Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neiertătór" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEIERTĂTÓR EM ROMENO

neiertătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEIERTĂTÓR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neiertătór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neiertătór no dicionário romeno

neiertătór adj. m. (sil. -ier-), pl. imperdoável; f. sg. e pl. implacável neiertătór adj. m. (sil. -ier-), pl. neiertătóri; f. sg. și pl. neiertătoáre

Clique para ver a definição original de «neiertătór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEIERTĂTÓR


ajutătór
ajutătór
alintătór
alintătór
arătătór
arătătór
ascultătór
ascultătór
bătătór
bătătór
cercetătór
cercetătór
contrabătătór
contrabătătór
costătór
costătór
cugetătór
cugetătór
cuvântătór
cuvântătór
cântătór
cântătór
cîntătór
cîntătór
căutătór
căutătór
de síne stătătór
de síne stătătór
degustătór
degustătór
depărtătór
depărtătór
descântătór
descântătór
desfătătór
desfătătór
deșteptătór
deșteptătór
dătătór
dătătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEIERTĂTÓR

neiasítă
néi
neiculeán
neiculíță
neicușór
neicúță
neidentificát
neiertát
neifărț
neimaginábil
neimitábil
neimplicát
neimportánt
neimpozábil
neinerțiál
neinflamábil
neinformát
neinspirát
neinstruít
neintegrábil

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEIERTĂTÓR

dezgustătór
fremătătór
frământătór
gustătór
iertătór
insultătór
liber-cugetătór
luptătór
líber-cugetătór
mutătór
îmbărbătătór
îmbătătór
împrumutătór
încântătór
îndreptătór
înfierbântătór
înotătór
înspăimântătór
întristătór
învitătór

Sinônimos e antônimos de neiertătór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEIERTĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neiertătór» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de neiertătór

ANTÔNIMOS DE «NEIERTĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «neiertătór» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de neiertătór

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEIERTĂTÓR»

Tradutor on-line com a tradução de neiertătór em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEIERTĂTÓR

Conheça a tradução de neiertătór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neiertătór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neiertătór» em romeno.

Tradutor português - chinês

不可原谅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

implacable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unforgiving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अक्षम्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا ترحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непростительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indesculpável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দয়ালু নয় এমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inexcusable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unversöhnlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

許せません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변명 할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kejem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể thi hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரக்கமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्दयी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acımasız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imperdonabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewybaczalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непростимий
40 milhões de falantes

romeno

neiertătór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανελέητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onversoenlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oförlåtligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utilgivelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neiertătór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEIERTĂTÓR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neiertătór» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neiertătór

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEIERTĂTÓR»

Descubra o uso de neiertătór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neiertătór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dostoievski. Tragedia subteranei. Dostoievski și Tolstoi. ...
... Marmeladov și logodnicei sale minore, pe care, cu inima ușoară, ar fi nenorocito... Înțelegândui drama și trezind pentru câteva clipe o undă de compasiune în sufletul cititorului, Dostoievski se arată totuși neiertător față de acest inamic al ...
Ion Ianoși, 2014
2
Dostoievski, tragedia subteranei (Romanian edition)
Înțelegândui drama și trezind pentru câteva clipe o undă de compasiune în sufletul cititorului, Dostoievski se arată totuși neiertător față de acest inamic al omului, cum neiertător va fi și cu „demonii” viitoarelor sale romane. Neînduplecarea ...
Ion Ianoși, 2014
3
Ion Ianoși - 80
Una dintre lecțiile lui Stalin, dacă nu chiar principala lui învățătură, viza modul neiertător de a acapara și de a menține nu pur și simplu puterea politică, ci anume puterea personală. De aici imperativul de ai îndepărta, elimina, ucide pe ...
Aura Christi, ‎Alexandru Ștefănescu, 2014
4
Articole Burgheze
Renaşterea cumplită a tiraniilor în zilele noastre a dezvăluit însă un aspect prea uşor trecut cu vederea de istoria de până acum a Reformei: aspectul ei exclusivist, intolerant, neiertător. Dictaturile neau arătat, nouă, oamenilor veacului al ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
5
Autori și opere (Romanian edition)
Raskolnikov şi Dmitri Karamazov, la Dostoievski, Levin şi Nehliudov, la Tolstoi, sunt personaje exemplare dintro literatură atât de radicală în propovăduirea iubirii evanghelice, încât ajunge să se reapropie de maximalismul moral neiertător al ...
Ion Ianoși, 2014
6
Fantoma de la Operă - Pagina 90
Puteau fi vãzuþi traversând teatrul cu capetele în jos, sprâncene încruntate, obraji palizi, de parc-ar fi fost urmãriþi de gânduri oribile sau prada unui capriciu neiertãtor al sorþii. Cãderea candelabrului le aruncase pe umeri o mare rãspundere, ...
Leroux, Gaston, 2013
7
Adresa unei cesti de cafea: - Pagina 25
Paiaţe înlăcrimate, se plâng clovnilor propriilor amintiri, de aplauzele clipelor, ce şi-au trecut destinele, în fluviul morţii, atât de neiertător de noi înşine. Valuri de ceaţă ne pierd vieţile, la zarurile norocului mucegăit, de atât de mulţi paşi, ce i-ar fi ...
Sorin Cerin, 2014
8
De la Bârca la Viena și înapoi
Dacă el, acest băiat, ar intra sub comanda unui militarist neiertător şi ar trebui – acum chiar – să se ridice, să se îmbrace repede şi să plece pe front, să lupte nu împotriva cui ar crede, ci împotriva cui i se ordonă? Andrei trebui să se trezească.
Adrian Păunescu, 2013
9
Litera stacojie
Toată acea suferinţă vinovată, ascunsă de lume, a cărei inimă largă ar fi putut ierta şi compătimi, săi fie arătată tocmai lui, cel lipsit de milă, lui, cel neiertător! Toată acea comoară întunecată săi fie încredinţată omului a cărui dorinţă de ...
Nathaniel Hawthorne, 2011
10
Viata nu-i croita dupa calapod
Avea atelier, avea manechine în vitrină şi ucenice care coseau cu capul plecat, neieşind din vorbele ei. Ochiul neiertător al madamei Jeny era atent la toate mişcările fetelor care lucrau pentru ea. La probe se trăncănea, se treceau în revistă ...
Aurora Liiceanu, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neiertătór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/neiertator>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z