Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "看轻" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 看轻 EM CHINÊS

kànqīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 看轻 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «看轻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 看轻 no dicionário chinês

Um pouco desprezo: não - proteção ambiental funciona. 看轻 轻视:不要~环保工作。

Clique para ver a definição original de «看轻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 看轻


两害从轻
liang hai cong qing
两害相较取其轻
liang hai xiang jiao qu qi qing
举重若轻
ju zhong ruo qing
乘肥衣轻
cheng fei yi qing
减轻
jian qing
凡轻
fan qing
单轻
dan qing
口轻
kou qing
居重驭轻
ju zhong yu qing
德薄望轻
de bao wang qing
款款轻轻
kuan kuan qing qing
民贵君轻
min gui jun qing
浮轻
fu qing
畸重畸轻
ji zhong ji qing
积轻
ji qing
肥轻
fei qing
见轻
jian qing
避重就轻
bi zhong jiu qing
避重逐轻
bi zhong zhu qing
黄轻
huang qing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 看轻

破红尘
起来
钱奴
人眉睫
人眉眼
人说话
人下菜
人下菜碟
人下菜碟儿
人行事
日子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 看轻

万死犹
人微望
人微权
人微言
任重才
内重外
命缘义
天高气
头重脚
弃重取
手快脚
身微言

Sinônimos e antônimos de 看轻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «看轻»

Tradutor on-line com a tradução de 看轻 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 看轻

Conheça a tradução de 看轻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 看轻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «看轻» em chinês.

chinês

看轻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subestimar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Underestimate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत मूल्यवान समझना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استخف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недооценивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subestimar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবমূল্যায়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-estimer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lihatlah cahaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unterschätzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過小評価
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과소 평가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngremehake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh giá quá thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைத்து மதிப்பிடாதீர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी लेखू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçümsemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottovalutare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie doceniać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недооцінювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subestima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποτιμούμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderskat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skatta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undervurder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 看轻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «看轻»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «看轻» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «看轻» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «看轻» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «看轻» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 看轻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «看轻»

Descubra o uso de 看轻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 看轻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
做人不要太张扬
其实,不妨重新认识自己,把自己看轻一些,让你的谦卑,为大家所折服,他们乐意在你的旗帜下歌唱;你的柔弱,为大家所同情,他们愿意倾其所有,助你强盛。越是看轻自己,越易被别人看重,越易展现自我。看轻自己是一种超然和洒脱。抬头做事,保持低姿态, ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
智慧生存丛书——思考致富:
这种人自己好像过得很舒服,其实人家早在心底把他看轻看轻工作型一这种人常说“这工作有什么了不起? ”或皇“这只位有什么了不起? ”一副怀才不遇的样子。他看轻自己的工作和只儡立二既然不喜欢,可他又不走,这样他的行为就刺激了其他兢兢业业 ...
李元秀, 2013
3
在北大听到的24堂幸福课
不要把自己看得太重,换言之,就是看轻自己。而现实生活中我们把自己看重的地方很多,看轻自己的地方很少。把自己看得很重的人常常表现得难以理智,总以为自己了不起,不是凡夫俗子,好似神仙降临,高高在上,盛世凌人;总以为自己博学多才,满腹经纶, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
如何炼就职场达人
这种人自己好像过得很舒服,其实人家早在心底把他看轻。(2)看轻工作型这种人常说“这工作有什么了不起?”或是“这职位有什么了不起?”一副怀才不遇的样子。他看轻自己的工作和职位;既然不喜欢,可他又不走,这样他的行为就刺激了其他兢兢业业工作 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
鑽石就在你的腳下:把握當下 知足幸福: - 第 229 页
筍惠 T ^「士士人了;不些敬業的同事,他們會看輕你以示報復;一則攘人認定你是個不求上進的無賴‵混混。如果你的這種表現也被主管和老闆知道,那你就別想在工作上有所表現了!因篇他不敢好好用你 l '也許你會說,被人看輕就被看輕吧,有什麼了不起的 ...
高飛飛, 2010
6
做人有心机做事有手腕大全集:
因此,看轻自己而看重别人,才会适应社会,才会使自己生活得开心幸福。看轻自己,是一种风度,一种修养,一种境界。善于看轻自己的人,懂得自己只是芸芸众生中的一分子,不会自高自大,自命不凡;善于看轻自己的人,懂得脚踏实地,懂得从最基本的事情做起, ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
7
作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧
彭筠蓁. ^以三國 4 代^ ^麻軍呂蒙,發憤圖強的故事來起文,是「實際舉例法」的一種。寫論說文,例證是很重要的,強而有力的例證,可以不費吹灰之力,就獲得讀者的認同。緊接著銜接首段,闌述沒有自信的人容易被人看輕,唯有看重自己,才能赢得他人尊重。
彭筠蓁, 2013
8
人生百味:生活需品嚐各種滋味,體驗各種心境: - 第 176 页
看輕自己面對這個世界,每個人或多或少都有些白得的地方,然而也少不了一些無奈。如果肆意輕狂,得到的將是一事無成。而看輕白己才是一種智慧,它並不是白卑,也不是怯弱,它是清醒中的一種苦心經營。年長的人總是忘不了給那些疇蹟滿志的年輕人 ...
林斐君, 2014
9
这样做人做事最给力
这么一想,小姜原本郁闷的心情忽然轻松开来,他觉得人应该看轻自己。如若把自己看得太高,那么心底就会有沉重的负担,会产生一种无形的压力,就像鸟的翅膀,拴了沉重的铅。怎么也飞不高。在人生的路上,要多把自己看轻些,尤其是年轻人。也许这句话 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
評毛共底文化革命與批孔運動
任卓宣 夕而以學稼、學圃為問。稼圃在謀一己或一家之生活夕自屑小事。作小事者為小人。孔子指樊遲為小人夕乃責其所志者小夕所學、所作亦小人。這並無看輕農、圃因而看輕經濟夕以及看輕老農、老圃因而看輕勞動的意思。至於「焉用稼日之語夕亦無 ...
任卓宣, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «看轻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 看轻 no contexto das seguintes notícias.
1
布莱切看轻男篮:中国是冠军?我们等着瞧!
新浪体育讯北京时间9月23日,2015年男篮亚锦赛将正式开打,菲律宾球队核心,规划球员布拉奇也已经随队抵达长沙。重新回到中国的布莱切心情不错,开始在新浪 ... «新浪网, set 15»
2
医院别自己看轻“义诊”
近日,某医院组织专家教授下乡义诊,原计划一天的活动,只坚持了两个小时便匆匆收摊走人。群众称这种形式大于内容的义诊为“一阵风”。 专家教授利用业余时间, ... «新华网, ago 15»
3
美媒评西部形势看轻火箭休城第二档不及五队
腾讯体育8月5日讯休赛期选秀和自由球员招募工作大多已完成,亚利桑那当地媒体就点评了最新的西部形势。上赛季打进西部决赛的火箭遭到看轻,他们被列入第二 ... «腾讯网, ago 15»
4
美评西部形势看轻火箭休城第二档不及五队
休赛期选秀和自由球员招募工作大多已完成,亚利桑那当地媒体就点评了最新的西部形势。上赛季打进西部决赛的火箭遭到看轻,他们被列入第二档,排在勇士、马刺、 ... «sports.cn, ago 15»
5
舜天看轻联赛目标足协杯佩帅苦练双外援中卫
舜天看轻联赛目标足协杯佩帅苦练双外援中卫. 腾讯体育2015-07-30 16:35. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 2评论. 转播到腾讯微博. 舜天看轻联赛目标 ... «腾讯网, jul 15»
6
美媒评自由球员书豪被看轻专家支招可辅佐库里
北京时间6月29日,《纽约邮报》对今夏NBA的自由球员进行了大排名,湖人控卫林书豪惨遭无视,被排除在前40名之外。而针对书豪休赛期市场行情缩水的现实,著名 ... «搜狐, jun 15»
7
【JO】6月入新物,看轻熟女如何为肌肤定龄
【JO】6月入新物,看轻熟女如何为肌肤定龄. JO9083 2015-06-23 11:45:59 阅读(4690) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅 ... «搜狐, jun 15»
8
国脚看轻不丹:实力差倒是香港让人眼前一亮
国脚看轻不丹:实力差倒是香港让人眼前一亮. 中国国家队大连晚报-大连新闻网2015-06-14 11:57. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. «腾讯网, jun 15»
9
恒大看轻德比蓄力亚冠卡帅大轮换一隐患凸显
本赛季首度广州德比让人感觉是近几年来最冷淡的一次。除了广州连续不断的雨天让人提不起精神外,两队新主帅都是头一次面对广州德比,本就没有夹杂着太多的“ ... «腾讯网, mai 15»
10
国外海军专家看轻解放军核潜艇称无作战价值
核心提示:《汉和》的评论说解放军两大核潜艇基地都是洞库化的,一旦潜艇进入到洞库,现代的敌方的制导武器,可以轻易的炸毁洞口,美军的重型穿透型的炸弹,可以 ... «凤凰网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 看轻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kan-qing-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em