Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "сипати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СИПАТИ EM UCRANIANO

сипати  [sypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СИПАТИ


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СИПАТИ

сип
сипіти
сипай
сипайський
сипанець
сипаний
сипанка
сипання
сипатися
сипахи
сипець
сипкість
сипкий
сиплість
сиплий
сипло
сиплуватість
сиплуватий
сиплувато
сипляти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СИПАТИ

захрипати
защипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати

Sinônimos e antônimos de сипати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СИПАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de сипати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СИПАТИ

Conheça a tradução de сипати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de сипати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сипати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derramar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сыпать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derramar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

注ぎます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붓다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đổ vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pour
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dökmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

versare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wlać
50 milhões de falantes

ucraniano

сипати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χύστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сипати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СИПАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «сипати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre сипати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИПАТИ»

Descubra o uso de сипати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сипати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iskusnyj podrumar': věrno nastavljajuščij kako podrum, ... - Сторінка 103
... черпети изцтвенный и YAAAAbl кадё? протекшей мъ'стъ, H чистимъ калаиеаным'в котломъ, или Ajm__. lNOAA'A кантом'в сипати Y приправленное Буре. ДрЁгое'Шгре има влизё! намтщено Amm, `H Y HfkrA сипати изв кесе он}!
Zaharija Orfelin, 1783
2
А - Н: - Сторінка 615
СИПАТИ чим і без додатка (кидати щось сипке, дрібне кудись, на когось, щось), ТРУСИТИ, СІЯТИ; ПОСИПАТИ (зерном при деяких народних обрядах); ОБСІВАТИ, ОБСІЮВАТИ (молодих та гостей на весіллі сумішшю вівса, пряників ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Чорна Рада
Нас батогами! Сипати вали по городах нас приставлять! Дак ми будемо працювати, а старші/пча одпасувати боки, орудуючи нами? І так ще мало нам зневаги? Вали сипати? Не ДіЖДуть же воъп/т сього! Не діждуть, не діждуть!
Павло Куліш, 2008
4
Диво: - Сторінка 117
... не міг вдіяти з вогнем, сипав у цілковитій безнадії, аж поки побачив прихилену до ящика лопату, і вхопив її, і жадібно гребнув нею піску... Він сипав ще й тоді, коли вже бомба загасла, сипав, хоч Борис, злякавшись за батька, 117.
Павло Загребельний, 2015
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 193
од тсарсъкого поХзду (П. Кул1Ш, Вибр., 1969, 157); — То таки саме перед вХйною було, як ми сипала могилу (Стеф., I, 1949, 199). 3. перех. Налпватп з одше! посудини в 1ншу рвдку сливу. — А сип, жхнко, галушки, та будем вечеряти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
6
Quo vadis
... в сажалках і ставках, порожевіло тремтяче листя на деревах — і зробилося видно як удень. Сморід спалених тіл наповнив сади, але в ту хвилину раби почали сипати в поставлені навмисно між стовпами кадильниці мирру й алое.
Генрик Сенкевич, 2014
7
Український здвиг: Поділля - Сторінка 78
Змусив його сипати Заічковський, що сам його вбив. Його розстріляли. 3. Левкович Борис з ЗУЗ (Хрін), був обласним у Вінниці. Трохи сипав. Розстріляний. 4. Білосченко Федір з Вороновиці, б. підполковник. Трохи сипав, але пустили ...
Володимир Сергійчук, 2005
8
Нотатки про Шерлока Голмса
Проте дівчина була вірною мені, і все йшло до того, щоб вона стала моєю, коли почалося повстання сипаїв, й Індія перетворилася на справжнє пекло. Нас оточили. Увесь полк, половина артилерійської батареї, сотня сикхів та купка ...
Дойл А.К., 2014
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 498
Проекти, один одного дивніші, сипалися, як із мішка, виникали щохвилини й щохвилини гасли (Хотк.); Де-не-де тротуар чистили від снігу, хоч згори, мов з мішка, сипався новий, вкривав прочищені місця (Томч.); У той день вони ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Tvory: Divo - Сторінка 107
... з вогнем, сипав у цілковитій безнадії, аж поки побачив прихилену до ящика лопату, і вхопив її, і жадібно гребнув нею піску... Він сипав ще й тоді, коли вже бомба загасла, сипав, хоч Борис, злякавшись за батька, торсав того і кричав ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИПАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сипати no contexto das seguintes notícias.
1
“Радикали” із Володимира-Волинського міського осередку …
Натомість почав сипати компліментами на адресу жіночої вроди журналістки “БУГу”. Наступним запитанням було, в чому конкретно він звинувачує ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»
2
Поради рівненським батькам. Незручні дитячі запитання
Коли малюки починають сипати питаннями про те, як влаштовано світ, відповіді давати не надто складно. Вони поки не вимагають детальної підготовки і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
3
Путін заморожує війну на Донбасі - Bloomberg
Лідер терористів Олександр Захарченко продовжує повсякчас сипати заявами про взяття Маріуполя. Проте його риторика нині змінилася. Тепер він ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
4
Швеція викликала посла РФ через погрози стосовно членства в …
"Неприпустимо сипати погрозами", - заявила глава МЗС Швеції Маргот Вальстрьом. "Ми незалежна країна, яка приймає самостійні рішення щодо нашої ... «Європейська правда, set 15»
5
27 серпня. Огляд преси. Передвиборчі злиття: хто проти кого …
Але великим гравцям в основних обласних центрах країни це не заважає сипати обіцянками, поливати брудом конкурентів, бігаючи з ефіру на ефір. «Newsru.ua, ago 15»
6
Морате пробати ову посластицу: Кремаста торта
У шерпу сипати млеко и шећер и кад проври сипати гриз и кувати 3 до 4 минута да се гриз скува,склонити и додати ванилин шећер,промешати и сипати ... «Правда, ago 15»
7
Російсько-грузинська війна: сім років потому (фото)
У наступ пішли 150 російських танків, авіація почала сипати бомбами на грузинські міста. Сьогодні виповнюється сім років з початку військового ... «Знай.ua, ago 15»
8
Ласкаво просимо до мене
Ми не ставили собі за мету викликати невпинний сміх, сипати жартами тощо. Ми прагнули якомога чесніше розповісти історію цієї жінки, а комедія у нас ... «euronews, mai 15»
9
Крилата охорона «вічного міста», або Гуси – птахи розумні
Тож, щоб зайвий раз не переходити в брід річку, наша дитяча компанія почали у один і той же час, надвечір, сипати трохи зерна на дорозі, яка вела ... «Рівненська правда, abr 15»
10
Яку роль зіграли добровольці в АТО і чи є майбутнє у батальйонів
Всередині батальйону почалися конфлікти. А мешканці Луганщини, де квартирувалися "айдаровці", почали сипати скаргами на мародерство, грабежі, ... «UkrMedia, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сипати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/sypaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em