Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nerău" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NERĂU EM ROMENO

nerău play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NERĂU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nerău» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Eu não fiz, Timis

Nerău, Timiș

Nerău é uma localidade no condado de Timiş, Banat, na Romênia. Fim da linha para Timisoara - Lovrin - Nero. Nerău este o localitate în județul Timiș, Banat, România. Capăt de linie pentru calea ferată Timișoara - Lovrin - Nerău.

definição de nerău no dicionário romeno

nero, nereá, adj. (ensino) 1. sem maldade; bom. 2. (na arte) bondade, gentileza, amor; limpeza. nerău, nereá, adj. (înv.) 1. lipsit de răutate; bun. 2. (s.n. art.) bunătate, blândețe, dragoste; curățenie.
Clique para ver a definição original de «nerău» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NERĂU


birău
birău
buruiană-de-ceas-rău
buruiană-de-ceas-rău
ciocărău
ciocărău
cosărău
cosărău
cotrău
cotrău
ferestrău
ferestrău
ferăstrău
ferăstrău
fierăstrău
fierăstrău
herăstrău
herăstrău
hârău
hârău
hădărău
hădărău
nătărău
nătărău
pițărău
pițărău
purău
purău
péște-ferăstrău
péște-ferăstrău
rarău
rarău
tecărău
tecărău

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NERĂU

nerámz
nerás
neraționál
nerăbdáre
nerăbdát
nerăbdătór
nerămzát
nerămzíu
nerăpitór
nerăsuflát
nerăutáte
nerăzbătut
nerăzbătút
nerăzbít
nerealíst
nereceptív
nerecepționát
nerecoltát
nereconciliábil
nerecunoscătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NERĂU

acău
agănău
ău
bodârlău
brighidău
bucsău
burlău
buzău
băltău
bălălău
caraclău
ceacănău
ceacău
ceahlău
cealău
ceangău
ceatlău
chilău
călău
căpău

Sinônimos e antônimos de nerău no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NERĂU»

Tradutor on-line com a tradução de nerău em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NERĂU

Conheça a tradução de nerău a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nerău a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nerău» em romeno.

Tradutor português - chinês

nerău
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nerău
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nerău
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nerău
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nerău
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nerău
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nerău
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nerău
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nerău
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nerău
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nerău
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nerău
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nerău
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nerău
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nerău
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nerău
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nerău
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nerău
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nerău
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nerău
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nerău
40 milhões de falantes

romeno

nerău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nerău
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nerău
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nerău
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nerău
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nerău

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NERĂU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nerău» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nerău

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NERĂU»

Descubra o uso de nerău na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nerău e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1918 la Români: documentele unirii : unirea Transilvaniei ...
477 1918, noiembrie 11/24, Nerău ORGANIZAREA ROMANILOR NERAU Ni se scrie, că în comuna Nerău s-a constituit pentru conducerea afacerilor un comitet naţional român. Preşedinte a fost ales păr. Silviu Bichicean, iar ca notar Petru ...
Ion Popescu-Puţuri, 1989
2
Românii din Banat în luptele naţional-electorale de la ... - Pagina 161
Aproape de hotarul Nerăului candidatul naţional român este salutat de preotul Silviu Bichigeanu din Nerău şi se intonează "Deşteaptă-te Române!". Candidatul mulţumeşte, iar convoiul se îndreaptă spre sat. Chiar în fruntea alaiului mergea ...
Ioan Tomole, 2000
3
Recensămînatul populației din 21 februarie 1956: structura ...
Beşenova- Veche Cenad Cheglevicl Gelu Igriş Lo vrin Nerău Pesac Saravale Slnpetru-Mare Şandra Teremla Tomnatic Variaş Vălcani Satul Bărăteaz Beba-Veche Beşenova- Veche . Cenad Cheglevicl Cherestur Colonia-Bulgară Gelu » Igriş ...
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1956
4
Drumurile viei și vinului în România - Pagina 183
... Comloşu Mare, Comloşu Mic. Gottlob (şosea modernizată, 6 km sud de Lovrin), sat al comunei Lovrin, judeţul Timiş şi haltă pe linia C.F.R. Lovrin — Nerău. Comloşu Mare (şosea modernizată, 14 km sud de Gottlob), comună în judeţul Timiş.
Gherasim Constantinescu, ‎Aurel I. Gheorghiu, ‎Anibal I. Gheorghiu, 1977
5
Renta funciară diferențială și politica agrară în România - Pagina 113
Destinat cultivării porumbului terenul arabil al C.A.P. Nerău, lecea Mare, Şandra, Gottlob întruneşte 92 — 94 de puncte, pe cînd cel al C.A.P. Sărăzani, Fădi- mac, Lăpuşnic, Hezeriş, Ştiuca, Dumbrava, Visag numai 14 — 20 puncte. Pentru ...
Gheorghe Tănăsescu, ‎Gheorghe Péter, 1982
6
The Mortuary Archaeology of the Medieval Banat (10th-14th ...
27/2),466 Timişoara (pl. 82/2; pl. 28/1), Timişoara-Pădurea Verde (pl. 82/1), Nerău-1899 (pl. 65/4; Group B, Sub-type VIII b, kzp; 13th–14th centuries),467 Jupa (Group B, Type. IX, kzp; dated to the second half of the 14th century; pl. 63/13; pl.
Silviu Ota, 2014
7
Ghid de conversaţie român-englez
E prea greu/mare. lt's too heavy/large. ițtu: hevi/la:ă mic Small SmO:| 3G big, large big, la SCUIrt short şot lung long lor, grOS thick 6ik lat brOad brOd subţire thin (9 in îngust narrow, tight nerău, tait înalt high, tall hai, tol SC Und lOW lău adânc ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural și ... - Pagina 169
11 c Fig 11 d În arealul Cenadului analizat de noi, adică 41000 ha, cuprins între Igriş la E, Saravale şi Sâmpetru Mare la ESE, Sânnicolaul Mare şi Tomnatic la S, Nerău la SV, Dudeştii Vechi, Colonia Bulgară, Cheglevici şi Cherestur la V, ...
Claudiu Mesaroș, 2013
9
Desăvîrșirea unitătii național-statele a popurului român: ...
1918, noiembrie 11/24, Neräu ORGANIZAREA ROMÄNILOR NERAU Ni se serie, cä în comuna Neräu s-a constituit pentru conducerea afacerilor un comitet national román. Presedinte a fost ales par. Silviu Bichicean, iar ca notar Petru Bäran ...
Varvara Aioanei, ‎Ion Ardeleanu, 1983
10
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
„El eun om rău prin faptul că nare mila pe care o are un om cât de cât nerău faţăde orice fiinţă care suferă...“ „Nu e dragoste, nue viaţă...“ „Va reveni timpul frumos, vareveni sănătatea, vafi rânduială şi bucurie în gospodărie, va fi copilaşul, ...
Pavel Basinski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NERĂU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nerău no contexto das seguintes notícias.
1
Imagini uluitoare, dintr-un balon, cu cercul perfect de la Şandra …
Au venit circa 700 de persoane din Carani, Cenad, Comloşu Mic, Grabaţ, Iecea Mică, Lovrin, Nakovo (astăzi în Serbia), Nerău, Niţchidorf, Sânnicolau Mare, ... «Adevărul, out 15»
2
Cupa României (Timiș) | Pobeda – Ripensia și Giarmata Vii …
Revenind la competiția K.O., vom avea parte de un interesant duel între performera de până acum din Cupă, Banatul Nerău – singura formație din „Promoție” ... «Druckeria, set 15»
3
Aveti grija cum va setati telefonul mobil, ati putea vorbi in roaming …
... Dudeştii Vechi, Cheglevici, Chereştur, Dudeştii Vechi, Colonia Bulgară, Valcani, Nerău, Teremia Mică, Teremia Mare, Comloşu Mare, Comloşu Mic, Jimbolia, ... «Tion, jul 15»
4
ACCIDENT FEROVIAR CUMPLIT! Camion spulberat și un tren cu …
... și lovit în plin de un tren personal care circula pe relația Timișoara-Nerău. ... între automotorul 14320 care circula pe ruta Nerău – Timișoara Nord și o ... «Timisoara Stiri, jun 15»
5
Primarul Jimboliei îi solicită premierului sprijin pentru soluționarea …
Așa se face că, din 1 aprilie, a fost reluată circulația pe rutele Timişoara Nord – Reşiţa Nord, Timişoara – Lovrin – Nerău, Timişoara Nord – Cruceni, Timişoara ... «TIMPOLIS, jun 15»
6
Niciun tren de călători nu mai circulă pe ruta Timișoara-Jimbolia
Așa se face că, din 1 aprilie, a fost reluată circulația pe rutele Timişoara Nord – Reşiţa Nord, Timişoara – Lovrin – Nerău, Timişoara Nord – Cruceni, Timişoara ... «TIMPOLIS, mai 15»
7
Circulaţia feroviară, reluată în Timiş doar parţial
Astfel, circulaţia va fi reluată pe rutele Timişoara Nord – Reşiţa Nord, Timişoara – Lovrin – Nerău, Timişoara Nord – Cruceni, Timişoara Nord – Lovrin – Cenad. «TIMPOLIS, abr 15»
8
Transportul feroviar, blocat în Timiş
Regiotrans concesionase în judeţ multiple rute:Timişoara Nord – Cruceni, Timişoara Nord – Reşiţa, Timişoara Nord – Nerău, Timişoara Nord – Cenad, Liebling ... «TIMPOLIS, mar 15»
9
La izvor de cant si dor
... Nerăianţă” Nerău, Timiş, împreună cu soliştii vocali Maria Tudor, Adrian Stanca, Laza Cnezevici, Teodor Coraş, Bianca Tomoioagă, Maria Bratiş, Iordana Rad, ... «Aradon, ago 14»
10
Timişul, campion la subvenţii acordate operatorilor de transport …
De exemplu, pe traseul Nerău – Timişoara Nord via Sânandrei, se acordă o subvenţie de 464 de lei pe kilometru pe zi, pe Lovrin – Timişoara Nord subvenţia ... «TIMPOLIS, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nerău [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nerau>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z