Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সংসক্ত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সংসক্ত ÎN BENGALI

সংসক্ত  [sansakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সংসক্ত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সংসক্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția সংসক্ত în dicționarul Bengali

Sangat [saṁsakta] Bin 1 dependent (reglat în politică); 2 adiacente (interconectate); 3 implică, în mod special, conexe sau implicate. [Song. Sense + √ a cântat + t Coeziunea B 1 dependență; 2 adiacente; 3 (scientif.) Atribute ale căror atomi sunt adiacente unul altuia, coeziune. (B.P.). সংসক্ত [ saṃsakta ] বিণ. 1 আসক্ত (রাজনীতিতে সংসক্ত); 2 সংলগ্ন (পরস্পর-সংসক্ত); 3 সম্পৃক্ত, বিশেষভাবে সম্পর্কিত, সংযুক্ত বা জড়িত। [সং. সম্ + √ সন্জ্ + ত]। সংসক্তি বি. 1 আসক্তি; 2 সংলগ্নতা; 3 (বিজ্ঞা.) আকর্ষণশক্তিবিশেষ যার প্রভাবে পরমাণুসমূহ পরস্পর সংলগ্ন থাকে, cohesion. (বি. প.)।

Apasă pentru a vedea definiția originală «সংসক্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সংসক্ত


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সংসক্ত

সংশয়
সংস
সংসর্গ
সংসর্প
সংসার
সংসিদ্ধ
সংসৃতি
সংসৃষ্ট
সংস্করণ
সংস্কর্তা
সংস্কার
সংস্কৃত
সংস্কৃতি
সংস্ক্রিয়া
সংস্পর্শ
সংস্পৃষ্ট
সংস্রব
সংস্হা
সংস্হান
সংস্হাপক

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সংসক্ত

ক্ত
অনভি-ব্যক্ত
অনু-রক্ত
অনুক্ত
অনুপ-যুক্ত
অনুযুক্ত
অন্তর্ভুক্ত
অপ্রযুক্ত
অবিভক্ত
অবিযুক্ত
অব্যক্ত
অভি-যুক্ত
অভুক্ত
অমুক্ত
অম্লাক্ত
অযুক্ত
অলক্ত
অশক্ত
অসংযুক্ত
অসম্পৃক্ত

Sinonimele și antonimele সংসক্ত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সংসক্ত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সংসক্ত

Găsește traducerea সংসক্ত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সংসক্ত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সংসক্ত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

顽强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

tenaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Tenacious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

दृढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

عنيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

цепкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

tenaz
270 milioane de vorbitori

Bengali

সংসক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

tenace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Tenacious
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

zäh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

粘り強いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

고집하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

tenacious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

ngoan cố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

உறுதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

चिकाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

inatçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

tenace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

wytrwały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

чіпкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

tenace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

επίμονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

hardnekkige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

seg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

utholdende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সংসক্ত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সংসক্ত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সংসক্ত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সংসক্ত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সংসক্ত»

Descoperă întrebuințarea সংসক্ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সংসক্ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
... বিলাপ করিনা বিশেষরূপে স্পন্দমান হইরা দুঃখবশত জীবন বিসজ্বর্নন করিতেছে ৷ অনেকে আল্পীরগণের মৃত-শরীর দর্শন করিনা চীৎরু*রি ও বিলাপ করিতেছে, অনেকানেক কে [মলপাণি কমিনীরা মস্তকে করাঘাত করিতেছে ৷ পরস্পর সংসক্ত তূপাকারে পতিত হস্ত মস্তক-প্রভূতি সমস্ত ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
কিন্তু আজ সেই পাপকুণ্ডের দ্বারাই সংসক্ত হল আশ্রম— সম্মোহিত হলে তুমি! ঋষ্যশৃঙ্গ, আজ ধ্বংস এসে তোমার সামনে দাড়িয়েছিল, তুমি দেখেছ তার মুখব্যাদান, তার লোল জিহবা তোমাকে লেহন করেছে। তুমি জেগে ওঠো, সতর্ক হও। ঋষ্যশৃঙ্গ : ( অর্ধমনস্কভাবে ) আদেশ করুন।
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... awn-M এ বিসরে সংসক্ত mm না | ওহ নরোতম !. সৃহ ও ধন সম্পতি মনুষ্যগণের আবাস য়াত্র ৷ হে ক্যকুৎস্থ ! s 817' রাযায়ণ 1 প্রহৃন্ট হইরা দণ্ডকারগো প্রবিন্ট হই ৷ ভরত 1 ...
Vālmīkī, 1788
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
গন্ধবর্ণেপপন্নানি বিচিত্রপূষ্পপ্রধান প্রকরণলিখনসৌষ্ঠবায় নিজেষ্টদেবরূপং পরমগুরুবরং শরণং যাতি কুমন।ইতি। স্বমনসাং পুষ্পাণামর্পণমাত্রেণ স্বমনস্ত,মিতি শ্লেষেণ পাদাজয়োঃ পুষ্পবং সংসক্ত তয় প্রিয়তমত্বমভিপ্রেতং। ১। তৈলিখিতৈঃ ভক্ত্যা প্রীত্য!
Gopālabhaṭṭa, 1767
5
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
বাস্তরে সংসক্ত হলেও ধূদ্ধিসর্বন্বতা, সৈরার এবং তিক্ততার অবকাশ ঘটে নি ৷ “মধুমরের উপরে পড়ল খুলার আবরণ“ এটি বাস্তব আবেদনের ক্ষণদীপ্ত উজ্জাল প্রকাশ হরেও কবিকে অবসাদগ্রস্ত হতে দের নি ৷ ন্বপ্নচারিতার আতিশযো যা দুলভ হল তাকে কবি সহজেই পেলেন নিবিৱ.
Kshudiram Das, 1984
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
সংবেশ.১৩১, ৪৪৯, স্ব । ংব্যান••• ৩৪১, ৩৪২, ম । ংশপ্তক ••• ৪১৭, ২৫০, ক্ষ । সংশয়.৮৮, ২৯ ৩, স্ব । ৫৮৫, ১১৫, না । সংশয়াপন্নমানস .৫০ ১, ৭, বি । সংশ্লেষ-৫৬৬, ১২৫, সং । ংস্রব -৮৯, ২২৯, স্ব । ংসত.৫ ৪৭, ১৫২, বি। সংসক্ত.৫ ২৯, ২৭, বি । সংসদ- s৫৮, ৩৫, ব্র। ংসারণ“১৬৯, ৪৩, ভূ। ৫৯২, ১৭•, না ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... আবত্তিত হইতে হয়। হে নরেশ্বর ! যোগী পুরুষ এই সপ্ত প্রকার ধারণা অতিক্রম পুর্বক গমন করিতে ইচ্ছা করিলেই সেই সেই স্বক্ষ ভূতে লয় প্রাপ্ত হইয়া থাকেন এবং দেবতা, দানব, গন্ধর্ব, পন্নগ ও : রাক্ষস, ইহাদিগের শরীরে বিলীন হইয়া যান ; কিত্ব কিছুতেই সংসক্ত হন না ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সংসক্ত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sansakta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe