Significado de "绕道" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 绕道 EM CHINÊS

绕	道
rào	dào

O QUE SIGNIFICA 绕道 EM CHINÊS

definição de 绕道 no dicionário chinês

O desvio não leva a rota mais direta, e é substituído por outros meios.

绕道 不走最直接的路，改由其他途径迂回过去。

TRADUÇÃO DE 绕道

Conheça a tradução de 绕道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 绕道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绕道» em chinês.

• chinês: 绕道
• Tradutor português - espanhol: desvío
• Tradutor português - inglês: Detour
• Tradutor português - hindi: चक्कर
• Tradutor português - arabe: التفاف
• Tradutor português - russo: объезд
• Tradutor português - português: desvio
• Tradutor português - bengali: বাঁক
• Tradutor português - francês: détour
• Tradutor português - malaio: Detour
• Tradutor português - alemão: Umweg
• Tradutor português - japonês: 回り道
• Tradutor português - coreano: 우회
• Tradutor português - javanês: detour
• Tradutor português - vietnamita: Đường vòng
• Tradutor português - tâmil: மாற்றுப்பாதை
• Tradutor português - marata: आडमार्ग
• Tradutor português - turco: sapak
• Tradutor português - italiano: deviazione
• Tradutor português - polonês: objazd
• Tradutor português - ucraniano: об´їзд
• Tradutor português - romeno: ocolire
• Tradutor português - grego: παράκαμψη
• Tradutor português - africâner: ompad
• Tradutor português - sueco: omväg
• Tradutor português - norueguês: omkjøring

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绕道»

Descubra o uso de 绕道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绕道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

绕道去圣地亚哥:

荷兰文学创作与翻译基金会(NLPVF)资助出版

诺特博姆, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绕道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绕道 no contexto das seguintes notícias.

匈牙利高压政策“奏效”：难民绕道、申根“告急”

10天前，布达佩斯火车东站门外，四处都是难民的帐篷与丢下的垃圾。10天后的9月27日，同样的地点，只有一张用阿拉伯文、英文与匈牙利文写的警告通知提醒着 ... «中国新闻网, set 15»

上市公司违规减持被重罚“绕道”减持仍频现

但与此同时，也有部分公司通过股权转让等方式“绕道”减持以规避监管。 减持股东纷纷增持. 近期，证监会对持股5%以上股东、一致行动人及实控人违法减持行为进行 ... «新浪网, set 15»

泉州大桥明日起将封闭一周过往车辆注意绕道

9月25日00：00至06：00，泉州大桥实行全封闭交通管制，禁止一切机动车通行。在交通管制期间，需要通过泉州大桥的车辆可选择顺济新桥、田安大桥提前绕道。 «闽南网, set 15»

广州内环路动物园段开始铺设沥青请司机绕道行驶

请广大司机朋友留意相应的交通信息，并提前选择出行路线，绕道行驶。 具体封闭道路情况是：8月28日22:00-23:00封闭内环路动物园段B线东侧一个车道和A线西侧1 ... «金羊网, ago 15»

出租车绕道遭严惩6司机遭扣车罚款

记者从天津市客管部门获悉，6名出租车驾驶员在运营中违规多收费，被乘客举报。市客管办经调查核实后，依据《天津市客运出租汽车管理条例》的有关规定，对这6名 ... «新华网天津频道, ago 15»

兰州七旬老人身上被溅污水绕道追赶逼停洒水车

在人行道上行走，突然被溅了一身水。七旬老人一时气急，绕道追赶一辆洒水车，直至将其逼停。这是昨日上午11时许发生在静宁南路与鼓楼巷路口的一幕。后经交警和 ... «中国新闻网, ago 15»

江西：出租车拒载甩客或故意绕道最高罚200元

本报讯江南都市报记者章娜、实习生藏文婷、张伟卿报道：出租车违法违规，将根据情节轻重进行处罚，江西细化了出租车违法行为的处罚标准。7月30日，记者从省交通 ... «凤凰网, jul 15»

四川市民桥上扎堆钓鱼桥下船只得绕道(1/5)

7月11日消息，在四川达州城区20多米高的通川桥中间，垂钓爱好者沿着大桥两边人行道排成一线，挥动百米长线钓鱼，密密麻麻的钓鱼竿、线显得十分壮观，钓起来的 ... «中国新闻网, jul 15»

破解流动性绕道实体经济难题

从流动性绕道实体经济的市场表征来看，流动性对实体经济的支持是一种“驱赶型”支持模式。之所以形成现在的问题，影响因素众多，其中根本原因在于解决方法出现 ... «新浪网, mai 15»

莫斯科4月吹起暴风雪网友：全球变暖绕道了(组图)

据俄媒报道，北半球国家的4月本应是春回大地的时节，但在俄罗斯首都莫斯科，一场暴风雪却席卷而来，这让本已准备迎接春天的莫斯科人措手不及。 报道称， ... «人民网, abr 15»