Significado de "成病" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 成病 EM CHINÊS

成	病
chéng	bìng

O QUE SIGNIFICA 成病 EM CHINÊS

definição de 成病 no dicionário chinês

Tornar-se doente e ficar doente.

TRADUÇÃO DE 成病

Conheça a tradução de 成病 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 成病 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «成病» em chinês.

• chinês: 成病
• Tradutor português - espanhol: en la enfermedad
• Tradutor português - inglês: Sick
• Tradutor português - hindi: बीमार
• Tradutor português - arabe: مريض
• Tradutor português - russo: больной
• Tradutor português - português: doente
• Tradutor português - bengali: অসুস্থ
• Tradutor português - francês: malade
• Tradutor português - malaio: sakit
• Tradutor português - alemão: krank
• Tradutor português - japonês: うんざりして
• Tradutor português - coreano: 아픈
• Tradutor português - javanês: lara
• Tradutor português - vietnamita: bệnh
• Tradutor português - tâmil: நோய்வாய்ப்பட்ட
• Tradutor português - marata: आजारी
• Tradutor português - turco: hasta
• Tradutor português - italiano: malato
• Tradutor português - polonês: chory
• Tradutor português - ucraniano: хворий
• Tradutor português - romeno: bolnav
• Tradutor português - grego: άρρωστος
• Tradutor português - africâner: siek
• Tradutor português - sueco: sjuk
• Tradutor português - norueguês: syk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «成病»

Descubra o uso de 成病 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 成病 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雅歌生活應用手冊:

響"課思愛成病的策略性屬靈季求你們給我葡萄乾增補我力,給我蘋果暢快我心,因我思愛成病。 6 他的左手在我頭下;他的右手將我抱住。 7 耶路撒冷的眾女子啊,我指著羚羊或田野的母鹿囑咐你們..不要驚動、不要叫醒我所親愛的,等他自己情願。(歌 2 : 5 ...

畢邁可, ‎周吉仁, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

对景”三句,女主人公先说自家相思成病,对景更添愁闷。女主人公望着双燕呢喃、蜂蝶戏花的景致,不惟没有欢情,反勾起心中的愁闷。“愁闷”都是“景”的过错吗?不是。“染相思、病成方寸”(即心中早害有相思病),才是她愁闷的根本原因。以相思成病之人,对撩 ...

盛庆斌, 2015

諸病源候論:

八十九、傷寒候此謂人觸冒於寒氣而成病。冬時嚴寒,攝衛周密者,則寒不能傷人。若卒苦勞役,汗出觸冒寒氣,即發成病,謂之傷寒也。其輕者,微咳嗽鼻塞,嗇嗇小寒,吸吸微熱,數日而歇。重者,頭痛體疼,惡寒壯熱。而膏腴之人,肌膚脆弱,雖不大觸冒,其居處小有 ...

巢元方, 2015

曲肱齋叢書 - 第 40 卷 - 第 1569 页

貧無頂亦非尊無力凡有期待亦成心之病強求十力六通亦成病不能回證失信亦成病孤居幽岩雌草亦為病括持不恨聚徒亦成病用捨行藏一切璀免病從皮手出自證清淨性延器者延智悲力之群免眾大病正是貸之事我今代供惟依容所嗜非我不求亦非非時節頓時 ...

陳健民, 1983

密宗心要 - 第 80 页

貪財不遂財喪成瘋病由殺生多遭受蹩跛病由逐邪見聚黨如瘋病無明邪見所知障漯病四大失調四百四種病氣脈障難修中不離病凡有期待亦成心之病強求十力六通亦成病不能圓證失信亦成病^孤居幽岩離羣亦為病攝持不慎聚徒亦成病用捨行藏一切難免病 ...

洪啓嵩, 1994

植物病毒学 - 第 34 页

温度的改变往往影响到寄主耙胞的成病力。前面巳桂提到,在人工接种前将寄主作高温处理后·往往可以增进寄主的成病性,根据田波及林传尤的默技,席耸薯 X -病毒接种在展纬薯叶上及烟草上之前,使用不同的温度处理,挫过一定时间后·将接种植株的液汁 ...

裘维蕃, 1964

疾病的歷史: - 第 37 页

劉河間解釋:「不因一時所傷而病,藏府久已有積,漸漸變而成病,日『因氣變動』。藏府和不,卒然而即成病者,日『不因氣之變動』。」根據劉河間的解釋,「氣動」是病邪潛伏在身,也就是已經生病,卻又不馬上發病,侯其他因素而觸動成疾。而所謂「不因氣動」,就是狗 ...

林富士, 2011

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

对景”三句,女主人公先说自家相思成病,对景更添愁闷。女主人公望着双燕呢喃、蜂媒戏花的景致,不惟没有欢用反勾起心中的愁闷 o “愁闷”都是“景的过错吗?不皇。“染相思、病成方寸” (即心中早害有相思病) ,来皇她愁闷的根本原因。以相思成病之人,对撩 ...

盛庆斌, 2013

抗高血壓100中醫湯水 - 第 8 页

真它因秦包括飲盒所傷、年齒令骨豊質、跌仆主員傷 0 飲買失節,過買肥芢「,令痰濁內生,困濕傷氣,阻礙血脈蓮行誘發成病,又或飲酒過量'使肝氣橫溢,肝火上炎;過峎辛溫煎炸'陽熱乏氣圉積於體內,化火成病 0 年老長者可因賢精虧損,肝腎陰虛,水難制火便 ...

徐思濠, 2010

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

汝正少年英傑,還該奮志向前,異日成名,顯宗榮祖,那纔是少年志氣,何得郁郁成病?老夫想賢甥年已弱冠,尚未聯姻,一向存心訪求,淑女難得。祇有前歲冬間,老夫往府前有事,見一人行走,袖中墜下一綾帕,上有詩句,乃是女子之作。若得如是之閨秀,可配賢甥矣 ...

松雲氏, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «成病»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 成病 no contexto das seguintes notícias.

久坐成病三种错误坐姿让你中招

人的一生大部分时间都在坐着，特别是白领，每天至少坐上8个小时。坐着的时候，错误坐姿腰椎所承受的负担会比正确坐姿所负担的大很多。所以，坐着也要坐得正确 ... «www.fx120.net, set 15»

三种错误坐姿你中招了吗？

久坐成病三种错误坐姿你中招了吗？ 保健文章排行榜. 2015-08-3139健康网. 分享到. 分享到微信朋友圈. “扫一扫”分享. 核心提示：人的一生大部分时间都在坐着，特别 ... «三九健康网, ago 15»

《肿瘤君》刘芮麟成病中依靠展闺蜜暖力

新浪娱乐讯 由白百何[微博]、吴彦祖[微博]、刘芮麟主演的电影《滚蛋吧！肿瘤君》即将于8月13日在全国公映，新生代人气演员刘芮麟在其中饰演了熊顿（白百何饰演） ... «新浪网, jul 15»

新华网济南５月１８日电题：精神病人离你有多远？——“七成病患在社区 …

多数时候，他们与我们一样正常行走、处事、交谈，但有时他们会被身体中的“魔鬼”控制，伤人、自残、危害社会。 常常，他们遭受别人异样的眼光乃至歧视，但他们内心 ... «新华网, mai 15»

中超霸主成病猫超级杯恒大点球负连续三年无冠

昨天下午，2015赛季中国足协超级杯赛在杭州黄龙体育中心打响。上赛季中超联赛冠军广州恒大与上赛季足协杯赛冠军山东鲁能狭路相逢，争夺2015赛季首个锦标。 «搜狐, fev 15»

越南男子思乡成病举砖闯苹果店求遣返

据英国《镜报》1月2日报道，12月30日，越南男子阮某(Hieu Trung Nguyen)因思乡心切，在英国布里斯托尔市中心举砖闯入一家苹果店，砸毁3部iPad2s求拘留遣返，该 ... «人民网, jan 15»

为什么小孩一到幼儿园就成病包？

幼儿园小班是冬春季疾病的重灾区，幼儿班20几个孩子有时只有几个孩子来上学。所以，其实您不是一个人在战斗，不是您的孩子抵抗力低，不是您的孩子身体出了 ... «搜狐, dez 14»

柴油版路虎被加汽油成病猫加油站被判担责三成

中新网湖州9月2日电(见习记者张骏通讯员高峰马羚)一辆价值百万柴油版路虎因在加油站被工作人员错加汽油，导致汽车趴窝，堂堂“路虎”却成了“病猫”，还需要9万元 ... «新浪网, set 14»

学生被罚跑26圈瘦成病秧子校方号召捐款赔偿

齐鲁网济南7月14日讯（记者王静文）济宁的亮亮（化名）因为一次跑步，结果得了一身的病，从一个健健康康的小伙子，变成了瘦骨嶙峋的病秧子。 据山东广播电视台 ... «搜狐, jul 14»

非洲雄狮喀麦隆为何场上成病猫

有一种耻辱叫喀麦隆足球。小组赛第二场0比4惨败于克罗地亚脚下，早早卷铺盖走人；阵中大将亚历山大·宋上半场恶意肘击主动申请红牌，下半场埃克托和穆康约居然 ... «人民网, jun 14»