...
DE D.J.T. MEDINA, 1899
4
Histología del sistema nervioso del hombre y de los ...
Una ó dos células ciliadas del órgano de Corti transmiten la impresión á [la expansión protoplásmica mielinizada de una célula bipolar del ganglio espiral del caracol. El cilindro-eje de esta célula conduce entonces la onda nerviosa] al ...
Santiago Ramón y Cajal, 2008
5
Historia de la revolucion de Inglaterra - Pagina 209
Madrid, 1840; un tnmo de bella impresion, á to rs. en rústica y 12 en pasta. Jurisprudencia popular. Comprende con la mayor es- tensiun los negocios de menor cuantía con los formularios completos de las tres instancias que pueden recorrer ...
François Guizot, 1837
6
Farmacopea razonada ó tratado de famacia practico y ... - Pagina 687
de 16 pliegos de impresión á 12 reales en rústica y lo" en pasta en Madrid, y 14 en rústica en las provincias. Contiene los precios de los medicamentos que- se usan, las reglas que deben observar los farmacéuticos en la tasación para que el ...
Noël-Etienne Henry, ‎Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1842
7
Tratado de farmacia esperimental[sic] - Volumul 2 - Pagina 643
Un tomito en 4-° de 16 pliegos de impresion á i a reales en rústica y 16 en pasta en Madrid, y i/¡ en rústica en Barcelona, Cadiz, Cordoba, Granada, Málaga , Sevilla, Valencia, Zaragoza, Santiago , Badajoz, Santander y Tudela. Contiene los ...
Manuel Jiménez, 1810
8
Examen marítimo teórico práctico ó Tratado de Mecánica ...
1 8 Llamaremos profundidad de la impresión á lo mas profundo de esta , tomada la medida según la dirección del movimiento : y amplitud de la misma impresión á la mayor sección de esta , hecha perpendicularmente á la dirección del ...
Jorge Juan, ‎Gabriel Ciscar y Ciscar, ‎José Gómez Navia, 1793
9
Elementos de psicologia y lógica - Pagina 114
... y á ciertas determinaciones del alma corresponden determinados movimientos en el cuerpo ; por ejemplo , un pedazo de hielo hace impresion á mi mano, y mi alma experimenta la sensacion del frio , una flor hermosa hace impresion á mis ...
Gervasi Costa, 1849
10
Elementos de fisiología especial o humana - Volumul 1 - Pagina 221
Las primeras heces que se alojan en el recto , por lo comun no producen impresion á que suceda sensacion alguna. Guando ya forman una masa mas ó menos grande se experimenta una sensacion como de plenitud en la parte, hasta que ...
Juan Mosácula, 1830

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRESIONÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impresioná no contexto das seguintes notícias.
1
¿Por qué no debés intentar impresionar a tu jefe?
Impresioná a tu jefe con los resultados, pero nunca hagas algo a cualquier precio. Recordá que tú trabajo y los buenos resultados hablan por vos. El buen jefe ... «universia Argentina, mar 15»
2
¡Deco deseos para un nuevo año que comienza!
... y ¡lleva tu sello! Obligate. Elegí ser feliz cada día, regalá amor donde vayas, llená tus manos de buenas acciones, agradá, impresioná, cuidá, perdoná, amá. «Los Andes, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impresioná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/impresiona>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT