O QUE SIGNIFICA ПОВІНЬ EM UCRANIANO
Inundação
A inundação é uma fase do regime de água do rio que se repete todos os anos nas condições climáticas dadas na mesma estação do ano, caracterizada pelo maior teor de água, elevação alta e longa e queda dos níveis de água no rio, lago, reservatório. O período de inundação depende do tipo de alimentação do rio e das condições climáticas. Nos rios com predominância de águas pluviais, em regra, coincide com o período de perda das maiores chuvas. Para rios com tipos de neve, a inundação é formada predominantemente por águas de neve fundida e para rios com um tipo de nutrição no gelo - águas descongeladas de geleiras de montanha.
definição de повінь no dicionário ucraniano
inundação, veia, v.1. Derrame do rio durante a quebra da neve, gelo ou de chuvas prolongadas ou grandes tempestades. E no rio por um eixo amarelo, a inundação lança água: parece que as nuvens caíram nas montanhas - Deus não permita danos! (Sex, XIII, 1954, 272); Durante a inundação da primavera, os rios fluem da costa e se espalham, muitos dos quais são vários quilômetros de largura (Fiz Geogr., 7, 1957, p. 44); * Figurativamente. [Albert:] Agora vejo que nenhuma inundação de indignação popular pode ser interrompida de forma alguma (Mam., Vol. 1962, 81); * Em comparação Pensamentos como uma inundação, eles já estão movendo-o (Stelmakh, II, 1962, 172); // Aumento significativo do nível da água em um rio, lago ou mar. As águas foram sussurradas, as margens do rio começaram a se afogar nas encostas íngremes das planícies inundáveis que foram derrubadas (Skl., Svyatoslav, 1959, 330); E então vem a primavera, com o trovão arranhões o Dnieper ... No Golfo de Matviyivskaya no momento, uma alta inundação (Sobko, Mat. Bay, 1962, 304) .2. urso Abundância, excesso de algo. Não, você pode realmente enganar o dilúvio das raízes, marrom, amarelo, branco, fino, grosseiro, com o solo e sem as raízes do solo (Kotsyub., I, 1955, 208); Michurin respirou profundamente, olhou ao redor, neve ilimitada, e em seu olhar havia uma onda de raiva (Dovzh., I, 1958, 473).
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВІНЬ»
Descubra o uso de
повінь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повінь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Країна Мумі-тролів. Книга перша: Маленькі тролі і велика ...
До першої із трьох книг серії «Країна Мумі-тролів» найзнаменитішої казкарки Фінляндії Туве Янсон про кумедних мумі-тролів та ...
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1841
1841 alluvion the imperceptible in-crease orgain of land from the flooding of a stream or the sea. and produced by gradual depos-its from the waters. повінь непомітно збільшення або посилення землі від затоплення потік або море. і ...
Розділ. XXII. Повінь. Форт Незалежний розташований за 150 миль од берегів Атлантичного океану. Гленарван прикинув, що за сприятливих умов на «Дункані» вони будуть за чотири дні. Та повернутися на корабель без капітана ...
4
Роксоляна: - Сторінка v
І держалася його так, як держиться мурашка на малій трісочці, котру вже несе повінь. О, страшнаєвнутрішня повінь розхвильованої душілюдини! А така повінь щойнозачинала прибувативневинну душу Настуні... 2 Хоч Настуня ...
5
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 49
У ХІІІ ст. відоме як село Ніртелек. 1270 р. король подарував його маганатам Гунт-Пазмані. Близько 1299 р. село, знесене повінню, перестало існувати. 1300 р. Андрій ІІІ передав ці терени синам графа Марцелавса. 1304 р. тут ...
6
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 14
Колиэк прийде повінь, води розливають ся широко і далеко по багнистій низовині, а коли опадуть, полишаєть ся тонша чи грубша верстовка осушеного піску та намулу. З новійших повений належала повінь в році 1864 до ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a,
1907
7
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Повінь сталася? Дракон кровожерливий прийшов? Вогник наблизився. Тепер уже стало видко, що то неабиякий за розміром ліхтар, а от розгледіти того, хто ніс його, проти світла — зась. Світло вихоплювало то ноги, то руки, від ...
8
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Бо така подія, як повінь, не могла не хвилювати. Сухі канавки, у яких Паця полюбляв так часто копирсатися рийкою, перетворилися на ручаї, маленькі ручайки, через які він жартуючи перебрідав, здіймаючи бризки, розлилися в такі ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОВІНЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
повінь no contexto das seguintes notícias.
Повінь у Франції забрала життя 13 людей
Зараз ви читаєте новину «Повінь у Франції забрала життя 13 людей». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua. Загрузка. «Gazeta.ua, out 15»
На Сардинії вирує потужна повінь
Негоду приніс середземноморський циклон. За добу випала двомісячна норма опадів, кілька районів Сардинії виявилися відрізаними від зовнішнього ... «Корреспондент.net, out 15»
Крайнощі погоди: в Італії - сніг і торнадо, у Греції - повінь, у США …
Крайнощі погоди: в Італії - сніг і торнадо, у Греції - повінь, у США - пожежі. 26.09.2015 16:06. Погода гнівається: на півночі Італії випав сніг, а на півдні ... «Еxpres.ua, set 15»
Повінь у США накрила мормонське містечко
Драматичний момент, коли сильний потік води підхоплює два автомобілі під час повені в американському штаті Юта, зняла на телефон одна з місцевих ... «Еxpres.ua, set 15»
У Штатах вирує повінь, восьмеро загиблих
"Вісім людей загинули, ще п'ятеро вважаються зниклими безвісти в результаті повені, яка змила автомобілі на кордоні штатів Юта та Аризона", ... «Укрінформ, set 15»
Японія переживає найсильнішу повінь після двох тайфунів
Через потужні повінь евакуювали чотириста тисяч людей. Пошкоджено понад півтисячі будинків. Країна потерпає від удару відразу двох стихій: тайфуну ... «Новини від ТСН, set 15»
Руйнівна повінь охопила всю Японію. Фото, відео
Повінь поширилася по всій Японії, внаслідок чого щонайменше троє людей загинули, 100 тис. були змушені терміново евакуюватися. У п'ятницю, 11 ... «Укрінформ, set 15»
Повінь у зоопарку Усурійська: два ведмеді потонули
Після злив у Приморському краї Росії під водою опинився зоопарк Усурійська. Потонули два ведмеді. Одинадцятьох врятували, ще три ведмеді станом ... «euronews, set 15»
Наслідки тайфуну в Росії: через масштабну повінь в …
Сьогодні, 31 серпня, в зоопарку "Чудовий", який розташований недалеко від Уссурійська, який накрило повінню, потонули 27 звірів і птахів. Через повінь ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
Далекий Схід Росії накрила найсильніша за 20 років повінь
Наразі відновити енергопостачання намагаються рятувальники, через повінь в селах регіону брудна вода потрапила до колодязів, і, за словами ... «Новини від ТСН, ago 15»