Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menínge" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MENÍNGE

fr. méninge
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MENÍNGE EM ROMENO

menínge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MENÍNGE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «menínge» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de menínge no dicionário romeno

Membrana MENÍNGE n. Cobrindo o cérebro e a medula espinhal. MENÍNGE ~ n. Membrană care acoperă creierul și măduva spinării.

Clique para ver a definição original de «menínge» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MENÍNGE


a atínge
a atínge
a convínge
a convínge
a descínge
a descínge
a distínge
a distínge
a evínge
a evínge
a línge
a línge
a nínge
a nínge
a respínge
a respínge
a se atínge
a se atínge
a se convínge
a se convínge
a se distínge
a se distínge
a se împínge
a se împínge
a se încínge
a se încínge
a împínge
a împínge
a încínge
a încínge
a întínge
a întínge
a învínge
a învínge
leptomenínge
leptomenínge
nínge
nínge
pahimenínge
pahimenínge

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MENÍNGE

mení
meniánă
meníe
menilít
mening
meningeál
meningián
meningióm
meningísm
meningítă
meningo
meningoblást
meningoblastóm
meningocél
meningocóc
meningococíe
meningoencefalítă
meningomalacíe
meningomielítă
meningopatíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MENÍNGE

a se prelínge
a se stínge
a stínge
atínge
bucofarínge
convínge
cínge
descínge
deștínge
distínge
evínge
farínge
hipofarínge
larínge
línge
mínge
împínge
încínge
întínge
învínge

Sinônimos e antônimos de menínge no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MENÍNGE»

Tradutor on-line com a tradução de menínge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENÍNGE

Conheça a tradução de menínge a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de menínge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menínge» em romeno.

Tradutor português - chinês

脑膜炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meningitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meningitis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेनिनजाइटिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهاب السحايا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

менингит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meningite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মস্তিষ্ক-ঝিল্লীর প্রদাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méningite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meningitis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meningitis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

髄膜炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수막염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meningitis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Viêm màng não
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூளைக்காய்ச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंदुच्या वेष्टनाचा दाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

menenjit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meningite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalenie opon mózgowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

менінгіт
40 milhões de falantes

romeno

menínge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηνιγγίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meningitis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meningit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meningitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menínge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENÍNGE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menínge» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre menínge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MENÍNGE»

Descubra o uso de menínge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menínge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Introduction to the Human Nervous System - Pagina 391
The Meninges and their Related Spaces The meninges enclose the brain and spinal cord. Together with the cerebrospinal fluid, the skull and the vertebral column, they support and protect the central nervous system from injury. From without ...
Seng Kee Leong, 1986
2
Anatomía de Last: regional y aplicada - Pagina 435
En la porción supratentorial está irrigado por la arteria meníngea media y, en la fosa craneal anterior, por las ramas meníngeas de las arterias oftálmica y et- moidal anterior; en la fosa craneal media, por las arterias meníngea media y la rama ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Neuroanatomía clínica - Pagina 568
A-1. Reparos anatómicos superficiales del lado derecho de la cabeza. Se muestra la relación de la arteria meníngea media y el encéfalo con la superficie del cráneo. c. Fascia profunda que cubre la superficie externa del músculo temporal. d.
Richard S. Snell, 2007
4
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA - Pagina 182
Cavidad craneal anterior: A. meníngea anterior rama de la a. etmoidal anterior (a. oftálmica, a. carótida interna). Punto de penetración: lámina cribosa. • Cavidad craneal media: A. meníngea media, rama de la a. maxilar (a. carótida externa).
Torsten Liem, 2001
5
Gray's Anatomia - Pagina 541
31.14 Variações na origem da artéria meníngea média. Em A, a artéria meníngea média tem origem proximal à artéria alveolar inferior; em B, a artéria tem origem em oposição à artéria alveolar inferior; em C, a artéria com origem distal à ...
Susan Standring, 2010
6
Neurologie clinique: guide pratique - Pagina 295
SYNDROME MÉNINGÉ FÉBRILE (1) SIGNES CLINIQUES. Le syndrome méningé est ainsi caractérisé : 1. Signes physiques : - céphalées violentes, continues avec paroxysmes; elles s'accompagnent de photophobie, de rachialgies, ...
Alain Améri, 1998
7
Higher Education: Handbook of Theory and Research
NBER-Thoendike Aie Foece pilot teaineee in t meninge data in 9999 9,59 9 white mmlee feom NBER-Thoendike data with 9969 meninge, and 9,999 feom 9955 mrninge 4-fold eating of college by peeeonnel office 7-fold eanking bmed on ...
J.C. Smart, 2005
8
FASCIAS. Principios de anatomo-fisio-patología - Pagina 217
Fascia meníngea: relación con la fascia líquida a nivel del líquido cefalorraquídeo Renovell-Martínez A., Martínez-Soriano F., Broseta-Prades M.J., Cabanes-Vila J., Senabre-Arolas M.C., Smith-Agreda V. y Ferres-Torres E. MENIGES Y ...
V. Smith-Agreda, ‎E. Ferres-Torres, 2004
9
Diccionario médico ilustrado de Melloni - Pagina 54
a. maxilar a. maxilar interna a. facial profunda a. maxillaris porción mandibular: auricular profunda, timpánica anterior, alveolar inferior, meníngea media, meníngea accesoria; porción pterigoidea: temporal profunda, pterigoidea, maseterina, ...
Biagio John Melloni, ‎Ida Dox, ‎Gilbert M. Eisner, 1982
10
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines - Pagina 75
Elles en sont séparées par des membranes d'enveloppe appelées méninges (fig. 47). Entre les méninges circule un liquide appelé liquide céphalo- rachidien. Les méninges forment une triple enveloppe du système nerveux. Les trois ...
Michel Lacombe, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENÍNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menínge no contexto das seguintes notícias.
1
Japón limita el pago de horas extra, pese adicción al trabajo
Seis años después de haber sufrido su hemorragia meníngea, Yamashita admite que no vale la pena matarse en el trabajo. "Estaba tan ocupado que ni ... «La Prensa de Honduras, mai 15»
2
River: internaron a Sebastián Driussi
Por ahora, se habla de una "irritación meníngea", no relacionada directamente ... lumbar para chequear por qué tiene una "irritación meníngea" que sería viral. «ESPN, mai 15»
3
'Entre dos y seis meses de vida"
Descartaron carcinomatosis meníngea. El diagnóstico definitivo: metástasis ósea derivada del cáncer de mama que había sufrido ocho años atrás, cuando ... «El Mundo, fev 15»
4
Tuberculose: da infecção à doença
As outras formas de tuberculose (pleural, ganglionar, meníngea, renal etc.) não são transmissíveis e, portanto, as pessoas que convivem com o doente não se ... «Ch cienciahoje, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menínge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/meninge>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z