Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "盟约" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 盟约 EM CHINÊS

méngyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 盟约 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «盟约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 盟约 no dicionário chinês

A promessa ou tratado celebrado no momento da aliança. 盟约 结盟时订立的誓约或条约。

Clique para ver a definição original de «盟约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 盟约


不平等条约
bu ping deng tiao yue
北京条约
bei jing tiao yue
北大西洋公约
bei da xi yang gong yue
卑约
bei yue
博约
bo yue
布列斯特和约
bu lie si te he yue
成约
cheng yue
暗约
an yue
本约
ben yue
百年之约
bai nian zhi yue
程约
cheng yue
缠约
chan yue
背盟败约
bei meng bai yue
背约
bei yue
草约
cao yue
贬约
bian yue
辨约
bian yue
边约
bian yue
闭约
bi yue
鞭约
bian yue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 盟约

兄弟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 盟约

凡尔登条
大信不

Sinônimos e antônimos de 盟约 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «盟约»

Tradutor on-line com a tradução de 盟约 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 盟约

Conheça a tradução de 盟约 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 盟约 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盟约» em chinês.

chinês

盟约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pacto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Covenant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pacto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pacte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perjanjian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Covenant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コヴナント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prajanjian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடன்படிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antlaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

patto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przymierze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Завіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύμφωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Covenant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 盟约

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «盟约»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «盟约» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «盟约» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «盟约» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «盟约» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 盟约

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盟约»

Descubra o uso de 盟约 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盟约 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《武道狂之詩》卷五 高手盟約: - 第 5 卷
08 狼派小說卷五高手盟約作者出版人責任編輯文稿校對書籍設計出版電話傳真出版日期 2010年3月初版 2011年5月第三版發行電話傳真網址電郵承印美雅印刷製本有限公司紙品供應興泰行洋紙有限公司喬靖夫曾玉英出版總監袁慧雯陳秀慧路吾 Be ...
喬靖夫, 2010
2
距离: 生化危机同人小说
关于生化危机的同人小说,在网上已有了不少,写游戏主角的、写非游戏主角的都有,但关于美军在莱肯市作战的文章似乎还没有,而军队无疑是与病毒发生最大规模战斗的唯一对象 ...
狼族盟约, 2014
3
全球盟约: 华盛顿共识与社会民主
本书探讨了“9·11”和伊拉克战争之后国际政治的失败和危机。认为华盛顿共识已经不再有效,社会民主议程可以能够解决当前面的挑战,而且可以提供政治和社会公正。
赫尔德, 2005
4
盟約的利維坦(01):
★《Campione 弒神者!》超人氣作家丈月城,好評突破天際的超新星正式參戰!磅礡劇力全面提升,精心打造「新生」龍戰物語! 【故事簡介】 汝將成為王── ...
丈月城, 2013
5
盟約的利維坦(05):
★繼《Campione 弒神者!》又一神話幻想巨作! 漫畫版同步熱賣中‧超實力派人氣作家丈月城,MF文庫J看板作品第五集! 【故事簡介】 「汝知道嗎?那個叫做『民主主義』的玩意。」 ...
丈月城, 2015
6
盟約的利維坦(03):
盟約者:露娜~弗慟 I 諫...虴一格帖戈型 ˉ 卹^ ′型態:鐮予刑歸屬:(S(A.U.R(U) '角狀部位:腕與黑山羊的頭卹『擬似种格: (幻影)與(痲 JJ )的龔咀鬮性環太平洋地迅的囈墜」... -露娜 0 弗朗槃瓦的搭檔。兼具刀躡與技巧'即使在對‵付弒泄符文記號的殿醞戰鬥 ...
丈月城, 2014
7
論中蘇盟約 - 第 32 页
新華時事叢刊社 ^「展望』第五卷第六期〕鳴?中蘇新盟約和協定沉重地打撃了美日戰爭販子,而給予遠東和平以有力的保證,這還不够明白袖舉行的會議上說: 1 「由於中蘇條約的簽訂,現在必須加强約制共產黨的活動。」則是一種强有力的遏止』。也正因爲這 ...
新華時事叢刊社, 1950
8
死灵法师/II/第二季/黑暗盟约/奇幻之旅:
奇幻新经典
读书之人, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盟约»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盟约 no contexto das seguintes notícias.
1
超越极限历练勇气攀登《勇者盟约》天空之塔
37《勇者盟约》为水果英雄们也建立了神秘的天空之塔,天空之塔分为两层,下面是天空之塔,上面是勇士之塔,只有经历过天空之塔,并且等级达到70级时才可以以 ... «新浪网, set 15»
2
正义的荣光《勇者盟约》勋章系统火爆开启
37《勇者盟约》火爆开启勋章系统,在驱逐恶魔军团的虚拟战场上,正义的信仰,保护家国的信念,以及枪林弹雨中勇往直前的无畏精神铸就了熠熠生辉的勋章。玩家在 ... «265G网页游戏, set 15»
3
天衣无缝《勇者盟约》水果武将布阵
有时候,战争失败不是输在战力不如对方,而是由于布阵的不缜密,导致被对方看出漏洞,导致后面的战法无法配合,极力挽回也难以扭转乾坤。37《勇者盟约》在回合制 ... «新浪网, ago 15»
4
08-12韩服811改动死灵二觉盟约略有增强
开启大巴及仪式后,仪式反复重新开启,盟约技能不会刷新将保持最开始的技能等级,(仪式转换的力量不变的情况下)受到盟约增幅的伤害也不会增加/减少。 4.一觉不 ... «新浪网, ago 15»
5
《勇者盟约》评测:Q版魔幻页游休闲卖萌必备
小编今天为大家带来一款西方魔幻类回合制页游一一《勇者盟约》,玩家们在游戏中接受拯救水果世界的使命,在水果英雄的协助下抵御外来的侵略,培养属于自己的 ... «太平洋游戏网, ago 15»
6
经销商集团缔结盟约共建电商平台“汽车街”
新浪汽车讯当许多人仍旧在讨论4S店会否被汽车电商取代时,经销商之间已经迅速结成了战略联盟共同开拓汽车电商版图。8月8日下午,在上海西郊宾馆,来自全国 ... «新浪网, ago 15»
7
水果公会酷爽来袭37《勇者盟约》今日火爆内测
相较于大部分游戏外形上的“高大上”,最新问世的37《勇者盟约》另辟蹊径,大走“亲民”路线。让整个暑期档的画风都萌萌哒。虽然依旧是“拯救世界”这样常见的剧情, ... «太平洋游戏网, ago 15»
8
清新仲夏《勇者盟约》勇萌武将首曝光
而唯一能为我们的仲夏带来一丝清凉之风的,大概就是以清脆爽口的水果为元素而构成的《勇者盟约》了。勇萌可爱的武将,将在游戏中成为你的得力助手,今次,就让 ... «太平洋游戏网, jul 15»
9
萌系勇者大闹星球37《勇者盟约》今日首测
近期,以萌元素打造的37《勇者盟约》,也携清新可爱之风迎来了它的首次测试。精致的画风,温暖明亮的配色,Q版的人物形象,且看两头身勇者们如何大闹星球~! «太平洋游戏网, jul 15»
10
张家界与威尼斯缔结“山水盟约
以电影《阿凡达》取景地享誉世界的张家界,与世界著名的“水上都市”威尼斯正式缔结“山水盟约”,联手打造世界最经典的山水之旅。 在威尼斯举行的张家界旅游推介会 ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 盟约 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/meng-yue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em