Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "隧道" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 隧道 EM CHINÊS

suìdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 隧道 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «隧道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
隧道

Túneis

隧道

O túnel refere-se aos edifícios existentes ou estruturas de terra e rocha escavadas do canal para o trânsito tridimensional, montanhas, passagem subterrânea, rio, cruzamento do mar, transporte de gasodutos, subterrâneo de cabos, projetos de conservação de água e outros usos. O túnel não é necessariamente todo subterrâneo, apenas sob o solo chamado túnel subterrâneo ou estrada subterrânea. ... 隧道是指在既有的建筑或土石结构中挖出来的通道,供交通立体化、穿山越岭、地下通道、越江、过海、管道运输、电缆地下化、水利工程等使用。隧道不一定全是地下通道,仅位于地面下称作地下隧道地下道。...

definição de 隧道 no dicionário chinês

Túnel 1. Estrada grave. 2. Caminhos escavados nas montanhas ou no subsolo. 隧道 1.墓道。 2.在山中或地下凿成的通路。
Clique para ver a definição original de «隧道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 隧道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 隧道

隧道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 隧道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinônimos e antônimos de 隧道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «隧道»

Tradutor on-line com a tradução de 隧道 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 隧道

Conheça a tradução de 隧道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 隧道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隧道» em chinês.

chinês

隧道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

túnel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tunnel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туннель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

túnel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুড়ঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tunnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terowong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stollen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トンネル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

터널
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tunnel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường hầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுரங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tünel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tunnel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tunel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тунель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tunel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σήραγγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tunnel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tunnel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tunnel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 隧道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «隧道»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «隧道» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «隧道» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «隧道» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «隧道» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 隧道

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隧道»

Descubra o uso de 隧道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隧道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
公路隧道消防安全設備設置規範草案 - 第 141 页
乙級隧道。 3.丙級隧道。 4.丁級隧道。短但車流量大之隧道設置;奧地利在 500 公尺以上隧道設置;法國在 200 公尺以上隧道設置緊急電話,故考量我國隧道車流量較大,故除戊級(未級 300 公尺)不用設置外,其餘均需設置之。 2.4.4 火警發信設備下列隧道 ...
沈子勝, 2008
2
雪山隧道工程與地質處理相關之污水處理技術研究 - 第 5 页
台瞳大部分地區屬副熱帶季風型氣候'雨量豐沛'且台瞳位於歐亞板塊與菲律賓板塊交界處'活躍的地質運動造成地層之成岩年代輕且破碎度高'故雨水易沿地質弱面滲入地層深處'形成台瞳豐富的地下水來源與特質 o 而隧道產生湧水是因開挖隧道之過程 ...
呂守陞, 2005
3
隧道施工技術規範 - 第 16 页
若混凝土澆置之環境條件符合 ACI 303 之條件時'則可不採行養護工作計量與計價計量主隧道襯砌模板(包含明挖隧道內模)及緊急停車彎襯砌模板依設計 2 所示之 PG 線為丈量基準'以長度公尺為單位計量。聯絡隧道模板依其類別及依設計所示之斷面頂 ...
國道新建工程局, 2003
4
雪山隧道工程施工湧水與鄰近地表、地下水文及翡翠水庫流變異之關聯
4 一 33 4-42 利用基流分離估計地下水所佔總流量之比例.............. " 4 一 34 4-43 利用基流分離估計地表水所佔總流量之比例.............. "4-34 4 一 44 雲山隧道北口湧水時間序列................................ " 4 一 36 4-45 雪山隧道湧水量( cms )與翡翠水庫進流量( ...
黃俊鴻計畫主持, 2005
5
盾构法隧道施工技术及应用
本书共12章,全面系统地介绍了盾构法隧道的起源及其发展、基本原理及其特点、盾构法施工筹划、盾构法隧道施工管理软件及其应用、施工质量通知等。
周文波, 2004
6
單純之人的複雜之處:
【主要入口】武漢長江隧道穿越長江後向北延伸穿越沿江大道、勝利街、中山大道,出地面與漢口大智路連接;隧道穿越長江後向南延伸穿越和平大道在武昌友誼大道與立交相連通往中山路和徐東大街。隧道長3.7公里,設雙向4車道。江北過江車輛除了可從 ...
窗外的小孩, 2006
7
特殊地质公路隧道动态设计施工技术
国家自然科学基金40172095资助
李国锋, 2005
8
丟丟銅仔 認識台灣的隧道: 三聯守護2
「坐火車,過山洞,山洞長又長,看看數到幾,山洞才過完?一二三四五六七八九十,妹妹數著數著,睡著了……」,小時候讀的國語課文記憶猶新。 ...
李宏徹, 2014
9
川藏公路二郎山隧道高地应力与岩爆问题研究
本书评述了国内外有关高地应力与岩爆问题研究现状与存在问题,论证了岩爆形成的工程地质环境条件和岩爆力学机制,阐明了岩爆类型及其工程烈度分级 ...
徐林生, ‎王兰生, 2001
10
悬疑世界系列图书:死亡怪物隧道
幽灵隧道文/亚纪栈蓝桥隧道长三十米,宽十一米,改革开放前夕依山而开。由于隧道不长,里面并没有灯光,虽说不长但也不皇一进去就能看到另一端出口的。从远处看,这个隧道就像皇一张血盆大口,把进去的车辆一下子凿碎,然后像咀嚼着美味般连人带车 ...
梦之神游, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «隧道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 隧道 no contexto das seguintes notícias.
1
女孩为在“爱情隧道”拍照两度逼停火车
在南京江宁“爱情隧道”上,一列火车驶来,车灯闪烁。就在车头前,一名女孩不躲不闪,守在轨道中央,正对着行驶而来的火车拍照。这惊险的一幕被网友“@李小傲1995” ... «新浪网, set 15»
2
英法海底隧道陷移民危机:一夜闯关上千起(图)
对此,英法两国官员誓言,制止非法移民从法国经海底隧道进入英国是当前的首要任务。不过,他们也认为移民潮危机是全球性的问题,欧洲和国际社会必须做出反应, ... «中国新闻网, ago 15»
3
欧洲隧道危机:有偷渡者在冲击隧道中丧生
Image caption 欧洲隧道公司说,偷渡者冲击隧道“几乎每晚都在发生”。 位于英吉利海峡海底连接英国法国的“欧洲隧道”(也称英法隧道)周二(28日)夜间,再度受到 ... «BBC 中文网, jul 15»
4
上百非法移民试图冲击英法隧道进入英国
约150名移民试图冲击在加莱的英法交通枢纽,干扰阻碍了英法海底隧道的交通。 英法海底隧道管理公司说,这些移民周五(7月3日)夜间进入了法国一方的禁限通行 ... «BBC 中文网, jul 15»
5
沪昆高铁第一长隧壁板坡隧道贯通被称为“地质博物馆”
中新网富源6月7日电(王艳龙黄海何增旺)7日,沪昆高铁第一长隧道壁板坡隧道顺利贯通,标志着该线上横跨云贵两省的“拦路虎”被“拔除”,沪昆高铁云南段进入快速 ... «中国新闻网, jun 15»
6
隧道飙车案今开审:危险驾驶最高判六个月拘役
人民网北京5月21日电(刘茸)今天上午9点,北京市朝阳区法院将开庭审理大屯路隧道飙车案。 在“红色/绿色小客车”、“现实版速度与激情”、“无业青年”等关键词的 ... «人民网, mai 15»
7
北京大屯路豪车隧道飙车案两驾驶人
中新网5月4日电据北京市朝阳区人民检察院官方微博“朝阳检察”消息,备受关注的北京“大屯路隧道飙车案”有了新进展,2015年5月4日,北京市朝阳区人民检察院对 ... «中国新闻网, mai 15»
8
鸟巢附近隧道上演现实版“速激” 两超跑惨烈相撞
今日凌晨,多名网友称,“鸟巢附近隧道两跑车相撞,法拉利与兰博基尼上演现实版《速度与激情》,兰博基尼被撞得支离破碎。”零时30分,新京报记者确认该事故发生, ... «新京报, abr 15»
9
今起延安东路隧道北孔正式封闭大修开工[图]
东方网记者徐程3月14日报道:今天凌晨0点,延安东路隧道北孔浦东入口正式封闭,建成近30年、连接浦江东西的“大动脉”将进入大修时间,预计工期将持续至明年1月 ... «东方网, mar 15»
10
成都在建隧道爆炸1人死亡20人伤现场如火山喷发
昨天下午1点20分左右,四川成都龙泉驿区在建的五洛路1号隧道发生瓦斯爆炸,截至下午5点半,事故已造成20人受伤,其中2人重伤,1人中度伤,17人轻伤,已全部送 ... «中国新闻网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 隧道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sui-dao-2>. Mar 2020 ».
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em